Large advances in the development o

Large advances in the development of enantioselective analysis
methods have been made since the US Food and Drug Administration
and the European Agency for the Evaluation of Medicinal
Products have published guidelines on the development of chiral
drugs [1,2]. Indeed, the production of pure enantiomers and the
quality control of chiral drug substances have become key issues
for pharmaceutical industry and regulatory agencies. Nowadays, LC
is an essential tool to perform the enantioseparation of chiral compounds,
which can be largely attributed to the existence of many
different kinds of chiral stationary phases (CSPs). Among these,
polysaccharide-based CSPs are used in more than 80% of the analytical
enantioseparations [3]. Different kinds of mobile phases can
be used together with polysaccharide-based CSPs, corresponding
to normal-phase, reversed-phase, polar organic and sub/supercritical
fluid modes. The application of the polar organic mode
(POM) in combination with polysaccharide-based CSPs for enantioseparations
is well-established, owing to short analysis times,
alternative chiral recognition mechanisms compared to other LC
modes and high solubility for many analytes in the mobile phases

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดใหญ่ความก้าวหน้าในการพัฒนาวิเคราะห์ enantioselectiveวิธีการที่ได้ทำตั้งแต่เราอาหารและยาและยุโรปหน่วยงานสำหรับการประเมินผลของยาผลิตภัณฑ์ได้เผยแพร่แนวทางการพัฒนาสารเคมี chiral อนุยาเสพติด [1, 2] Enantiomers บริสุทธิ์จริง การผลิต และการควบคุมคุณภาพของยาสารเคมี chiral อนุสารได้กลายเป็น ประเด็นสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมเภสัชกรรมและหน่วยงานกำกับดูแล ในปัจจุบัน LCเป็นเครื่องมือสำคัญการ enantioseparation สารเคมี chiral อนุสารซึ่งสามารถนำมาประกอบส่วนใหญ่เป็นการดำรงอยู่ของหลายชนิดของสารเคมี chiral อนุนิ่งระยะ (CSPs) ในหมู่เหล่านี้ใช้ในกว่า 80% ของการวิเคราะห์คะแนน polysaccharide CSPsenantioseparations [3] สามารถแตกต่างกันของระยะเคลื่อนใช้ร่วมกับคะแนน polysaccharide CSPs สอดคล้องถึง เฟสปกติ กลับเฟส โพลาร์ supercritical ย่อยและอินทรีย์โหมดของเหลว แอพลิเคชันของโหมดอินทรีย์โพลาร์(POM) รวมกับคะแนน polysaccharide CSPs สำหรับ enantioseparationsดีขึ้น เนื่องจากเวลาสั้นวิเคราะห์กลไกการรับรู้สารเคมี chiral อนุอื่นเทียบกับ LC อื่น ๆโหมดและการละลายสูงสำหรับ analytes หลายในระยะเคลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความก้าวหน้าขนาดใหญ่ในการพัฒนาของการวิเคราะห์ enantioselective
วิธีการได้รับการทำตั้งแต่สหรัฐอเมริกาอาหารและยา
และหน่วยงานในยุโรปสำหรับการประเมินผลของสมุนไพร
ผลิตภัณฑ์ที่มีการเผยแพร่แนวทางในการพัฒนาของ chiral
ยาเสพติด [1,2] อันที่จริงการผลิตของ enantiomers บริสุทธิ์และการ
ควบคุมคุณภาพของสารยาเสพติด chiral ได้กลายเป็นประเด็นสำคัญ
สำหรับอุตสาหกรรมยาและหน่วยงานกำกับดูแล ปัจจุบัน LC
เป็นเครื่องมือสำคัญในการดำเนินการ enantioseparation ของสารประกอบ chiral ที่
ซึ่งสามารถนำมาประกอบส่วนใหญ่จะดำรงอยู่ของหลาย
ชนิดที่แตกต่างของเฟส chiral (CSPs) ระหว่างนี้
CSPs polysaccharide ตามที่ใช้ในมากกว่า 80% ของการวิเคราะห์
enantioseparations [3] ชนิดที่แตกต่างกันของขั้นตอนการมือถือสามารถ
ใช้ร่วมกับ CSPs polysaccharide ตามที่สอดคล้องกัน
มาเป็นปกติเฟสกลับเฟสขั้วโลกอินทรีย์และย่อย / supercritical
โหมดของเหลว แอพลิเคชันของโหมดอินทรีย์ขั้วโลก
(POM) ร่วมกับ CSPs polysaccharide ที่ใช้สำหรับ enantioseparations
เป็นดีขึ้นเนื่องจากการวิเคราะห์ครั้งสั้น
ทางเลือกกลไกการรับรู้ chiral เมื่อเทียบกับ LC อื่น ๆ
โหมดและการละลายสูงสำหรับการวิเคราะห์จำนวนมากในขั้นตอนการมือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความก้าวหน้าในการพัฒนาการวิเคราะห์ enantioselective ขนาดใหญ่วิธีการได้รับการทำตั้งแต่เราอย.และหน่วยงานที่ยุโรปเพื่อประเมินผลของยาผลิตภัณฑ์ที่ได้เผยแพร่แนวทางการพัฒนาไครัลยาเสพติด [ 1 , 2 ] แท้ บริสุทธิ์ และการผลิตของแนนทิโอเมอร์การควบคุมคุณภาพยา 1 สารได้กลายเป็นประเด็นสําคัญสำหรับอุตสาหกรรมเภสัชกรรม และหน่วยงานกำกับดูแล . ทุกวันนี้ LCเป็นเครื่องมือที่จำเป็นเพื่อดำเนินการ enantioseparation ของสารประกอบ 1 ,ซึ่งสามารถไปประกอบกับการดำรงอยู่ของหลายชนิดที่แตกต่างกันของ chiral เฟสคงที่ ( CSPs ) ในหมู่เหล่านี้พอลิแซ็กคาไรด์จากเทคโนโลยีที่ใช้ในกว่า 80% ของการวิเคราะห์enantioseparations [ 3 ] ชนิดที่แตกต่างกันของเฟสเคลื่อนที่ได้จะใช้ร่วมกันกับลูกค้าที่ใช้โพลีแซคคาไรด์ ,เฟส ปกติ reversed-phase ขั้วโลก อินทรีย์และย่อย / ภาวะเหนือวิกฤตรูปแบบของเหลว การใช้โหมดอินทรีย์ โพลาร์( ป้อม ) ร่วมกับการใช้เทคโนโลยีเพื่อ enantioseparations โพลีแซคคาไรด์คือ ที่มีชื่อเสียง เนื่องจากเวลาการวิเคราะห์สั้นทางเลือกที่ 1 รับรู้กลไกเทียบกับ LC อื่น ๆโหมดและการละลายสูง สำหรับสารมากมายในเฟสเคลื่อนที่