When and how Hermes and Athena came

When and how Hermes and Athena came to his help is not told in any story, but he must have known despair before they did so. At last, however, as he wandered on, he met a strange and beautiful person. We know what he looked like from many a poem, a young man with the first down upon his cheek when youth is loveliest, carrying, as no other young man ever did, a wand of gold with wings at one end, wearing a winged hat, too, and winged sandals. At sight of him hope must have entered Perseus' heart, for he would know that this could be none other than Hermes, the guide and the giver of good.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่บอกว่า เมื่อไร Hermes และเด็นมาให้ความช่วยเหลือในเรื่องต่าง ๆ แต่เขาต้องรู้จักความหวังก่อนที่พวกเขาได้นั้น ในที่สุด อย่างไรก็ตาม ขณะที่เขาได้เดินไปมาบน เขาไปตามคนแปลก และสวยงาม เรารู้อะไรเขาดูเหมือนจากหลายบทกวี หนุ่มกับลงแรกตามแก้มของเขาเมื่อเยาวชน loveliest ถือครอง เป็นไม่ชายหนุ่มเคยได้ เข้าใจทองมีปีกที่ปลายด้านหนึ่ง ใส่ปีกหมวก เกินไป และปีกรองเท้าแตะ ในสายตาของเขา หวังว่าจะต้องป้อนหัวใจของเพอร์ซิอุส สำหรับเขาจะรู้ว่า นี้อาจจะไม่ใช่เฮอร์เมส ไกด์และ giver ของดีอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อไหร่และ Hermes และ Athena มาถึงความช่วยเหลือของเขาไม่ได้บอกว่าในเรื่องใด ๆ แต่เขาจะต้องมีความสิ้นหวังที่รู้จักกันก่อนที่พวกเขาทำเช่นนั้น ที่ผ่านมา แต่ในขณะที่เขาเดินอยู่บนเขาได้พบกับคนที่แปลกและสวยงาม เรารู้ว่าสิ่งที่เขามองเช่นจากหลายบทกวี, ชายหนุ่มคนหนึ่งที่มีลงครั้งแรกที่แก้มของเขาเมื่อเยาวชนเป็นน่ารักถือเป็นคนไม่มีสาว ๆ ที่เคยทำไม้กายสิทธิ์ของทองด้วยปีกที่ปลายด้านหนึ่งสวมหมวกปีก , รองเท้าแตะเกินไปและปีก ในสายตาของเขาหวังว่าจะต้องมีการป้อนหัวใจเซอุส 'เพราะเขาจะได้รู้ว่านี้อาจเป็นใครอื่นนอกจาก Hermes, คู่มือและผู้ให้ที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไหร่แอร์เมสและอาเธน่ามาช่วยเค้าก็ไม่ได้บอกในเรื่องใด แต่เขาต้องรู้ว่า สิ้นหวัง ก่อนที่พวกเขาจะทำเช่นนั้น ในที่สุด อย่างไรก็ตาม ขณะที่เขาเดิน เขาได้พบกับ แปลกและสวยคน เรารู้ว่าเขาดูจากหลายบทกลอน ชายหนุ่มกับแรกลงบนแก้มของเขา เมื่อเยาวชนวัฒิศาสตร์ ถือเป็นไม่มีหนุ่มๆเคยทำ คันสีทองมีปีกที่ปลายด้านหนึ่งสวมหมวกปีก และปีกรองเท้า ในสายตาของเขา หวังว่าคงเข้าใจเทพ ' เพื่อเขาจะทราบว่า นี้อาจจะเป็นใครไม่ได้นอกจาก แอร์เมส , คู่มือ และ ผู้ให้ของที่ดี