Aung San Suu Kyi was born on June 1

Aung San Suu Kyi was born on June 19, 1945 as the daughter of national leader General Aung San (assassinated July 19, 1947) and Daw Khin Kyi. She was educated in Rangoon, Burma until she was 15 years old. In 1960 she accompanied her mother to Delhi, India on her appointment as Burmese ambassador to India and Nepal. Kyi studied politics at Delhi University. She earned a BA in philosophy, politics and economics from St. Hugh’s College, Oxford University. She worked abroad for the next several years during which time she was married to Dr. Michael Aris and had two children.
In 1988, while visiting Burma to take care of her sick mother, Aung San Suu Kyi joined the pro-democracy movement which was pressing for political reforms in Burma. On August 26, she addressed a half-million mass rally in front of the famous Shwedagon Pagoda in Rangoon and called for a democratic government.

Later, the military government arrested her and detained her for almost six years. She was released on July 10, 1995. During her detention she was awarded the 1991 Nobel Peace Prize. She established a health and education trust in support of the Burmese people to use the $1.3 million prize money.

Although currently under house arrest, Aung San Suu Kyi continues to work for democracy and freedom in Burma.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อองซานซูจีเกิดบน 19 มิถุนายน 1945 เป็นผู้นำแห่งชาติทั่วไปอองซาน (ถูกลอบ 19 กรกฎาคม 1947) และจีโอ Khin เธอได้รับการศึกษาในย่างกุ้ง พม่าจนกระทั่งเธออายุ 15 ปี ใน 1960 เธอมาพร้อมกับแม่ของเธอไปเดลี อินเดียในนัดหมายเธอเป็นแอมบาสเดอร์พม่าอินเดียและเนปาล เมืองจีเรียนที่มหาวิทยาลัยเดลี เธอได้รับ BA ในปรัชญา การเมืองและเศรษฐศาสตร์จาก St. ฮิวจ์วิทยาลัย มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด เธอทำงานต่างประเทศในหลายปีถัดไปในช่วงเวลาที่เธอได้แต่งงานกับดร. Michael Aris และมีเด็กสอง.
ใน 1988 ไปเยือนพม่าเพื่อดูแลแม่ของเธอป่วย อองซานซูจีเข้าร่วมการเคลื่อนไหวประชาธิปไตยซึ่งถูกกดการปฏิรูปทางการเมืองในพม่า วันที่ 26 สิงหาคม เธออยู่ในการชุมนุมมวลชนครึ่งล้านหน้าเจดีย์ชเวดากองมีชื่อเสียงในกรุงย่างกุ้ง และเรียกร้องรัฐบาลประชาธิปไตย

ต่อ รัฐบาลทหารจับกุมเธอ มากักตัวเธอเกือบหกปี เธอออกเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2538 ในระหว่างกักขังเธอ เธอได้รับรางวัลโนเบล 1991 สันติภาพ เธอสร้างสุขภาพและการศึกษาน่าเชื่อถือสนับสนุนคนพม่าใช้เงินรางวัล 1.3 ล้าน

ถึงแม้ว่าในปัจจุบันภายใต้การจับกุมบ้าน อองซานซูจียังคงทำงานเพื่อประชาธิปไตยและเสรีภาพในพม่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางออง ซาน ซูจี เกิดเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 1945 เป็นลูกสาวของนายพลอองซาน ผู้นำแห่งชาติ ( ลอบสังหารเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 1947 ) และ ดอว์ขิ่นจี . เธอได้รับการศึกษาในกรุงย่างกุ้ง ประเทศพม่า จนกระทั่งเธออายุได้ 15 ปี ในปี 1960 เธอพร้อมกับแม่ของเธอ เดลลี อินเดีย ในนัดที่ พม่า ไทย อินเดีย และเนปาล ซูจีเรียนรัฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเดลลี เธอได้รับปริญญาตรีด้านปรัชญาการเมืองและเศรษฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดเซนต์ฮิวจ์ เธอทำงานที่ต่างประเทศเป็นเวลาหลายปีถัดไปในช่วงเวลาที่เธอแต่งงานกับ ดร. ไมเคิล แอริส และมีบุตรสองคน
ในปี 1988 ขณะเยือนพม่า เพื่อดูแลแม่ นาง ออง ซาน ซูจี เข้าร่วมโปรประชาธิปไตยการเคลื่อนไหวที่ถูกกดสำหรับการปฏิรูปการเมืองในพม่า 26 สิงหาคมเธอถึงครึ่งล้านชุมนุมใหญ่ในด้านหน้าของเจดีย์ชเวดากงมีชื่อเสียงในกรุงย่างกุ้ง และเรียกร้องให้มีรัฐบาลประชาธิปไตย

ต่อมารัฐบาลทหารจับของเธอ และตัวของเธอเกือบ 6 ปี เธอได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 10 กรกฎาคม 2538 ในระหว่างคุมขังของเธอเธอได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ปี 2534 รางวัลเธอสร้างสุขภาพและเชื่อถือได้สนับสนุนการศึกษาของประชาชนพม่าเพื่อใช้ $ 1.3 ล้านบาท เงินรางวัล

ถึงแม้ว่าในปัจจุบันภายใต้การจับกุมบ้าน , ออง ซาน ซูจี ยังคงทำงานเพื่อประชาธิปไตยและเสรีภาพในพม่า