(C) any trust which is approved and

(C) any trust which is approved and properly established pursuant to the social security Act 1991 (as amended from time to time) ( namely a

special Disability thrust ) for the benefit of a beneficiary of this trust;

(ii) "distribute " includes to pay, apply or set aside any amount for a beneficiary or a resolution to do so;
(iii) " income" means income as determined by the trustee;
(vi) "Financial year " means each period ending on 30 June or the vesting date from the commencement of the trust;
(v) "Vesting day" means the first to occur of the following dates:

(A) the eightieth anniversary of the date of my death; or
(B) the date which the trustee may appoint in writing.

Right to occupy

(b). I specifically grant to the principlal beneficiary a right to occupy the dwelling which is my main residence at the date of my death.

Distribution of income or capital

(c) Each financial year until the vesting day the trustee may distribute the whole or any part of the income and capital of the trust fund from time to

time to such one or more of the beneficiaries as the trustee may select and the trustee may:

(i) treat as income of the trust fund any receipt, profit or gain which is assessable income for the purposes of the Income Tax assessment Act

1936 and Income Tax assessment Act 1997 (or any replacement legislation ) and may distinguish between income of different types or

characters and may deal with one type or character of income in a different manner to that of a different type or character;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ค) มีความน่าเชื่อถือซึ่งได้รับการอนุมัติ และถูกสร้างตามสังคม 1991 บัญญัติ (เป็นแก้ไขเวลา) (ได้แก่การ พิเศษพิการที่กระตุก) เพื่อประโยชน์ของผู้รับผลประโยชน์ของบริษัทนี้ (ii) "กระจาย" รวมถึง การจ่าย ใช้ดองยอดเป็นผู้รับผลประโยชน์หรือความละเอียดดัง (iii) "รายได้" หมายถึง เงินได้ผู้จัดการมรดก (vi) "เงินปี" หมายความว่า แต่ละรอบระยะเวลาสิ้นสุดในเดือน 30 มิถุนายนหรือวันสิทธิ์พึงได้จากการเริ่มของความเชื่อมั่น (v) "สิทธิ์พึงวัน" หมายความว่า คนแรกเกิดวันต่อไปนี้: (A) eightieth วันครบรอบวันตายของฉัน หรือ (ข)วันที่ผู้จัดการมรดกที่จะแต่งตั้งในเขียน สิทธิในการครอบครอง (ข) . ฉันโดยเฉพาะแก่ผู้รับผลประโยชน์ principlal สิทธิการครอบครองที่อยู่อาศัยที่อาศัยหลักของฉันในวันฉันตายการกระจายรายได้หรือทุน (c) ในแต่ละปีทางการเงินจนถึงวันสิทธิ์พึงได้ที่ผู้จัดการมรดกอาจกระจายทั้งหมดหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของรายได้และทุนกองจากเวลา เวลาดังกล่าวอย่างหนึ่งผู้รับผลประโยชน์อาจเลือกที่ผู้จัดการมรดก และทรัสตีที่อาจ: (i) ถือว่าเป็นรายได้ของกองทุนการรับสินค้าใด ๆ กำไร หรือกำไรซึ่งเป็นรายได้ที่ประเมินสำหรับการประเมินภาษีเงินได้ตามพระราชบัญญัติ ค.ศ. 1936 และประเมินภาษีเงินได้ตามพระราชบัญญัติปี 1997 (หรือกฎหมายใด ๆ แทน) และอาจแยกความแตกต่างระหว่างรายได้ที่แตกต่าง หรือ อักขระ และสามารถจัดการกับชนิดหนึ่งของรายได้ในลักษณะแตกต่างกับชนิดอื่นหรืออักขระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(C) ความไว้วางใจใด ๆ ที่ได้รับการอนุมัติและเป็นที่ยอมรับอย่างถูกต้องตามพระราชบัญญัติประกันสังคม พ.ศ. 1991 (แก้ไขเพิ่มเติมครั้งคราว) (กล่าวคือแรงผลักดันความพิการพิเศษ) เพื่อประโยชน์ในการได้รับประโยชน์จากความไว้วางใจนี้นั้น(ii) "แจกจ่าย" หมายความรวมถึง ที่จะจ่ายเงินใช้หรือการตั้งสำรองจำนวนเงินผู้รับผลประโยชน์หรือความละเอียดที่จะทำเช่นใด ๆ ; (iii) "รายได้" หมายความว่ารายได้ตามที่กำหนดโดยผู้จัดการมรดก; (vi) "ปีการเงิน" หมายความว่าในแต่ละงวดสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายนหรือ vesting จากวันที่เริ่มต้นของความไว้วางใจนั้น(V) "vesting วัน" หมายความว่าเป็นครั้งแรกที่จะเกิดขึ้นในวันที่ต่อไปนี้: (A) ครบรอบปีที่แปดสิบวันของการเสียชีวิตของข้าพระองค์ หรือ(ข) วันที่ดูแลอาจแต่งตั้งในการเขียน. สิทธิในการครอบครอง(ข) ฉันเฉพาะให้กับผู้ได้รับประโยชน์ principlal สิทธิที่จะครอบครองที่อยู่อาศัยซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยหลักของฉันที่วันที่ความตายของฉัน. การแพร่กระจายของรายได้หรือเงินทุน(ค) ในแต่ละปีการเงินจนถึงวัน vesting มรดกสามารถแจกจ่ายทั้งหมดหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของ รายได้และเงินทุนของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพเป็นครั้งเวลาดังกล่าวอย่างใดอย่างหนึ่งได้รับผลประโยชน์เป็นผู้ดูแลอาจเลือกและผู้ดูแลอาจ: (i) การรักษาเป็นรายได้ของกองทุนสำรองเลี้ยงชีพใบเสร็จรับเงินใด ๆ กำไรหรือได้รับซึ่งเป็นเงินได้พึงประเมิน สำหรับวัตถุประสงค์ของการประเมินภาษีเงินได้พระราชบัญญัติ1936 และการประเมินภาษีเงินได้พระราชบัญญัติ 1997 (หรือกฎหมายเปลี่ยนใด ๆ ) และอาจมีความแตกต่างระหว่างรายได้ที่แตกต่างกันหรือตัวอักษรและอาจจัดการกับหนึ่งชนิดหรือลักษณะของรายได้ในลักษณะที่แตกต่างกันกับที่ของชนิดที่แตกต่างกันหรือตัวอักษร;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( C ) มีความไว้วางใจที่ได้รับการอนุมัติและก่อตั้งอย่างถูกต้องตามพระราชบัญญัติประกันสังคม พ.ศ. 2534 ( แก้ไขเพิ่มเติมครั้ง ) ( คือ

เอาความพิการพิเศษ ) เพื่อประโยชน์ของผลประโยชน์ของความไว้วางใจนี้

( II ) " กระจาย " รวมถึงการจ่าย ใช้ หรือตั้งยอดเงินใด ๆ ผู้รับผลประโยชน์หรือความละเอียดที่จะทำเช่นนั้น ;
( III ) " รายได้ " หมายถึง รายได้ตามที่กำหนดโดยผู้ดูแล ;
( 6 ) " ปี " หมายถึงการเงินแต่ละงวดสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน หรือ นกกาฝากท้องสีส้มอาจจากการไว้วางใจ ;
( V ) " การครองสิทธิ์วัน " หมายความว่า แรกที่เกิดขึ้นในวันที่ดังต่อไปนี้ :

( ) เป็นวันครบรอบแปดสิบวันตายของฉัน ;
( B ) วันที่ซึ่งทรัสตีอาจแต่งตั้งเป็นลายลักษณ์อักษร

มาครอบครอง

( B )โดยเฉพาะให้กับ principlal ผู้รับสิทธิที่จะครอบครองที่อยู่อาศัยซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยหลักของฉันในวันที่ฉันตาย

รายได้หรือทุน

( C ) แต่ละปีทางการเงินจนนกกาฝากท้องสีส้มวันที่ทรัสตีอาจแจกจ่ายทั้งหมดหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของรายได้และทุนเงินกองทุนจากเวลา


เวลาไปหนึ่งหรือมากกว่าผู้รับผลประโยชน์เป็นทรัสตีอาจเลือกและทรัสตีอาจ :

( ผม ) ถือเป็นรายได้ของกองทุนใด ๆรับกำไรหรือได้รับ ซึ่งเป็นเงินได้พึงประเมินเพื่อวัตถุประสงค์ของพระราชบัญญัติภาษีเงินได้ประเมิน

1936 การประเมินภาษีแสดงรายได้ ( หรือ พ.ศ. 2540 และกฎหมายแทน ) และอาจจะแยกความแตกต่างระหว่างรายได้ของประเภทที่แตกต่างกันหรือ

ตัวอักษรและอาจจัดการกับชนิดหรือลักษณะของรายได้ในลักษณะที่แตกต่างกันที่แตกต่างกันหรือตัวละคร

;