On 1 January 1944, Sazanami was rea

On 1 January 1944, Sazanami was reassigned to the IJN 5th Fleet. On 12 January, Sazanami departed Rabaul to join a tanker convoy en route from Palau to Truk. She was torpedoed by USS Albacore (SS-218), sinking 300 nautical miles (560 km) southeast of Yap at position 05°15′N 141°15′ECoordinates: 05°15′N 141°15′E. Of her crew, 153 died; 89 survivors were rescued by her sister ship Akebono.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 1 1944 มกราคม Sazanami ถูกมอบหมายให้กองเรือ IJN 5 บน 12 มกราคม Sazanami ออกเดินทาง Rabaul เข้าบรรทุกขบวนเส้นจากปาเลาไป Truk เธอถูก torpedoed โดย Albacore USS (SS-218), จม 300 ไมล์ทะเล (560 กิโลเมตร) ตะวันออกเฉียงใต้ของยาบในตำแหน่ง 05 ° 15′N 15′ECoordinates ° 141:05 ° 15′N 141 ° 15′E ของลูกเรือของเธอ 153 ตาย ผู้รอดชีวิต 89 ถูกช่วย ด้วยน้อง Akebono จัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 1 มกราคม 1944 Sazanami ได้รับพระราชเสาวนีย์ให้ IJN 5 เรือเดินสมุทร เมื่อวันที่ 12 มกราคม Sazanami ออกเบาล์ที่จะเข้าร่วมขบวนเรือบรรทุกน้ำมันเดินทางจากปาเลาเพื่อทรัค เธอกำลังฉลองชัยโดยยูเอสทูน่า (SS-218) จม 300 ไมล์ทะเล (560 กิโลเมตร) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเห่าท​​ี่ตำแหน่ง 05 ° 15'N 141 ° 15'ECoordinates: 05 ° 15'N 141 ° 15'E ลูกเรือของเธอเสียชีวิต 153; 89 ผู้รอดชีวิตได้รับการช่วยเหลือโดยเรือน้องสาวของเธอ Akebono

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 มกราคม 1944 , ซาซานามิถูกกำหนดให้ IJN 5 กองเรือ เมื่อวันที่ 12 มกราคม ซาซานามิก็ rabaul เข้าร่วมขบวนเรือที่เดินทางจาก ปาเลาเพื่อทรัค . เธอถูกทิ้งระเบิดใส่เรือรบ Albacore ( โดย ss-218 ) จม 300 ไมล์ทะเล ( 560 กม. ) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของยับที่ตำแหน่ง 05 / 15 N 141 / 15 ’’ ecoordinates : 05 / 15 / 141 / 15 ’’ E ของลูกเรือของเธอ 153 ตาย ; 89 ผู้รอดชีวิตได้รับการช่วยเหลือโดยน้องสาวของเธอเรือ Akebono .