requirements for adoption may repre

requirements for adoption may represent a bottleneck for
adoption that should be further investigated: i.e., Q-GAP
could be tailored to diminish those labour intensive
requirements. While we found that different channels of
information, governmental and non-governmental, were
essential in convincing farmers to participate, contrary to
our expectations we did not find a significant farmer-tofarmer
diffusion effect. Rice trainings and government
contacts were essential in keeping the farmers in the
program. We also determined that land renters were less
likely to be long-term adopters than were pure land owners,
suggesting less motivation among pure renters (less concerned
by their impact and more likely to have to transmit
their new benefits to land owners through increased land
rent). A better policy that can control and regulate ‘land rent
prices’ could potentially improve and encourage farmers
who are renting land to adopt this certification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องปฏิบัติตามอาจเป็นคอขวดสำหรับการยอมรับควรถูกตรวจสอบเพิ่มเติม: เช่น Q GAPอาจเหมาะกับเหล่าแรงงานเข้มข้นลดลงความต้องการ ในขณะที่เราพบที่แตกต่างกันช่องรับข้อมูล หน่วยงานภาครัฐ และ เอกชนสำคัญในเชื่อเกษตรกรให้เข้าร่วม ทางตรงกันข้ามความคาดหวังของเราเราไม่พบสำคัญเกษตรกร tofarmerผลแพร่ ฝึกอบรมข้าวและรัฐบาลติดต่อเป็นสิ่งจำเป็นในการทำให้เกษตรกรในการโปรแกรม เรากำหนดว่า ที่ดินลูกค้ามีน้อยแนวโน้ม ระยะยาวกลุ่มกว่าบริสุทธิ์เจ้าของบอกน้อยแรงจูงใจในหมู่ลูกค้าที่บริสุทธิ์ (ไม่กังวลโดยผลกระทบ และมักจะมีการส่งขึ้นประโยชน์ใหม่ให้เจ้าของที่ดินโดยที่ดินที่เพิ่มขึ้นเช่า) นโยบายดีที่สามารถควบคุม และควบคุม ' ที่ดินเช่าราคาอาจสามารถปรับปรุง และส่งเสริมให้เกษตรกรใครจะเช่าที่ดินเพื่อนำมาใช้ใบรับรองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อกำหนดสำหรับการนำไปใช้อาจจะเป็นคอขวดสำหรับ
การยอมรับว่าควรจะสอบสวนเพิ่มเติม: เช่น Q-GAP
จะได้รับการปรับแต่งให้ลดแรงงานเหล่านั้น
ต้องการ ในขณะที่เราพบว่าช่องทางที่แตกต่างกันของ
ข้อมูลภาครัฐและเอกชนมีความ
จำเป็นในการโน้มน้าวให้เกษตรกรที่จะเข้าร่วมตรงกันข้ามกับ
ความคาดหวังของเราที่เราไม่พบเกษตรกร tofarmer อย่างมีนัยสำคัญ
ผลกระทบการแพร่กระจาย การฝึกอบรมข้าวและรัฐบาล
ที่ติดต่อเป็นสิ่งจำเป็นในการรักษาเกษตรกรใน
โปรแกรม นอกจากนี้เรายังกำหนดว่าผู้เช่าที่ดินน้อย
แนวโน้มที่จะ adopters ระยะยาวกว่าเป็นเจ้าของที่ดินบริสุทธิ์
บอกแรงจูงใจน้อยในหมู่ผู้เช่าบริสุทธิ์ (น้อยกว่าความกังวล
จากผลกระทบของพวกเขาและมีแนวโน้มที่จะมีการส่ง
ผลประโยชน์ใหม่ของพวกเขาไปยังดินแดนเจ้าของผ่านเพิ่มขึ้นที่ดิน
ให้เช่า ) นโยบายที่ดีกว่าที่จะสามารถควบคุมและกำกับ 'เช่าที่ดิน
ราคา' อาจจะปรับปรุงและส่งเสริมให้เกษตรกร
ที่มีการเช่าที่ดินเพื่อนำมาใช้การรับรองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อกำหนดสำหรับการยอมรับจะเป็นคอขวดสำหรับยอมรับว่า ต้องมีการสอบสวนเพิ่มเติม เช่น q-gapสามารถปรับแต่งให้ลดแรงงานเหล่านั้นความต้องการ ในขณะที่เราพบว่าช่องทางต่าง ๆข้อมูล มหาวิทยาลัยของรัฐและเอกชน ,จำเป็นในเกษตรกรให้มีส่วนร่วม ตรงกันข้ามความหวังของเราเราไม่ได้พบชาวนา tofarmer อย่างมีนัยสำคัญผลแพร่ การฝึกอบรมข้าวและรัฐบาลติดต่อมีความสำคัญในการรักษาเกษตรกรในโปรแกรม เรายังระบุว่าผู้เช่าที่ดินน้อยกว่าน่าจะยาว adopters กว่าเจ้าของที่ดินบริสุทธิ์แนะนำน้อยกว่าแรงจูงใจของผู้เช่า บริสุทธิ์ ( กังวลโดยผลกระทบของพวกเขาและมีแนวโน้มที่จะต้องส่งประโยชน์ใหม่ของพวกเขาที่จะผ่านที่ดินเจ้าของที่ดินเพิ่มขึ้นให้เช่า ) ดีกว่านโยบายที่สามารถควบคุมได้ และควบคุมค่าเช่าที่ดินราคา " อาจจะปรับปรุงและส่งเสริมเกษตรกรที่เช่าที่ดิน เพื่อนำใบรับรองนี้