Such service fees shall be payable

Such service fees shall be payable in advance on a monthly basis within the 5th day of every month at the rate of baht 360 บาท per square meter, exclusive of vat, commencing from the starting date of the lease under theagreement up until the termination of this agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าบริการดังกล่าวจะชำระล่วงหน้าในเป็นรายเดือนภายในวันที่ 5 ของทุกเดือนในอัตราบาท 360 บาท ต่อตารางเมตร ไม่รวม vat นั้นจากวันเริ่มต้นของสัญญาเช่าภายใต้ theagreement จนถึงสิ้นสุดของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าบริการดังกล่าวจะต้องจ่ายล่วงหน้าเป็นรายเดือนภายในวันที่ 5 ของทุกเดือนในอัตราบาท 360 บาทต่อตารางเมตรไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่มนับจากวันเริ่มต้นของสัญญาเช่าที่อยู่ภายใต้ theagreement ขึ้นสิ้นสุดนี้ ข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าธรรมเนียมดังกล่าวจะจ่ายล่วงหน้าในแต่ละเดือน ภายในวันที่ 5 ของทุกเดือน ในอัตราบาท 360 บาทต่อตารางเมตร , ยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม เริ่มจากวันเริ่มต้นของสัญญาภายใต้ข้อตกลงของ WTO จนถึงการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้