There are five steps that must be t

There are five steps that must be taken in order for a Village Fund to become operational:
The village first sets up a local committee to run the fund and to determine the lending criteria (interest rate, loan duration, maximum loan size, and objectives).
The committee then opens an account at the BAAC (which has about 700 branches) or another "facilitator", and the government deposits a million baht into the account.
The local Fund committee sifts through loan applications and determines who may borrow and under what conditions (interest rate, duration, etc.).
The borrowers go to the BAAC (or other facilitator) to get access to the loans.
The borrower repays the loan with interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีห้าขั้นตอนที่จะต้องดำเนินการเพื่อให้กองทุนหมู่บ้านที่จะเป็นในการดำเนินงานมีดังนี้:
หมู่บ้านคนแรกตั้งคณะกรรมการท้องถิ่นที่จะใช้กองทุนและกำหนดเกณฑ์การให้กู้ยืมเงิน (อัตราดอกเบี้ยระยะเวลาเงินกู้ขนาดเงินกู้สูงสุดและวัตถุประสงค์ )
คณะกรรมการแล้วจะเปิดบัญชีที่ ธ.ก.ส. (ซึ่งมีประมาณ 700 สาขา) หรืออื่น "อำนวยความสะดวก",และรัฐบาลเงินฝากล้านบาทเข้าบัญชี
sifts คณะกรรมการกองทุนในประเทศผ่านโปรแกรมเงินกู้และกำหนดที่อาจยืมและภายใต้เงื่อนไข (อัตราดอกเบี้ยระยะเวลา ฯลฯ )
กู้ไปที่ ธ.ก.ส. (หรือผู้อำนวยความสะดวกอื่น ๆ ) ได้รับการเข้าถึงสินเชื่อ
ผู้กู้ชำระคืนเงินกู้ที่มีความสนใจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีห้าขั้นตอนที่ต้องดำเนินการเพื่อให้กองทุนหมู่บ้านเป็นการดำเนินงาน:
หมู่บ้านแรกตั้งคณะกรรมการเฉพาะ เพื่อเรียกใช้กองทุน และกำหนดเกณฑ์การให้กู้ยืม (ดอกเบี้ย ระยะเวลาสินเชื่อ สินเชื่อสูงสุดขนาด และวัตถุประสงค์)
คณะกรรมการเปิดบัญชี BAAC (ซึ่งมีสาขาประมาณ 700) หรืออื่น "สัมภาษณ์" และรัฐบาลฝากล้านบาทเข้าบัญชี
คณะกรรมการกองทุนท้องถิ่น sifts ผ่านทางใบสมัครสินเชื่อ และกำหนดที่อาจยืมและภาย ใต้เงื่อนไข (อัตราดอกเบี้ย ระยะเวลา ฯลฯ)
ที่ผู้กู้ไป BAAC (หรืออื่น ๆ สัมภาษณ์) เพื่อเข้าถึงสินเชื่อ
กู้กู้ดอกเบี้ย repays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีห้าขั้นตอนต่อไปที่จะต้องดำเนินการในการสั่งซื้อสำหรับกองทุนหมู่บ้านให้เป็นการทำงาน
หมู่บ้านที่เป็นครั้งแรกกำหนดคณะกรรมการท้องถิ่นเพื่อจะเรียกเงินเข้ากองทุนและในการกำหนดเกณฑ์การให้สินเชื่อ(อัตราดอกเบี้ยระยะเวลาเงินกู้วงเงินกู้สูงสุดและวัตถุประสงค์)
คณะกรรมการแล้วเปิดบัญชีที่ช่วยเกษตรกร(ซึ่งมีประมาณ 700 สาขา)หรือ"ผู้สอนอีกคนหนึ่ง"และรัฐบาลเงินฝากล้านบาทเข้าบัญชีได้
คณะกรรมการกองทุนในท้องถิ่น sifts ผ่านแอปพลิเคชันและเงินกู้ซึ่งอาจจะเป็นตัวกำหนดว่าจะกู้เงินและตาม สภาพ (อัตราดอกเบี้ยระยะเวลาและอื่นๆ) ผู้กู้
ให้ไปช่วยเกษตรกร(หรือผู้สอนอื่นๆ)ที่ต้องการการเข้าถึงสินเชื่อได้
ผู้กู้ที่ผู้กู้ที่มีส่วนได้เสีย.