4.1 User InterfacesDescribes how th

4.1 User Interfaces
Describes how this product interfaces with the user.
4.1.1 GUI
Describes the graphical user interface if present. This section should include a set of screen dumps or mockups to illustrate user interface features.
If the system is menu-driven, a description of all menus and their components should be provided.

4.1.2 CLI
Describes the command-line interface if present. For each command, a description of all arguments and example values and invocations should be provided.
4.1.3 API
Describes the application programming interface, if present. For each public interface function, the name, arguments, return values, examples of invocation, and interactions with other functions should be provided.
4.1.4 Diagnostics or ROM
Describes how to obtain debugging information or other diagnostic data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1 อินเทอร์เฟซผู้ใช้อธิบายว่า ผลิตภัณฑ์นี้อินเทอร์เฟสกับผู้ใช้4.1.1 GUIอธิบายส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกถ้ามี ส่วนนี้ควรรวมชุดของหน้าจอถ่ายโอนหรือ mockups เพื่อแสดงคุณลักษณะส่วนติดต่อผู้ใช้ถ้าระบบควบคุมเมนู ควรมีให้คำอธิบายของเมนูทั้งหมดและส่วนประกอบอื่น ๆ4.1.2 CLIอธิบายส่วนติดต่อบรรทัดคำสั่งถ้ามี สำหรับแต่ละคำสั่ง คำอธิบายของอาร์กิวเมนต์ และค่าตัวอย่าง และอาอ์ทั้งหมดควรจะให้4.1.3 APIอธิบายการแอพลิเคชันเขียนโปรแกรมอินเทอร์เฟซ ถ้ามี สำหรับแต่ละอินเทอร์เฟซสาธารณะฟังก์ชัน ชื่อ อาร์กิวเมนต์ ค่าที่ส่งกลับ ตัวอย่างของการเรียก และการโต้ตอบกับฟังก์ชันอื่น ๆ ควรจะให้4.1.4 วินิจฉัยหรือ ROMอธิบายวิธีการขอรับข้อมูลการตรวจแก้จุดบกพร่องหรือข้อมูลอื่น ๆ การวินิจฉัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1 ส่วนติดต่อผู้ใช้
อธิบายวิธีนี้การเชื่อมต่อผลิตภัณฑ์ที่มีผู้ใช้.
4.1.1 GUI
อธิบายอินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกถ้ามี ส่วนนี้ควรจะรวมถึงชุดของหน้าจอทิ้งหรือจำลองแสดงให้เห็นถึงคุณลักษณะส่วนติดต่อผู้ใช้.
หากระบบเป็นเมนูที่ขับเคลื่อนด้วยรายละเอียดของเมนูทั้งหมดและส่วนประกอบของพวกเขาควรจะให้. 4.1.2 CLI อธิบายอินเตอร์เฟซบรรทัดคำสั่งถ้ามี สำหรับคำสั่งแต่ละคำอธิบายของการขัดแย้งและค่าตัวอย่างและสวดควรจะให้. 4.1.3 API อธิบายอินเตอร์เฟซการเขียนโปรแกรมประยุกต์ถ้าปัจจุบัน สำหรับแต่ละฟังก์ชั่นอินเตอร์เฟซที่สาธารณะชื่อข้อโต้แย้งค่าตอบแทนตัวอย่างของการอุทธรณ์และการมีปฏิสัมพันธ์กับฟังก์ชั่นอื่น ๆ ที่ควรจะให้. 4.1.4 การวินิจฉัยหรือรอมอธิบายวิธีการที่จะได้รับข้อมูลการแก้จุดบกพร่องหรือข้อมูลการวินิจฉัยอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 ส่วนติดต่อผู้ใช้
อธิบายวิธีนี้ผลิตภัณฑ์อินเตอร์เฟซกับผู้ใช้

อธิบาย 4.1.1 GUI อินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิกถ้าปัจจุบัน ส่วนนี้จะประกอบด้วยชุดของหน้าจอหรือ mockups ทิ้งเพื่อให้ผู้ใช้คุณลักษณะ .
ถ้าระบบเมนูขับเคลื่อน , รายละเอียดของเมนูทั้งหมดและส่วนประกอบของพวกเขาควรจะให้


อธิบายของ CLI - บรรทัดคำสั่ง ถ้าปัจจุบันสำหรับแต่ละคำสั่ง คำอธิบายของอาร์กิวเมนต์และค่า และอินโวเคชั่นควรมีให้กัน 4.1.3 API

อธิบาย โปรแกรม ถ้าปัจจุบัน สำหรับแต่ละ interface มหาชนฟังก์ชัน ชื่ออาร์กิวเมนต์ คืนค่า และตัวอย่างของการปฏิสัมพันธ์กับฟังก์ชันอื่น ๆ ควรมีการวินิจฉัยหรือ ROM

4.1.4 .อธิบายถึงวิธีการที่จะได้รับการแก้จุดบกพร่องของข้อมูลหรือข้อมูลอื่น ๆ การวินิจฉัย