South East Asia Research, 17, 3, pp

South East Asia Research
, 17, 3, pp 401–431
The West and Siam’s quest formodernity
Siamese responses to nineteenth centuryAmerican missionaries
Thanet Aphornsuvan
Abstract:
This paper examines the interactions that occurred be-tween Westerners and the Siamese elite in the nineteenth century.The author contends that the perceived superiority of Westernscience and knowledge came not as a result of its being Western assuch, but rather as a consequence of the Siamese elite’s securepolitical position in terms of its physical and intellectual powers.The adoption of Western knowledge was measured against the truthof Theravada Buddhism and Buddhist political ideas. Westernknowledge and science thus provided the ruling classes with a mod-ern perception of themselves and the world. Nevertheless, thepersistence of Siamese
sakdina
[feudal] social relations ultimatelyprevented complete modernization. Modernity therefore ended upin the hands of the elite and did not extend to the wider populace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิจัยเอเชียตะวันออก, 17, 3, pp 401 – 431ตะวันตกและของไทยเควสท์ formodernityคำตอบสิบเก้า centuryAmerican มิชชันนารีสยามธเนศอาภรณ์สุวรรณ บทคัดย่อ:กระดาษนี้ตรวจสอบการโต้ตอบที่เกิดขึ้นแต่เป็นชาวตะวันตกและยอดสยามในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ผู้ contends ที่เหนือกว่าของ Westernscience และความรู้รับรู้ที่มาไม่เป็นผลจากการถูก assuch ตะวันตก แต่แทนที่จะเป็นผลมาจากตำแหน่ง securepolitical สยามยอดในแง่ของอำนาจทางกายภาพ และทางปัญญา มีวัดของความรู้ของตะวันตกกับแนวคิดทางการเมืองพระพุทธศาสนาเถรวาทและพุทธ truthof Westernknowledge และวิทยาศาสตร์ดังนั้นให้ชนชั้นปกครองกับการรับรู้เงิน mod ของตัวเองและโลก อย่างไรก็ตาม thepersistence ของสยาม sakdina ความสัมพันธ์ทางสังคม [ศักดินา] ultimatelyprevented สมบูรณ์ความทันสมัย ความทันสมัยดังนั้นสิ้น upin มือของยอด และไม่ได้ขยายเพื่อประชาชนมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิจัยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, 17 , 3 , 431 401 –พีพีทางทิศตะวันตกและ formodernity สยามค้นหาสยามต่อ ๑๙ centuryamerican มิชชันนารีธเนศ อาภรณ์สุวรรณบทคัดย่อ :บทความนี้เป็นการวิเคราะห์ปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นเป็นชาวตะวันตกทวีและสยามชนชั้นสูงในศตวรรษที่สิบเก้า ผู้เขียนเชื่อว่าการรับรู้และความรู้ที่เหนือกว่า westernscience มาเป็นผลของความเป็นตะวันตก assuch แต่ผลที่ตามมาของชาวสยามยอดเป็น securepolitical ตำแหน่งในแง่ของกายภาพและพลังทางปัญญา การยอมรับ ความรู้แบบตะวันตกมาวัดกับ truthof พุทธศาสนาเถรวาทและความคิดทางการเมือง ศาสนา westernknowledge และวิทยาศาสตร์จึงให้ปกครองชั้นเรียนกับการรับรู้เอิร์น mod ตนเองและโลก อย่างไรก็ตาม thepersistence ของชาวสยามศักดินา[ ประชาสัมพันธ์ ] สังคมศักดินา ultimatelyprevented ความทันสมัยที่สมบูรณ์ ความทันสมัยจึงสิ้นสุดลง เข้าไปในมือของชนชั้นนำและไม่ได้ขยายไปในวงกว้างประชาชน