Special Ticketing Arrangements for

Special Ticketing Arrangements for Outbound Travel Alert Related Incidents
Last updated: 09 Jun 2015

Ticket eligibility

This special ticketing arrangement is applicable to tickets with the following conditions:

Cathay Pacific tickets (i.e. ticket number starting with “160”) which are purchased directly from Cathay Pacific in Hong Kong or online at www.cathaypacific.com.hk or through travel agents in Hong Kong for travel originating from Hong Kong.
(For tickets purchased outside Hong Kong, please contact your local Cathay Pacific office or travel agent for assistance.)
The ticket has to be issued on or before the Red or Black travel alert issue date and is for travel on Cathay Pacific / Dragonair flights between the Red or Black travel alert issue date and the following 7 days. (The applicable travel period may be extended depending on the severity and duration of a travel related incident).
These special arrangements do not apply to destinations which already have a Red or Black Travel Alert in force prior to the publishing of this guideline.
The destinationl with a Red or Black Travel Alert has to be either part of your journey itinerary or your final destination. If transportation on other airlines are involved, we may require you to present the conjunction ticket(s) showing the full itinerary of your journey.
Example itinerary:

Hong Kong to Bangkok on Cathay Pacific Airways (transit in Bangkok)
Bangkok to Cairo on other airlines (Cairo as final destination)
Red or Black travel alert is issued for Cairo but no travel alert for Bangkok

For the above example, the special ticketing arrangements are applicable to Cathay Pacific flights between Hong Kong and Bangkok, on condition that you are able to present a ticket valid for travel between Bangkok and Cairo, where Cairo is your final destination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดเตรียมตั๋วพิเศษสำหรับการเดินทางขาออกแจ้งเตือนเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องปรับปรุงล่าสุด: 09 2015 มิ.ย.สิทธิบัตรจัดตั๋วพิเศษนี้เป็นตั๋วด้วยเงื่อนไขต่อไปนี้:ตั๋วคาเธ่ย์แปซิฟิก (เช่นหมายเลขตั๋วเริ่มต้น ด้วย "160") ซึ่งสั่งซื้อโดยตรงจาก Cathay Pacific ใน Hong Kong หรือออนไลน์ ที่ www.cathaypacific.com.hk หรือ ผ่านตัวแทนท่องเที่ยวใน Hong Kong สำหรับ เดินทางมาจาก Hong Kong(ตั๋วที่ซื้อนอก Hong Kong ติดต่อสำนักงานคาเธ่ย์แปซิฟิกหรือท่องเที่ยวขอความช่วยเหลือของคุณ)บัตรมีมูล หรือ ก่อนสีแดงหรือดำสหรัฐแจ้งเตือนวันออก และสำหรับการเดินทางใน Cathay Pacific / Dragonair เที่ยวบินระหว่างสีแดงหรือดำสหรัฐแจ้งเตือนวันออกและวันต่อไปนี้ (ระยะเวลาการเดินใช้อาจขยายขึ้นอยู่กับความรุนแรงและระยะเวลาของเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเดินทาง)โปรแกรมพิเศษเหล่านี้ไม่สามารถใช้กับสถานที่แล้วมีสีแดงหรือดำสหรัฐเตือนในกองทัพก่อนที่จะเผยแพร่ผลงานนี้Destinationl มีสีแดงหรือดำสหรัฐเตือนใดส่วนหนึ่งของการเดินทางเดินทางหรือปลายทางสุดท้ายของคุณได้ ถ้าเกี่ยวข้องกับการขนส่งบนสายการบินอื่น ๆ เราอาจต้องนำโดยสารร่วมแสดงการเดินทางเต็มรูปแบบของการเดินทางตัวอย่างรายการ:Hong Kong สู่กรุงเทพสุวรรณภูมิในคาเธ่ย์แปซิฟิกแอร์เวย์ (ขนส่งในกรุงเทพมหานคร)กรุงเทพสุวรรณภูมิสู่ไคโรในอื่น ๆ airlines (ไคโรเป็นปลายทางสุดท้าย)สีแดงหรือดำเตือนเดินทางออกสำหรับไคโรแต่ไม่เตือนท่องเที่ยวกรุงเทพมหานครสำหรับตัวอย่างข้างต้น จัดตั๋วพิเศษจะใช้กับ Cathay Pacific เที่ยวบินระหว่างกรุงเทพมหานคร Hong Kong ในเงื่อนไขที่ว่าคุณจะสามารถนำบัตรที่ถูกต้องสำหรับการเดินทางระหว่างกรุงเทพฯ และไคโร ไคโรอยู่ปลายทางสุดท้ายของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดจำหน่ายตั๋วพิเศษสำหรับขาออกการท่องเที่ยวการแจ้งเตือนเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องปรับปรุงครั้งล่าสุด: 9 มิถุนายน 2015 มีสิทธิ์ตั๋วจัดบัตรโดยสารพิเศษนี้ใช้ได้กับตั๋วที่มีเงื่อนไขดังต่อไปนี้: ตั๋วคาเธ่ย์แปซิฟิก (เช่นจำนวนตั๋วเริ่มต้นด้วย "160") ซึ่งมีการซื้อโดยตรงจากคาเธ่ย์แปซิฟิก ในฮ่องกงหรือทางออนไลน์ที่ www.cathaypacific.com.hk หรือผ่านตัวแทนการท่องเที่ยวในฮ่องกงสำหรับการเดินทางมาจากฮ่องกง. (สำหรับบัตรโดยสารที่ซื้อนอกฮ่องกงโปรดติดต่อสำนักงานท้องถิ่นคาเธ่ย์แปซิฟิกหรือตัวแทนท่องเที่ยวที่ให้ความช่วยเหลือของคุณ.) ตั๋วจะต้องมีการออกก่อนหรือสีแดงหรือสีดำแจ้งเตือนการเดินทางวันที่ออกและสำหรับการเดินทางในคาเธ่ย์แปซิฟิก / ดราก้อนเที่ยวบินระหว่างสีแดงหรือสีดำแจ้งเตือนการเดินทางวันที่ออกและต่อไปนี้ 7 วัน (ระยะเวลาการเดินทางบังคับอาจจะขยายขึ้นอยู่กับความรุนแรงและระยะเวลาของการเดินทางเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่เกี่ยวข้อง). เหล่านี้เตรียมการเป็นพิเศษไม่สามารถใช้กับสถานที่ท่องเที่ยวที่มีสีแดงหรือสีดำแจ้งเตือนการเดินทางในการบังคับใช้ก่อนที่จะมีการเผยแพร่แนวทางนี้. destinationl ที่มีสีแดงหรือสีดำท่องเที่ยวการแจ้งเตือนจะต้องมีส่วนหนึ่งของการเดินทางการเดินทางของคุณหรือปลายทางสุดท้ายของคุณ หากขนส่งสายการบินอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเราอาจทำให้คุณต้องนำเสนอตั๋วร่วม (s) แสดงให้เห็นถึงการเดินทางที่เต็มไปด้วยการเดินทางของคุณ. ตัวอย่างการเดินทาง: ฮ่องกงกรุงเทพฯเมื่อวันที่คาเธ่ย์แปซิฟิกแอร์เวย์ (การขนส่งในกรุงเทพฯ) กรุงเทพฯไปยังกรุงไคโรในสายการบินอื่น (ไคโรเป็นปลายทางสุดท้าย) สีแดงหรือการแจ้งเตือนการเดินทางสีดำออกสำหรับไคโร แต่ไม่มีการแจ้งเตือนการเดินทางในกรุงเทพฯสำหรับตัวอย่างข้างต้น, การจัดจำหน่ายตั๋วพิเศษที่สามารถใช้ได้กับเที่ยวบินคาเธ่ย์แปซิฟิกระหว่างฮ่องกงและกรุงเทพฯบนเงื่อนไขที่ว่าคุณสามารถที่จะนำเสนอ ตั๋วที่ถูกต้องสำหรับการเดินทางระหว่างกรุงเทพฯและกรุงไคโรที่กรุงไคโรเป็นปลายทางสุดท้ายของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิเศษตั๋วสำหรับการเดินทางขาออกที่เกี่ยวข้องกับการแจ้งเตือนเหตุการณ์
ปรับปรุงครั้งล่าสุด : 09 มิ.ย. 2015



ขายตั๋วสิทธิพิเศษนี้จัดได้ตั๋วกับเงื่อนไขต่อไปนี้ :

คาเธ่ย์แปซิฟิคตั๋ว ( เช่นหมายเลขบัตรที่เริ่มต้นด้วย " 160 " ) ซึ่งถูกซื้อโดยตรงจาก คาเธ่ย์ แปซิฟิก ฮ่องกง หรือ www.cathaypacific.com ออนไลน์ที่ .HK หรือผ่านตัวแทนการท่องเที่ยวในฮ่องกงสำหรับการเดินทางที่มาจากฮ่องกง
( ตั๋วที่ซื้อจากฮ่องกง คาเธ่ย์แปซิฟิคข้างนอกกรุณาติดต่อสำนักงานท้องถิ่นของคุณหรือตัวแทนท่องเที่ยวสำหรับความช่วยเหลือ
)ตั๋วต้องออกก่อนหรือในวันที่ออกแจ้งเตือนสีแดงหรือสีดำเดินทางและเดินทางคาเธ่ย์แปซิฟิก / dragonair เที่ยวบินระหว่างสีแดงหรือสีดำเดินทางแจ้งเตือนปัญหาวันและ 7 วันต่อไปนี้ ( ระยะเวลาเดินทางใช้ได้ อาจขยายขึ้นอยู่กับความรุนแรงและระยะเวลาของการเดินทางที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ) .
จัดพิเศษเหล่านี้ไม่สามารถใช้กับสถานที่ซึ่งมีสีแดง หรือสีดำ การแจ้งเตือนการเดินทางในบังคับก่อนที่จะเผยแพร่แนวทางนี้
destinationl ที่มีสีแดง หรือสีดำ การแจ้งเตือนการเดินทางเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางการเดินทาง หรือปลายทางสุดท้ายของคุณของคุณ ถ้าขนส่งในสายการบินอื่น ๆที่เกี่ยวข้องเราอาจจะต้องนําตั๋วร่วม ( s ) ที่แสดงเส้นทางแบบเต็มของการเดินทาง เช่น การเดินทาง :

ฮ่องกง กรุงเทพ คาเธ่ย์แปซิฟิคแอร์เวย์ ( ขนส่งในเขตกรุงเทพมหานคร )
กรุงเทพฯไคโรในสายการบินอื่น ( ไคโรเป็นปลายทางสุดท้าย )
สีแดงหรือสีดำแจ้งเดินทางออก แต่ไม่สำหรับไคโร การแจ้งเตือนการเดินทางกรุงเทพฯ

สำหรับตัวอย่างข้างต้นพิเศษตั๋วเตรียมใช้กับคาเธ่ย์แปซิฟิคเที่ยวบินระหว่างฮ่องกงและกรุงเทพฯ ในเงื่อนไขที่คุณจะสามารถที่จะนำเสนอตั๋วใช้เดินทางระหว่างกรุงเทพฯและไคโรที่กรุงไคโรเป็นปลายทางสุดท้ายของคุณ .