IntroductionThe biodegradable fract

Introduction
The biodegradable fractions in wastes like paper, wood, and
food residue are important sources of biomass for renewable-energy
production through thermal or biological conversion. While
direct combustion is the dominant method applied to mixed
wastes, specific streams of industrial wastes with high energy content
could be converted into fuel feedstock using advanced techniques,
such as pyrolysis and gasification. One example of such
materials is waste furniture, of which over 2.4 million tons were
generated in Korea in the past 3 years (Yoo, 2008). Although the
wood in waste furniture could have been treated with paint, surface
coating, or pesticides, unlike fresh wood or forestry residues,
it usually contains less moisture and is available for pyrolysis
and gasification after size reduction.
Fast pyrolysis is an attractive technology for biomass, from
which bio-oil is the preferred product having a great potential
for use as fuel oil in industry, or as transport fuel. Fast pyrolysis refers
to pyrolysis at temperatures of about 500 C, with very high
heating rates (>103 C/s) and a short vapor residence time (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำเศษส่วนย่อยสลายได้ในขยะเช่นกระดาษ ไม้ และอาหารเป็นแหล่งสำคัญของชีวมวลเพื่อพลังงานทดแทนการผลิตผ่านการแปลงความร้อน หรือชีวภาพ ในขณะที่เผาไหม้โดยตรงเป็นวิธีการหลักที่ใช้ผสมของเสีย กากอุตสาหกรรมด้วยพลังงานสูงเนื้อหาเฉพาะลำธารไม่สามารถแปลงวัตถุดิบเชื้อเพลิงที่ใช้เทคนิคขั้นสูงเช่นไพโรไลซิและแปรสภาพเป็นแก๊ส ตัวอย่างหนึ่งดังกล่าววัสดุที่เป็นขยะเฟอร์นิเจอร์ ได้ของมากกว่าที่ 2.4 ล้านตันสร้างขึ้นในประเทศเกาหลีในช่วง 3 ปี (ยู 2008) แม้ว่าการไม้เฟอร์นิเจอร์เสียอาจได้รับกับสี พื้นผิวเคลือบ หรือยาฆ่าแมลง เหมือนไม้สดหรือป่าไม้ตกค้างมักจะประกอบด้วยความชื้นน้อย และมีสำหรับไพโรไลซิและแปรสภาพเป็นแก๊สหลังจากลดขนาดไพโรไลซิรวดเร็วเป็นเทคโนโลยีน่าสนใจสำหรับชีวมวล จากน้ำมัน bio-oil ซึ่งเป็นที่ต้องการผลิตภัณฑ์ที่มีศักยภาพดีสำหรับใช้ เป็นน้ำมันเชื้อเพลิงในอุตสาหกรรม หรือขนส่งน้ำมันเชื้อเพลิง ไพโรไลซิเร็วหมายการไพโรไลซิที่อุณหภูมิประมาณ 500 C มีสูงมากราคาเครื่องทำความร้อน (> 103 C/s) และเวลาสั้นไอเรสซิเดนซ์ (< 2 s),ซึ่งสามารถเพิ่มการแปลงของชีวมวลที่เป็นของเหลว (biooil)ผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
โดยเศษที่ย่อยสลายได้ในของเสียเช่นกระดาษไม้และ
เศษอาหารเป็นแหล่งที่สำคัญของชีวมวลพลังงานทดแทน
การผลิตผ่านการแปลงความร้อนหรือทางชีวภาพ ในขณะที่
การเผาไหม้โดยตรงเป็นวิธีการที่โดดเด่นนำไปใช้ผสม
เสียลำธารที่เฉพาะเจาะจงของเสียอุตสาหกรรมที่มีปริมาณพลังงานที่สูง
จะถูกแปลงเป็นวัตถุดิบเชื้อเพลิงโดยใช้เทคนิคขั้นสูง
เช่นไพโรไลซิและก๊าซ ตัวอย่างหนึ่งของ
วัสดุเฟอร์นิเจอร์ขยะซึ่งกว่า 2.4 ล้านตันถูก
สร้างขึ้นในประเทศเกาหลีในอดีตที่ผ่านมา 3 ปี (Yoo, 2008) แม้ว่า
ไม้เฟอร์นิเจอร์ของเสียที่จะได้รับการรักษาด้วยสีพื้นผิว
เคลือบหรือยาฆ่าแมลงซึ่งแตกต่างจากไม้หรือป่าไม้สดตกค้าง
ก็มักจะมีความชื้นน้อยลงและสามารถใช้ได้สำหรับการไพโรไลซิ
และก๊าซหลังจากลดขนาด.
ไพโรไลซิด่วนเป็นเทคโนโลยีที่น่าสนใจสำหรับพลังงานชีวมวล จาก
การที่น้ำมันชีวภาพเป็นผลิตภัณฑ์ที่แนะนำมีศักยภาพที่ดี
สำหรับใช้เป็นน้ำมันในอุตสาหกรรมหรือการขนส่งน้ำมันเชื้อเพลิง ไพโรไลซิด่วนหมายถึง
การไพโรไลซิที่อุณหภูมิประมาณ 500 องศาเซลเซียสมีสูงมาก
อัตราความร้อน (> 103? C / s) และเวลาที่อยู่อาศัยไอสั้น (<2 s),
ซึ่งสามารถเพิ่มการแปลงของชีวมวลเป็นของเหลว (biooil)
ผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำที่ย่อยสลายของเสีย เศษส่วน เช่น กระดาษ ไม้ และกากอาหารที่สำคัญแหล่งที่มาของพลังงานทดแทนชีวมวลการผลิตที่ผ่านความร้อนหรือชีวภาพการแปลง ในขณะที่การเผาไหม้โดยตรงเป็นเด่นวิธีใช้ผสมของเสีย โดยเฉพาะกระแสของเสียอุตสาหกรรมด้วยเนื้อหาพลังงานสูงสามารถแปลงเป็นวัตถุดิบเชื้อเพลิงโดยใช้เทคนิคขั้นสูงเช่น ไพโรไลซิสและก๊าซ . ตัวอย่างหนึ่งเช่นวัสดุเฟอร์นิเจอร์ของเสีย ซึ่งมีกว่า 2.4 ล้านตันที่สร้างขึ้นในประเทศเกาหลีในช่วง 3 ปี ( ยู , 2008 ) แม้ว่าเฟอร์นิเจอร์ไม้ในของเสียที่อาจได้รับการรักษาด้วยสีพื้นผิวสารเคลือบ หรือ ไม่เหมือนไม้ที่สด หรือการปนเปื้อนมันมักจะมีความชื้นน้อยลง และมีการไพโรไลซิสและก๊าซหลังจากการลดขนาดไพโรไลซิสแบบเร็วเป็นเทคโนโลยีที่น่าสนใจสำหรับชีวมวล จากน้ำมันไบโอซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ต้องการ มีศักยภาพที่ดีสำหรับการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงในอุตสาหกรรม หรือเป็นเชื้อเพลิงในการขนส่ง ไพโรไลซิสแบบเร็ว หมายถึงเพื่อการเผาที่อุณหภูมิประมาณ 500 องศาเซลเซียส มีสูงมากอัตราความร้อน ( > 0 C / S ) และสั้น ๆไอเรสซิเดนซ์ ( < 2 s )ซึ่งสามารถเพิ่มการแปลงชีวมวลในของเหลว ( biooil )ผลิตภัณฑ์