I’m writing to let you know that th

I’m writing to let you know that the name of supplier in purchase order not matching with quotation ka.

If you already send this PO to supplier please contact them to cancel ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนเพื่อให้คุณทราบว่า ชื่อของซัพพลายเออร์ในการซื้อสั่งซื้อไม่ตรงกับใบเสนอราคา kaหากคุณเคยส่ง PO นี้ไปจำหน่าย โปรดติดต่อให้ยกเลิกกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเขียนให้คุณทราบว่าชื่อของผู้จำหน่ายในใบสั่งซื้อไม่ตรงกับใบเสนอราคา Ka.

หากคุณส่ง PO นี้เพื่อจัดจำหน่ายกรุณาติดต่อกับพวกเขาที่จะยกเลิกค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อให้คุณทราบว่าชื่อของซัพพลายเออร์ในการสั่งซื้อไม่เข้ากันกับคา ใบเสนอราคาถ้าคุณได้ส่ง PO ให้ผู้ขายกรุณาติดต่อเพื่อยกเลิกค่ะ