By the late 1960s the nation's prob

By the late 1960s the nation's problems largely stemmed from conflicts brewing in neighboring Cambodia and Vietnam. Although Thailand had received $2 billion in U.S. economic and military aid since 1950 and had sent troops (paid by the U.S.) to Vietnam while permitting U.S. bombe bases on its territory, the collapse of South Vietnam and Cambodia in spring 1975 brought rapid changes in the country's diplomatic posture. At the Thai government's insistence, the U.S. agreed to withdraw all 23,000 U.S. military personnel remaining in Thailand by March 1976

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยช่วงปลายปี 1960 ของประเทศปัญหาส่วนใหญ่เกิดจากความขัดแย้งชงในกัมพูชาและเวียดนาม แม้ว่าประเทศไทยได้รับ 2 พันล้านดอลลาร์ในการช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ และการทหารตั้งแต่ปี 1950 สหรัฐอเมริกา และส่งทหาร (จ่าย โดยสหรัฐฯ) เวียดนามขณะที่อนุญาตให้ สหรัฐฯ bombe ฐานในอาณาเขตของตน การล่มสลายของประเทศเวียดนามและกัมพูชาในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 นำการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในท่าทางการทูตของประเทศ ที่เรียกร้องของรัฐบาลไทย สหรัฐอเมริกายอมรับการถอนทั้งหมด 23,000 สหรัฐอเมริกาทหารที่เหลืออยู่ในประเทศไทย โดย 1976 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 ปัญหาของประเทศที่ส่วนใหญ่เกิดจากความขัดแย้งเบียร์ในประเทศเพื่อนบ้านกัมพูชาและเวียดนาม ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะได้รับ $ 2 พันล้านในสหรัฐอเมริกาความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและการทหารตั้งแต่ปี 1950 และได้ส่งกองกำลัง (จ่ายโดยสหรัฐฯ) ไปยังประเทศเวียดนามในขณะที่อนุญาตให้ฐาน bombe สหรัฐในอาณาเขตของตนการล่มสลายของภาคใต้เวียดนามและกัมพูชาในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 นำการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วใน ประเทศท่าทางการทูต ที่เรียกร้องของรัฐบาลไทยที่เราตกลงที่จะถอนตัวออกทั้งหมด 23,000 บุคลากรของกองทัพสหรัฐที่เหลืออยู่ในประเทศไทยมีนาคม 1976

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยปลายทศวรรษที่ 1960 ของประเทศ ปัญหาส่วนใหญ่เกิดจากความขัดแย้งเกิดขึ้นในประเทศเพื่อนบ้านอย่างกัมพูชาและเวียดนาม ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะได้รับ $ 2 พันล้านในความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและทางทหารของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี 1950 และได้ส่งทหาร ( จ่ายโดยสหรัฐอเมริกา ) เวียดนามอนุญาตให้สหรัฐฯ ในขณะที่ฐานระเบิด ในดินแดนของตน การล่มสลายของเวียดนามใต้ กัมพูชา ในฤดูใบไม้ผลิปี 1975 นำการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในท่าทางการทูตของประเทศ ที่เรียกร้องรัฐบาลไทย สหรัฐตกลงที่จะถอนทหารทั้งหมด 23 , 000 บาท ที่เหลืออยู่ในประเทศไทยโดยมีนาคม 1976