Khantoke-style dinners became a soc

Khantoke-style dinners became a social gathering in 1953. In that year, Ajarn Kraisee Nimmanahaeminda held a very grand party in honor of the Chief of Justice of Region 4, Ajarn Sanya Dhamsakdi, (who later became prime minister of Thailand) and Mr. John Widney of the U.S. Consulate who were about to be transferred to Bangkok and U.S.A. respectively. At that time, the dinner was set in an atmosphere of rich northern culture with splendid costumes and singing. Within three years, Ajarn Kraisee held other Khantoke dinners. A folk dance program was included as part of the entertainment. The Khantoke dinner with the blend of northern culture has been established for 47 years in Chiangmai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารเย็นแบบขันโตกเป็น การรวบรวมสังคมใน 1953 ในปี อาจารย์ Kraisee Nimmanahaeminda จัดงานเลี้ยงพนักงานในเกียรติของประธานของยุติธรรมภาค 4 อาจารย์ย่า Dhamsakdi, (ที่ภายหลังกลายเป็นนายกรัฐมนตรีของไทย) และนายจอห์น Widney ของสถานกงสุลสหรัฐฯ ที่จะโอนย้ายไปกรุงเทพและอเมริกาตามลำดับ ในขณะนั้น เย็นถูกกำหนดในบรรยากาศเหนือวัฒนธรรมเครื่องแต่งกายที่สวยงามและร้องเพลง ภายในสามปี อาจารย์ Kraisee จัดอาหารค่ำขันโตกอื่น ๆ การเต้นรำพื้นบ้านโปรแกรมถูกรวมเป็นส่วนหนึ่งของความบันเทิง อาหารค่ำขันโตก ด้วยการผสมผสานของวัฒนธรรมทางเหนือมีการสร้างปี 47 ในเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินเนอร์ขันโตกสไตล์กลายเป็นชุมนุมทางสังคมในปี 1953 ในปีนี้อาจารย์ Kraisee ร์นิมมานเหมินท์จัดงานเลี้ยงที่ยิ่งใหญ่มากในเกียรติของหัวหน้าผู้พิพากษาภาค 4, อาจารย์ Sanya Dhamsakdi (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย) และนาย จอห์น Widney ของสถ​​านกงสุลสหรัฐที่กำลังจะถูกโอนไปยังกรุงเทพฯและสหรัฐอเมริกาตามลำดับ ในขณะที่อาหารที่ตั้งอยู่ในบรรยากาศของวัฒนธรรมภาคเหนือที่อุดมไปด้วยเครื่องแต่งกายที่สวยงามและการร้องเพลง ภายในสามปีอาจารย์ Kraisee จัดดินเนอร์ขันโตกอื่น ๆ โปรแกรมการเต้นรำพื้นบ้านถูกรวมเป็นส่วนหนึ่งของความบันเทิง อาหารค่ำขันโตกที่มีการผสมผสานของวัฒนธรรมภาคเหนือได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อ 47 ปีในจังหวัดเชียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขันโตกดินเนอร์สไตล์มาสโมสรสันนิบาตใน 2496 ในปีนั้น อาจารย์ kraisee นิมมานเหมินท์จัดงานยิ่งใหญ่มากในเกียรติของหัวหน้าผู้พิพากษาของเขต 4 อ. สัญญา dhamsakdi ( ซึ่งต่อมากลายเป็นนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย ) และนายจอห์น วิดนีย์ ของสถานกงสุลสหรัฐฯ ที่ถูกย้ายไปกรุงเทพฯ และสหรัฐอเมริกา ตามลำดับ ในตอนนั้นอาหารเย็นเป็นชุดในบรรยากาศที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมภาคเหนือกับเครื่องแต่งกายที่สวยงามและร้องเพลง ภายในสามปี อาจารย์ kraisee จัดดินเนอร์ขันโตกอื่น ๆ โปรแกรมการฟ้อนรำพื้นบ้านถูกรวมเป็นส่วนหนึ่งของความบันเทิง ดินเนอร์ขันโตกกับการผสมผสานของวัฒนธรรมภาคเหนือได้ก่อตั้งขึ้นเป็นเวลา 47 ปี ในจังหวัดเชียงใหม่