Some ergonomics studies have shown

Some ergonomics studies have shown that LCS ergonomic
interventions can be effective in preventing
problems. For example, Farhang and Michael (1995)
reported that proper application of LCS PPE can prevent
up to 37.6% of occupational injuries and illnesses.
Ergonomic issues must be considered during the design
of protective equipment. Supervisors and other
personnel need to remind all operators to use protective
equipment, and ergonomics personnel must
make clear the importance of this equipment through
signs, word of mouth, and maintaining consistency
with safety concepts. Ergonomics specialists are also
required in selecting appropriate equipment for manufacturing
operations. Sen and Yeow(2003a, 2003b) and
Yeow and Sen (2003, 2004, 2006) also presented many
examples of LCS ergonomic interventions in manufacturing
lines that succeeded in preventing OHS problems
(e.g., workstation redesign, LCS process change
and product redesign). Similarly, in the present study,
LCS ergonomic interventions used included introducing
PPE, such as earplugs; minimizing the lead-frames
cutting noise by covering the trim–form machines with
HDP covers; and raising the floor level with metal platforms
for die-bonding and wire-bonding. These interventions
succeeded in improving the OHS of workers
by 1) reducing neck and back pains and headaches and
2) creating a healthier work environment because of
better ventilation and less noise

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางการศึกษาการยศาสตร์ที่แสดงให้เห็นว่าเหมาะกับการทำงาน LCS
การแทรกแซงจะมีประสิทธิภาพในการป้องกันปัญหา
ยกตัวอย่างเช่น Farhang และไมเคิล (1995)
รายงานว่าแอพลิเคชันที่เหมาะสมของ LCS
การป้องกันส่วนบุคคลที่สามารถป้องกันได้ถึง37.6% ของการบาดเจ็บและการเจ็บป่วย.
ประเด็นที่เหมาะกับการทำงานจะต้องได้รับการพิจารณาในระหว่างการออกแบบอุปกรณ์ป้องกัน
ผู้บังคับบัญชาและบุคลากรที่ต้องเตือนผู้ประกอบการทั้งหมดที่จะใช้ป้องกันอุปกรณ์และบุคลากรการยศาสตร์ที่ต้องทำให้ชัดเจนความสำคัญของอุปกรณ์นี้ผ่านสัญญาณคำพูดจากปากและรักษาความมั่นคงกับแนวคิดความปลอดภัย ผู้เชี่ยวชาญศาสตร์นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องใช้ในการเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสมสำหรับการผลิตการดำเนินงาน เซนและ Yeow (2003a, 2003b) และYeow และเซน (2003, 2004, 2006) นอกจากนี้ยังนำเสนอหลายตัวอย่างของการแทรกแซงที่เหมาะกับการทำงานLCS ในการผลิตเส้นที่ประสบความสำเร็จในการป้องกันปัญหาOHS (เช่นการออกแบบเวิร์กสเตชันการเปลี่ยนแปลงกระบวนการ LCS และการออกแบบผลิตภัณฑ์) ในทำนองเดียวกันในการศึกษาปัจจุบันLCS การแทรกแซงที่เหมาะกับการใช้งานรวมถึงการแนะนำการป้องกันส่วนบุคคลเช่นที่อุดหู; ลดนำเฟรมตัดเสียงรบกวนโดยครอบคลุมเครื่องตัดแต่งรูปแบบที่มีHDP ครอบคลุม; และการยกระดับพื้นด้วยแพลตฟอร์มโลหะสำหรับตายเชื่อมและลวดเชื่อม การแทรกแซงเหล่านี้ประสบความสำเร็จในการปรับปรุง OHS ของคนงานโดย1) การลดคอและปวดหลังและปวดหัวและ2) การสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่มีสุขภาพดีเพราะระบายอากาศได้ดีและเสียงรบกวนน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางการศึกษาการยศาสตร์ได้แสดงให้เห็นว่านักสรีรศาสตร์

( สามารถมีประสิทธิภาพในการป้องกันปัญหา ตัวอย่างเช่น farhang และไมเคิล ( 1995 )
รายงานว่าโปรแกรมที่เหมาะสมของ LCS PPE สามารถป้องกัน
ถึง 37.6 % ของการประสบอันตรายและเจ็บป่วย .
ปัญหาการยศาสตร์ที่ต้องพิจารณาในการออกแบบ
ของอุปกรณ์ป้องกัน และหัวหน้างานอื่นๆ
บุคลากรต้องเตือนบรรดาผู้ประกอบการต้องใช้อุปกรณ์ป้องกัน และการยศาสตร์ บุคลากรต้อง

ให้ชัดเจนถึงความสำคัญของอุปกรณ์นี้ผ่าน
ป้าย , word ของปาก และรักษาความสอดคล้อง
กับแนวคิดความปลอดภัย ผู้เชี่ยวชาญด้านการยศาสตร์ยังต้องเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสมสำหรับ
ในการดําเนินการผลิต

เซน และ เมี้ยว ( 2003a 2003b , )
เมี้ยว เซ็น ( 2003 , 2004 ,2549 ) ยังได้เสนอหลายตัวอย่างของการแทรกแซงในการผลิตนักสรีรศาสตร์

สายที่ประสบความสำเร็จในการป้องกันปัญหา
( เช่นโรงพยาบาล , เวิร์กสเตชันการออกแบบ , นักออกแบบผลิตภัณฑ์และกระบวนการเปลี่ยนแปลง
) นอกจากนี้ในการศึกษาการใช้รวม ( LCS

แนะนำอุปกรณ์เช่นหูฟัง ; ลดนำเฟรม
ตัดเสียง โดยครอบคลุมการตัดแต่งและเครื่องจักรด้วย
แบบฟอร์มหลังปก และยกระดับพื้นกับแพลตฟอร์มสำหรับเชื่อมโลหะ
ตายและลวด เชื่อม การแทรกแซงเหล่านี้
ประสบความสำเร็จในการปรับปรุง OHS แรงงาน
โดย 1 ) การลดคอและปวดหลังและปวดหัวและ
2 ) การสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานมีสุขภาพดีเพราะ
การระบายอากาศที่ดีและเสียงน้อยกว่า