English remains very much a second

English remains very much a second language for most people, used in administration, education and government and as a means of communicating between speakers of diverse languages. As with most of the Commonwealth, British English is the model on which, for instance, Indian English or Nigerian English is based. In the Caribbean and especially in Canada, however, historical links with the UK compete with geographical, cultural and economic ties with the USA, so that some aspects of the local varieties of English follow British norms and others reflect US usage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษยังคง มากเป็นภาษาที่สองสำหรับคนส่วนใหญ่ ใช้ ในการจัดการ การศึกษา และรัฐบาล และ เป็นวิธีการสื่อสารระหว่างลำโพงหลากหลายภาษา เป็นส่วนใหญ่ของเครือ ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษเป็นรูปแบบที่ เช่น อินเดียภาษาอังกฤษหรือภาษาอังกฤษรีอยู่ ในแคริบเบียน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในแคนาดา ไร เชื่อมโยงประวัติศาสตร์กับประเทศอังกฤษแข่งขันกับความสัมพันธ์ทางภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม และเศรษฐกิจกับประเทศสหรัฐอเมริกา ที่บางส่วนของสายพันธุ์ท้องถิ่นของอังกฤษตามบรรทัดฐานที่อังกฤษ และอื่น ๆ สะท้อนการใช้สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาอังกฤษยังคงเป็นอย่างมากเป็นภาษาที่สองสำหรับคนส่วนใหญ่ที่ใช้ในการบริหารการศึกษาและภาครัฐและเป็นวิธีของการสื่อสารระหว่างพูดภาษาที่หลากหลาย เช่นเดียวกับส่วนใหญ่ของเครือจักรภพอังกฤษอังกฤษเป็นรูปแบบที่เช่นอิน​​เดียภาษาอังกฤษหรือภาษาอังกฤษไนจีเรียเป็นไปตาม ในทะเลแคริบเบียนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศแคนาดา แต่ประวัติศาสตร์เชื่อมโยงกับสหราชอาณาจักรในการแข่งขันที่มีความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและทางเศรษฐกิจกับประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อให้บางแง่มุมของสายพันธุ์ท้องถิ่นของอังกฤษทำตามบรรทัดฐานของอังกฤษและอื่น ๆ สะท้อนให้เห็นถึงการใช้งานของสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสองยังคงมากสำหรับคนส่วนใหญ่ที่ใช้ในการบริหาร การศึกษา และรัฐบาล และเป็นเครื่องมือในการติดต่อสื่อสารระหว่างลำโพงในหลากหลายภาษา เช่นเดียวกับส่วนใหญ่ของเครือจักรภพอังกฤษ ภาษาอังกฤษ เป็น รุ่น ที่ เช่น อินเดีย ไนจีเรีย เป็นภาษาอังกฤษ หรือภาษาอังกฤษใช้ ในแคนาดาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแคนาดา , อย่างไรก็ตามการเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับ UK แข่งขันกับทางภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม และเศรษฐกิจ ความสัมพันธ์กับสหรัฐ ดังนั้นบางแง่มุมของพันธุ์ท้องถิ่นของภาษาอังกฤษตามมาตรฐานอังกฤษ และคนอื่น ๆให้เราใช้ .