Four fetal deaths, five miscarriage

Four fetal deaths, five miscarriages (one with negative virology) and seven newborns with anti-rubella IgM at birth and/or at 3 months age were observed in the group with rubella before 12 weeks of gestation. There were three cases in which virological analysis of the amniotic fluid samples was positive (infected) while the newborn showed no signs of congenital rubella syndrome and anti-rubella IgM were absent. When maternal rubella occurred after 12 weeks of gestation, no fetal or neonatal rubella signs were observed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สี่และทารกในครรภ์เสียชีวิต แท้งห้า (หนึ่งกับชเป็นค่าลบ) และ newborns เจ็ดกับโรคหัดเยอรมันป้องกันการระบาดของโรค ที่เกิด หรือ ที่อายุ 3 เดือนถูกสังเกตในกลุ่มที่มีโรคหัดเยอรมันก่อน 12 สัปดาห์ของครรภ์ มี 3 กรณีในการวิเคราะห์ที่ virological amniotic fluid อย่างถูกบวก (ติดเชื้อ) ในขณะที่ทารกแสดงให้เห็นว่าไม่มีร่องรอยของกลุ่มอาการโรคหัดเยอรมันแต่กำเนิด และการระบาดของโรคป้องกันโรคหัดเยอรมันได้ขาดงานไป เมื่อแม่โรคหัดเยอรมันเกิดขึ้นหลังจาก 12 สัปดาห์ของครรภ์ อาการโรคหัดเยอรมันในครรภ์ หรือทารกแรกเกิดไม่ได้สังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเสียชีวิตของทารกในครรภ์สี่ห้าแท้งบุตร (หนึ่งเดียวกับไวรัสวิทยาลบ) และเจ็ดทารกแรกเกิดที่มี IgM ป้องกันหัดเยอรมันที่เกิดและ / หรือที่อายุ 3 เดือนที่ถูกตั้งข้อสังเกตในกลุ่มที่มีโรคหัดเยอรมันก่อน 12 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ มีสามกรณีที่วิเคราะห์เกี่ยวกับไวรัสวิทยาของตัวอย่างน้ำคร่ำเป็นบวกได้ (ติดเชื้อ) ในขณะที่ทารกแรกเกิดไม่มีร่องรอยของโรคหัดเยอรมัน แต่กำเนิดและ IgM ป้องกันหัดเยอรมันขาด เมื่อมารดาหัดเยอรมันเกิดขึ้นหลังจาก 12 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ไม่ทารกในครรภ์หรืออาการโรคหัดเยอรมันทารกแรกเกิดถูกตั้งข้อสังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่ของทารกในครรภ์เสียชีวิต ห้า miscarriages ( หนึ่งกับไวรัสวิทยาลบ ) และเจ็ดแรกป้องกันโรคหัดเยอรมันชนิด IgM ที่คลอด และ / หรือ อายุ 3 เดือนพบว่าในกลุ่มกับหัดเยอรมันก่อน 12 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ .มี 3 กรณี ซึ่งการวิเคราะห์ไวรัสวิทยาของน้ำคร่ำอย่างเป็นบวก ( ติดเชื้อ ) ในขณะที่ทารกไม่มีอาการของกลุ่มอาการโรคหัดเยอรมันแต่กำเนิด และต่อต้านหัดเยอรมัน 1 ขาด เมื่อมารดาโรคหัดเยอรมันเกิดขึ้นหลังจาก 12 สัปดาห์ของการตั้งครรภ์ของทารกในครรภ์หรือทารกแรกเกิดโรคหัดเยอรมันสัญญาณไม่พบ .