TAX INVOICESSouth Africa operates a

TAX INVOICES

South Africa operates a VAT system whereby businesses (vendors) are allowed to deduct the VAT incurred on business expenses (input tax) from the VAT collected on the supplies made by the business (output tax). The most important document in such a system is the tax invoice. Without a proper tax invoice a business cannot deduct input tax on business expenses.

The VAT Act prescribes that a tax invoice must contain certain details about the taxable supply made by the business as well as the parties to the transaction. The VAT Act also prescribes the timeframe within which a tax invoice must be issued (i.e. 21 days from the time the supply was made).

A business is required to issue a full tax invoice when the price is more than R5 000 (referred to as consideration for the supply) and may issue an abridged tax invoice when the consideration for the supply is R 5 000 or less than R5 000. If the consideration for the supply is R50 or less, a tax invoice is not required. However, a document such as a till slip or sales docket indicating the VAT charged by the supplier will be required to verify the input tax deducted.

The following information must be reflected on a tax invoice for it to be considered valid:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบกำกับภาษีแอฟริกาใต้ทำระบบ VAT โดยธุรกิจ (ผู้ขาย) ได้รับอนุญาตให้หัก VAT ที่เกิดขึ้นในค่าใช้จ่าย (ภาษี) จาก VAT ที่รวบรวมเครื่องมือการทำธุรกิจ (ภาษี) เอกสารสำคัญในระบบดังกล่าวเป็นใบกำกับภาษี โดยไม่มีใบกำกับภาษีที่เหมาะสมธุรกิจไม่สามารถหักภาษีเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย กฎหมาย VAT กำหนดว่า ใบแจ้งหนี้ภาษีต้องประกอบด้วยรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับระบบจ่ายเสียภาษีธุรกิจเป็นบุคคลที่ทำธุรกรรม กฎหมาย VAT ยังกำหนดระยะเวลาที่ใบแจ้งหนี้ภาษีต้องออก (เช่น 21 วันจากเวลาที่ทำการจัดหา) ธุรกิจจำเป็นต้องออกเป็นใบกำกับภาษีเมื่อราคาเกินกว่า R5 000 (เรียกว่าการพิจารณาเพื่อการจัดหา) และออกใบกำกับภาษีฉบับเมื่อพิจารณาเพื่อการจัดหา 5 000 หรือน้อยกว่า R5 R 000 ถ้าในการพิจารณาเพื่อการจัดหาคือ R50 หรือน้อยกว่า ใบกำกับภาษีไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม เอกสารเช่นลิ้นชักเก็บเงิน ส่งหรือขาย docket ระบุ VAT ที่เรียกเก็บ โดยผู้ผลิตนั้นจะต้องตรวจสอบภาษีที่หักไว้ ข้อมูลต่อไปนี้ต้องสะท้อนบนใบแจ้งหนี้ภาษีนั้นจะถือว่าถูกต้อง:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบกำกับภาษีแอฟริกาใต้ดำเนินการระบบภาษีมูลค่าเพิ่มโดยธุรกิจ (ผู้ขาย) ได้รับอนุญาตให้หักค่าใช้จ่ายภาษีมูลค่าเพิ่มที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายทางธุรกิจ (ภาษี) จากการจัดเก็บภาษีมูลค่าเพิ่มในวัสดุที่ทำโดยธุรกิจ (ภาษี) เดอะ เอกสารที่สำคัญที่สุดในระบบดังกล่าวเป็นใบกำกับภาษี โดยไม่ต้องมีใบกำกับภาษีที่เหมาะสมธุรกิจไม่สามารถหักภาษีค่าใช้จ่ายในธุรกิจ. พระราชบัญญัติภาษีมูลค่าเพิ่มกำหนดให้ใบกำกับภาษีต้องมีรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับอุปทานที่ต้องเสียภาษีทำธุรกิจเช่นเดียวกับบุคคลที่จะทำธุรกรรม พระราชบัญญัติภาษีมูลค่าเพิ่มยังกำหนดระยะเวลาภายในที่ใบกำกับภาษีจะต้องออก (เช่น 21 วันนับจากเวลาที่อุปทานได้ทำ). ธุรกิจจะต้องออกใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบเมื่อราคาเป็นมากกว่า R5 000 (เรียกว่า การพิจารณาสำหรับการจัดหา) และอาจออกใบกำกับภาษีย่อเมื่อพิจารณาสำหรับการจัดหาเป็น R 5 000 หรือน้อยกว่า R5 000 หากพิจารณาสำหรับการจัดหาเป็น R50 หรือน้อยกว่าใบกำกับภาษีไม่จำเป็นต้องใช้ แต่เอกสารดังกล่าวเป็นคดีจนลื่นหรือการขายแสดงให้เห็นภาษีมูลค่าเพิ่มที่เรียกเก็บโดยผู้ผลิตจะต้องตรวจสอบภาษีหัก. ข้อมูลต่อไปนี้จะต้องปรากฏในใบกำกับภาษีให้มันได้รับการพิจารณาที่ถูกต้อง: