Kinky Boots is based on the 2005 Br

Kinky Boots is based on the 2005 British film of the same name, which was, in turn, inspired by a 1999 episode of the BBC2 documentary television series Trouble at the Top.It followed the true story of Steve Pateman, who was struggling to save his family-run shoe factory from closure and decided to produce fetish footwear for men, under the brand name "Divine Footwear".Daryl Roth, a Tony Award-winning producer,saw the film at the 2006 Sundance Film Festival and fell in love with its "heart and soul". She felt that its themes resonated and thought that the story had potential as source material for a musical. Independently, Hal Luftig saw the film in London and agreed "that its heart and humanity (and bigger-than-life leading 'lady') would translate well to musical theatre."Within a year, Roth secured the rights to adapt the film to the stage and partnered with Luftig, a Tony and Olivier Award-winning producer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รองเท้าประหลาดอยู่บนฟิล์มอังกฤษ 2005 ชื่อเดียว ที่ ทำ บันดาล BBC2 สารคดีโทรทัศน์ชุดปัญหาที่ Top.It ที่ตามเรื่องจริงของ Pateman สตีฟ ผู้ดิ้นรนเพื่อบันทึกโรงงานรองเท้าครอบครัวของเขาจากการปิด และตัดสินใจที่จะผลิตเครื่องรางรองเท้าสำหรับผู้ชาย ภายใต้ชื่อยี่ห้อ "รองเท้าพระเจ้า" ในตอนปี 1999 Daryl รอด ผู้ผลิตได้รับรางวัลโทนี่ เห็น 2006 ซันแดนซ์ฟิล์มเฟสติวัล และตกหลุมรักกับ "หัวใจและวิญญาณ" เธอรู้สึกว่า รูปแบบการสะท้อนก้อง และคิดว่า เรื่องราวที่มีศักยภาพเป็นแหล่งวัสดุสำหรับดนตรี อิสระ Hal Luftig เห็นฟิล์มในลอนดอน และได้รับการยอมรับ "ว่า เป็นหัวใจ และมนุษยชาติ (และชั้นนำขนาดใหญ่กว่าชีวิต 'เลดี้') จะแปลให้ละครเพลง" ภายในปี รอดปลอดภัยสิทธิที่จะปรับเปลี่ยนฟิล์มเวที และร่วมมือกับโปรดิวเซอร์ Luftig โทนี และรางวัลโอลิเวียร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kinky บู๊ทส์ตั้งอยู่บนพื้นฐาน 2005 ภาพยนตร์อังกฤษที่มีชื่อเดียวกันซึ่งในการเปิดแรงบันดาลใจจากเหตุการณ์ปี 1999 ชุด Trouble สารคดีโทรทัศน์บีบีซี 2 ที่ Top.It ที่ใช้เรื่องจริงของสตีฟ Pateman ที่กำลังดิ้นรนที่จะบันทึก โรงงานผลิตรองเท้าดำเนินกิจการโดยครอบครัวของเขาจากการปิดและตัดสินใจที่จะผลิตรองเท้าเครื่องรางสำหรับผู้ชายภายใต้ชื่อแบรนด์ "รองเท้าพระเจ้า" .Daryl โรทผู้ผลิตรับรางวัลโทนี่เห็นภาพยนตร์ที่ 2006 เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์และตกหลุมรักกับ ของ "หัวใจและจิตวิญญาณ" เธอรู้สึกว่ารูปแบบของก้องและคิดว่าเรื่องที่มีศักยภาพเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับนักดนตรี อิสระฮา Luftig เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ในกรุงลอนดอนและตกลงกันว่า "หัวใจของมันและความเป็นมนุษย์ (และใหญ่กว่าชีวิตชั้นนำ 'ผู้หญิง') จะแปลดีเพื่อละครเพลง." ภายในปี Roth หลักประกันสิทธิในการปรับตัวเข้ากับหนังเรื่องนี้ ขั้นตอนและร่วมมือกับ Luftig ผู้ผลิตโทนี่และโอลิเวียที่ได้รับรางวัล