The Peranakan race is much like the

The Peranakan race is much like the mixed-blood child of Chinese and Malay parents. Having originated from Malacca and Indonesia, they are ethnically Chinese, but have adopted Malay ways of life and culture to better identify with a Malay-dominated society. Males are known as Babas and the females, as Nyonyas. The Kebaya is a traditional costume worn by the Nyonyas which consists of a translucent, figure-hugging top worn over an undershirt, and a batik-designed sarong. The top is typically decorated with immaculately embroidered flowers and patterns that serve to demonstrate the gentleness and conscientiousness of the Peranakan woman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแข่งขันเพอรานากันเป็นเหมือนลูกผสมเลือดของพ่อแม่จีนและมลายู มีต้นกำเนิดจากมะละกาและอินโดนีเซีย พวกเขาจะมักจีน แต่ได้นำวิธีมาเลย์ของชีวิต และวัฒนธรรมเพื่อระบุ ด้วยสังคมที่ครอบงำมาเลย์ ชายรู้จักกันเป็นเพศหญิง เป็น Nyonyas และ Babas Kebaya เป็นเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมที่สวมใส่ โดย Nyonyas ซึ่งประกอบด้วยด้านบนโปร่งแสง กอดรูปสวมใส่ undershirt เป็น และผ้าซิ่นผ้าบาติกออกแบบ โดยทั่วไปมีตกแต่งด้านบน ด้วยนี่ปักดอกไม้และรูปแบบที่ให้บริการแสดงให้เห็นถึงมนต์เสนห์และ conscientiousness ผู้หญิงเพอรานากัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแข่งขันเปรานากันเป็นเหมือนเด็กผสมเลือดของพ่อแม่ชาวจีนและมาเลย์ มีต้นกำเนิดมาจากมะละกาและอินโดนีเซียพวกเขามีเชื้อชาติจีน แต่ได้นำวิธีมาเลย์ของชีวิตและวัฒนธรรมที่ดีกว่าการระบุกับสังคมมาเลย์เด่น ผู้ชายที่รู้จักกันเป็น Babas และหญิงที่เป็น Nyonyas Kebaya คือแต่งกายแบบดั้งเดิมสวมใส่โดย Nyonyas ซึ่งประกอบด้วยโปร่งแสงบนรูปกอดสวมทับเสื้อกล้ามและผ้าซิ่นผ้าบาติกได้รับการออกแบบ ด้านบนมักจะมีการตกแต่งด้วยดอกไม้ปักบริสุทธิ์และรูปแบบที่ให้บริการเพื่อแสดงให้เห็นถึงความอ่อนโยนและความซื่อตรงของหญิงเปรานากัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขันเพอรานากันมากมาย เช่น ผสมเลือดของพ่อแม่เด็กจีนและมลายู มีที่มาจาก มะละกา และอินโดนีเซีย เป็นเชื้อชาติจีน แต่ได้นำวิถีชีวิต วัฒนธรรมมาเลย์ดีกว่า ระบุกับมาเลย์ ครอบงำสังคม ตัวผู้จะเรียกว่าบาบ๋า และสตรี เป็น nyonyas .ที่เป็นแบบชุด Kebaya ที่สวมใส่โดย nyonyas ซึ่งประกอบด้วยโปร่งแสง รูปกอดกันบนสังฆาฏิเสื้อกล้ามและผ้าบาติกออกแบบผ้าซิ่น . ด้านบนคือมักจะประดับตกแต่ง ปักดอกไม้ และลวดลายที่ใช้เพื่อแสดงให้เห็นถึงความอ่อนโยน และความซื่อตรงของผู้หญิง
เพอรานากัน .