Xinyang has many outstanding touris

Xinyang has many outstanding tourism attractions. Jigongshan National Park, Dongzhai
National Nature Reserve, Jinggangtai National Geopark and Nanwanhu National Forest Park are
the popular ones. A combination of beautiful natural landscape and rich tea culture makes
Xinyang a popular tourist destination. Xinyang local government has held 16 annual tea events
since 1992. A two-day tea plantations tour production has been provided by local travel agencies.
The tourism industry in Xinyang has developed quickly since 2004 with over 20% growth rate. In
2008, 7.89 million tourists visited Xinyang, generating 1.89 billion RMB tourism revenue
(approximately ?189 million GBP) (HNTA, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Xinyang พักท่องเที่ยวที่โดดเด่น อุทยานแห่งชาติ Jigongshan, Dongzhaiชาติชมธรรมชาติ อุทยาน ธรณีแห่งชาติ Jinggangtai และ วนอุทยานแห่งชาติ Nanwanhuคนนิยม ทำให้ชาที่อุดมไปด้วยวัฒนธรรมและภูมิทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามXinyang ที่ท่องเที่ยวยอดนิยม Xinyang รัฐบาลท้องถิ่นได้จัดกิจกรรมชาประจำปี 16ค.ศ. 1992 มีการให้ผลิตสองวันชาสวนทัวร์ โดยบริษัทท่องเที่ยวอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวใน Xinyang มีพัฒนาอย่างรวดเร็วตั้งแต่ 2004 มากกว่า 20% อัตราการเติบโต ใน2008, 7.89 ล้านคนเข้าเยี่ยมชม Xinyang สร้างรายได้ 1.89 พันล้าน RMB การท่องเที่ยว(ประมาณ? 189 ล้านปอนด์) (HNTA, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซินหยางมีสถานที่ท่องเที่ยวที่โดดเด่นมาก Jigongshan อุทยานแห่งชาติ Dongzhai
National Nature Reserve, Jinggangtai แห่งชาติ Geopark และ Nanwanhu National Forest Park มี
คนนิยม การรวมกันของภูมิทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามและอุดมไปด้วยวัฒนธรรมชาทำให้
ซินหยางเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยม Xinyang รัฐบาลท้องถิ่นได้จัด 16 เหตุการณ์ชาเป็นประจำทุกปี
ตั้งแต่ปี 1992 ผลิตไร่ชาทัวร์สองวันที่ได้รับแจ้งจากหน่วยงานการท่องเที่ยวในท้องถิ่น.
อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในซินหยางได้มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 2004 ที่มีอัตราการเจริญเติบโตมากกว่า 20% ใน
ปี 2008 7,890,000 นักท่องเที่ยวเข้าเยี่ยมชม Xinyang สร้าง 1890000000 รายได้การท่องเที่ยวหยวน
(ประมาณ? 189000000 GBP) (HNTA 2008)