This will make it so that when your view gets rotated to landscape, the text field stretches across the screen to become wider.
Next set up your UIImageView. In the fourth tab (Attributes Inspector) set the Mode to Aspect Fit, and in the fifth tab (Size Inspector) set the autosizing attributes to the following: