VIN Layout ........................

VIN Layout .............................................................................................Page 3
ELECTRIC VEHICLE IDENTIFICATION ....................................................... Page 2
HIGH-VOLTAGE ELECTRICAL DISCONNECT FEATURES ........................ Page 4
HIGH-VOLTAGE WARNING DECALS ........................................................... Page 5
COMPONENT LOCATION AND IDENTIFICATION ...................................... Page 6-8
HIGH-VOLTAGE SERVICE DISCONNECT.................................................... Page 9
HIGH-VOLTAGE BATTERY PACKS .............................................................. Page 12-13
Follow Existing Training and Incident Commander Direction .........Page 14
APPROACHING A DAMAGED HIGH-VOLTAGE VEHICLE ......................... Page 13-18
Approaching a Damaged Vehicle ........................................................Page 15
If The High-Voltage Battery Case Has Been Ruptured ......................Page 17
Moving Damaged Vehicles - Tow Truck Drivers ................................Page 17-18
Electric and Hybrid Electric Vehicle Considerations ........................Page 18
DAMAGED VEHICLE GUIDANCE FOR FORD MOTOR COMPANY
ELECTRIC AND HYBRID-ELECTRIC VEHICLES EQUIPPED WITH
HIGH VOLTAGE BATTERIES ........................................................................ Page 19-21
Upper High-Voltage Battery Service Disconnect ...............................Page 9-10
Lower High-Voltage Battery Service Disconnect ..............................Page 11
High Voltage System - Do Not Cut Zones ..........................................Page 16
DAMAGED BATTERY ELECTRIC VEHICLE
STORAGE PLACARD .................................................

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

VIN Layout ............................................................................................. หน้า 3ยานพาหนะไฟฟ้ารหัส... หน้า 2คุณลักษณะการตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าแรงสูง... หน้า 4สติ๊กเกอร์คำเตือนแรงดันสูง... หน้า 5สถานที่คอมโพเนนต์และรหัส... หน้า 6-8แรงดันสูงบริการถอด... หน้า 9แบตเตอรี่แรงดันสูงแพ็ค... หน้า 12-13ติดตามการฝึกอบรมที่มีอยู่และทิศทางของผู้บัญชาการเหตุการณ์... หน้า 14ใกล้รถไฟแรงสูงเสียหาย... หน้า 13-18ใกล้รถเสีย... หน้า 15ถ้ามีกรณีแบตเตอรี่แรงดันสูง ได้ขนาด... หน้า 17ย้ายหายยานพาหนะ - ขับรถบรรทุกพ่วง... หน้า 17-18ไฟฟ้า และไฮบริยานพาหนะไฟฟ้าข้อควรพิจารณา... หน้า 18เสียรถคำแนะนำสำหรับ บริษัทฟอร์ดมอเตอร์ ยานพาหนะไฟฟ้า และไฮบริดไฟฟ้าพร้อม แบตเตอรี่แรงดันสูง... หน้า 19-21แบตเตอรี่แรงดันสูงบนบริการถอด... หน้า 9-10ยกเลิกบริการแบตเตอรี่แรงดันสูงต่ำ... หน้า 11ระบบไฟฟ้าแรงสูง - ทำไม่ตัดโซน... หน้า 16ยานพาหนะไฟฟ้าแบตเตอรี่เสียหายเก็บป้าย...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

VIN เค้าโครง ................................................ ............................................. หน้า 3
ประจำยานพาหนะไฟฟ้า .................................................. ..... หน้า 2
แรงดันสูงไฟฟ้าคุณสมบัติ DISCONNECT ........................ หน้า 4
แรงดันสูงสติ๊กเกอร์คำเตือน ...... .................................................. ... หน้า 5
COMPONENT ที่ตั้งและบัตรประจำตัว ...................................... หน้า 6- 8
แรงดันสูงบริการ DISCONNECT ............................................ ........ หน้า 9
แรงดันสูงแบตเตอรี่ ................................... ........................... หน้า 12-13
ติดตามการฝึกอบรมที่มีอยู่และผู้บัญชาการเหตุการณ์ทิศทาง ......... หน้า 14
ใกล้เข้ามา เสียหายแรงดันสูงรถ ......................... หน้า 13-18
ใกล้ยานพาหนะเสียหาย ........... ............................................. หน้า 15
ถ้าสูง -Voltage กรณีแบตเตอรี่ได้รับการฉีกขาด ...................... หน้า 17
ย้ายยานพาหนะเสียหาย - ไดรเวอร์รถลาก ............ .................... หน้า 17-18
เครื่องใช้ไฟฟ้าและไฮบริดไฟฟ้ายานพาหนะการพิจารณา .................... .... หน้า 18
รถเสียหายคำแนะนำสำหรับอร์ดมอเตอร์ บริษัท
ไฟฟ้าและรถไฮบริไฟฟ้าพร้อมกับ
แบตเตอรี่แรงดันสูง .......................... .............................................. หน้า 19-21
ตอนบนสูงแรงดันแบตเตอรี่บริการยกเลิกการเชื่อมต่อ ............................... หน้า 9-10
ล่างสูงแรงดันแบตเตอรี่บริการยกเลิกการเชื่อมต่อ ............................. หน้า 11
ระบบไฟฟ้าแรงสูง - จะไม่ตัดโซน ........... ............................... หน้า 16
เสียหายแบตเตอรี่ไฟฟ้ารถ
จัดเก็บใบปลิว ........... ......................................

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิน ............................................................................................. เค้าโครงหน้า 3การ ....................................................... รถยนต์ไฟฟ้า หน้า 2ไฟฟ้าแรงสูงไฟฟ้า ........................ ปลดคุณสมบัติ หน้า 4เตือนแรงดันสูง ........................................................... อัญมณี หน้า 5ที่ตั้งและการ ...................................... ส่วนประกอบ หน้า 6-8บริการถอด .................................................... แรงสูง หน้า 9แบตเตอรี่แรงดันสูง .............................................................. หน้า 12-13ติดตามการฝึกอบรมที่มีอยู่และผู้บัญชาการเหตุการณ์ทิศทางหน้า 14 . . .ใกล้รถ ......................... เสียหายสูง หน้า 13-18ใกล้ ........................................................ หน้ารถเสียหายถ้าสูงแรงดันแบตเตอรี่ กรณีที่ถูกฉีกขาด ...................... หน้า 17ย้ายความเสียหายยานพาหนะ - พ่วงรถบรรทุก ไดรเวอร์ ................................ หน้า 17-18ไฟฟ้าและไฮบริดรถยนต์ไฟฟ้า ........................ พิจารณาหน้า 18คำแนะนำสำหรับฟอร์ดมอเตอร์ บริษัท รถเสียหายไฟฟ้าและ hybrid-electric ยานพาหนะพร้อม........................................................................ แบตเตอรี่แรงดันสูง หน้า 19-21ส่วนบนสูงแรงดันแบตเตอรี่บริการปลด ............................... หน้า 9-10ลดแรงดันสูงบริการถอดแบตเตอรี่ .............................. หน้า 11ระบบแรงดันสูงไม่ตัด .......................................... หน้า 16 โซนแบตเตอรี่ไฟฟ้ายานพาหนะที่เสียหายกระเป๋าบัตร .................................................