This is a powerful, life-changing b

This is a powerful, life-changing book. It is a fluid mixture of entertaining narrative, heart-breaking details about the treatment of chimpanzees in laboratories, and engaging discourse about evolutionary theory, the development of language in chimps and humans, etc.

Through the entirety of the book & the microcosm of Washoe (the central chimp in the story) the message comes across that these animals are individuals, complete with personalities, moving emotions, and complex thoughts. They show a sense of humor, personal characteristics, and even compassion (such as when Washoe rescues another chimp from drowning). The narrations of the conversations had with the chimps are some of the most powerful aspects of the book: you have a sense of meeting a mind not much different than your own.

Fouts humbly highlights his journey from almost-accidental chimp language researcher, to despondent alcoholic, to activist working on behalf of these amazing animals. He highlights a central contradiction in medical research involving chimpanzees: they are studied because they are so similar to humans, yet shouldn't this similarity also cause us to see and respect their personhood? His tours of medical research facilities and the tiny, isolated cages in which chimps are essentially poisoned and tortured, will break your heart. Aptly he uses Shakespeare's quote to warn us against having "All pity choked by custom of fell deed" (p. 318).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือหนังสือที่มีประสิทธิภาพ การเปลี่ยน แปลงชีวิต เป็นส่วนผสมของเหลวของเล่าเรื่องสนุกสนาน หัวใจแบ่งละเอียดของ chimpanzees ในห้องปฏิบัติการ และเชื่อวาทกรรมเกี่ยวกับทฤษฎีวิวัฒนาการ พัฒนาภาษา chimps และมนุษย์ เป็นต้นผ่านพิภพในวาชู (ชิมแปนซีกลางในเรื่อง) และทั้งหมดของสมุดข้อความมาข้ามสัตว์เหล่านี้บุคคล บุคลิก อารมณ์เคลื่อนไหว และความคิดซับซ้อน พวกเขาแสดงความรู้สึกของอารมณ์ขัน ลักษณะส่วนบุคคล และเมตตาแม้แต่ (เช่นเมื่อวาชู rescues ชิมแปนซีอีกจากจม) คำบรรยายของการสนทนาที่มีกับ chimps มีลักษณะเข้มแข็งที่สุดของหนังสือ: คุณมีความรู้สึกของการประชุมมีจิตใจไม่มากแตกต่างจากของคุณเองFouts น้อมเน้นเดินทางของเขาจากนักวิจัยโดยไม่ตั้งใจเกือบชิมแปนซีภาษา การ despondent แอลกอฮอล์ การทำสจม.ในนามของสัตว์เหล่านี้น่าทึ่ง เขาเน้นความขัดแย้งที่ศูนย์กลางวิจัยทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับ chimpanzees: พวกเขาจะศึกษา เพราะจะให้คล้ายคลึงกับมนุษย์ แต่ไม่ควรความคล้ายคลึงกันนี้ทำให้เราดู และเคารพ personhood ของพวกเขา ทัวร์ของเขาเล็ก แยกกรงที่ chimps เป็นยาพิษ และ ทรมาน และวิจัยทางการแพทย์จะแบ่งหัวใจของคุณ Aptly เขาใช้ใบเสนอราคาของเชกสเปียร์เพื่อเตือนเรากับมี "สงสารทั้งหมดที่ทำ โดยการหนังสือน่ากลัว" (p. 318)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นที่มีประสิทธิภาพหนังสือที่เปลี่ยนแปลงชีวิต มันเป็นส่วนผสมของเหลวของการเล่าเรื่องสนุกสนานทำลายหัวใจรายละเอียดเกี่ยวกับการรักษาของลิงชิมแปนซีในห้องปฏิบัติการและวาทกรรมที่มีส่วนร่วมเกี่ยวกับทฤษฎีวิวัฒนาการการพัฒนาของภาษาในชิมแปนซีและมนุษย์ ฯลฯผ่านครบถ้วนของหนังสือเล่มนี้และพิภพของ Washoe ที่ (คนชิมแปนซีกลางในเรื่อง) ข้อความมาในที่สัตว์เหล่านี้เป็นบุคคลที่สมบูรณ์แบบด้วยบุคลิกย้ายอารมณ์และความคิดที่ซับซ้อน พวกเขาแสดงความรู้สึกของอารมณ์ขัน, ลักษณะส่วนบุคคลและแม้กระทั่งความเห็นอกเห็นใจ (เช่นเมื่อ Washoe ช่วยชิมแปนซีจากการจมน้ำอื่น) บรรยายของการสนทนามีกับชิมแปนซีที่มีบางแง่มุมที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของหนังสือเล่มนี้: คุณมีความรู้สึกของการประชุมจิตใจไม่มากแตกต่างจากของคุณเอง. Fouts เจียมไฮไลท์การเดินทางของเขาจากลิงชิมแปนซีเกือบอุบัติเหตุวิจัยภาษาที่จะสิ้นหวัง แอลกอฮอล์เพื่อกิจกรรมการทำงานในนามของเหล่าสัตว์ที่น่าทึ่ง เขาเน้นความขัดแย้งกลางในการวิจัยทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับลิงชิมแปนซีที่พวกเขามีการศึกษาเพราะพวกเขาจึงคล้ายกับมนุษย์ยังไม่ควรคล้ายคลึงกันนี้ยังทำให้เราเห็นและเคารพในความเป็นบุคคลของพวกเขา ทัวร์ของเขาสิ่งอำนวยความสะดวกและการวิจัยทางการแพทย์เล็ก ๆ ที่แยกกรงที่ชิมแปนซีมีพิษเป็นหลักและทรมานจะทำลายหัวใจของคุณ เหมาะเจาะเขาใช้คำพูดของเช็คสเปียร์เพื่อเตือนเรากับการมี "สงสารทั้งหมดสำลักโดยกำหนดเองของการกระทำที่ลดลง" (พี. 318)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือพลังที่เปลี่ยนแปลงชีวิตหนังสือ มันเป็นส่วนผสมของของเหลวสนุกสนาน เล่าเรื่องหัวใจแตกรายละเอียดเกี่ยวกับการรักษาของลิงชิมแปนซีในห้องปฏิบัติการ และวาทกรรมเกี่ยวกับทฤษฎีการวิวัฒนาการ การพัฒนาของภาษาในชิมแปนซีและมนุษย์ ฯลฯ

ผ่านทั้งหมดของหนังสือ&พิภพของซาร์ ( จ๋อกลางในเรื่อง ) ข้อความมาว่า สัตว์เหล่านี้เป็นบุคคลที่สมบูรณ์ด้วยบุคลิกการย้ายอารมณ์ และความคิดที่ซับซ้อน พวกเขาแสดงอารมณ์ ลักษณะส่วนบุคคล และแม้แต่ความเมตตา ( เช่นเมื่อซาร์ช่วยชิมแปนซีอีกจากการจมน้ำ )ที่บรรยายของการสนทนากับลิงชิมแปนซี มีบางแง่มุมที่ทรงพลังที่สุดของหนังสือ : คุณมีความรู้สึกของการประชุมจิตใจไม่มากแตกต่างกว่าของคุณเอง

เฟาท์สเจียมไฮไลท์การเดินทางของเขาจากเกือบอุบัติเหตุชิมแปนซี ภาษานักวิจัยที่จะหมดหวังแอลกอฮอล์กับกิจกรรมการทำงานในนามของสัตว์เหล่านี้ที่น่าตื่นตาตื่นใจเขาเน้นที่กลางในการวิจัยทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับลิงชิมแปนซี : พวกเขามีการศึกษา เพราะจะเหมือนมนุษย์ ยังไม่ควร ความเหมือนนี้ยังทำให้เราได้เห็นและเคารพ personhood ของพวกเขา ? ของเขาทัวร์สิ่งอำนวยความสะดวกการวิจัยทางการแพทย์และขนาดเล็กที่แยกกรงลิงเป็นหลักพิษและทรมาน จะทำลายหัวใจของคุณถูกเขาใช้เช็คสเปียร์อ้างเพื่อเตือนเรา กับการมี " สงสาร สำลักเองก็โฉนด " ( หน้า 318 )