ALBUQUERQUE BALLOON FESTIVALEach fa

ALBUQUERQUE BALLOON FESTIVAL
Each fall, pilots, crews and spectators from all over the world come to the Albuquerque balloon festival, known as the Albuquerque International Balloon Fiesta®, the world's largest hot air ballooning event. For nine days during the first full week of October, hundreds of colorful balloons float above the city each morning as dawn breaks over the Sandia Mountains. It's no wonder this visual feast is said to be the world's most photographed event.

Albuquerque Balloon Festival Events
Mass ascensions, when many hundreds of balloons lift off into the morning sky, are held on all four weekend mornings and one day mid-week. Mass ascensions begin after "dawn patrol" carefully examines the morning's weather conditions. When the dawn patrol gives the green light, balloons from all over the world rise together in a harmonious lift-off. The sight of 500 balloons in the sky is as breathtaking for first-time visitors as it continues to be for veteran Albuquerque hot air balloon festival attendees.

Balloon glow® and other events are held in the evenings of the balloon fiesta in Albuquerque. Balloon enthusiasts fill the launch field and walk among the tethered balloons of every color, shape and size. As the propane burners inflate the balloons against a dark sky, they seem to flicker like giant psychedelic light bulbs. Special shapes balloons come alive during magical evening Balloon "Glowdeos"™. Dinosaurs, bumble bees, flowers, a stage coach and a cow jumping over the moon can all be seen up close during a glowdeo, and they all launch together during their own mass ascensions, called "special shape rodeos."

Balloon pilots particularly enjoy the competition of the Albuquerque hot air balloon festival's precision flying events. Every weekday morning, pilots compete in events that are a lot harder than they look. In the key grab event, pilots must launch at least one mile away from the field, then fly back, avoiding collisions with hundreds of other balloons, and navigate to the precise location of an envelope attached to a tall pole. The envelope holds the keys to a new car and the first one to grab it wins.

Gas ballooning is the ultimate challenge for balloonists: they fly higher and farther than hot air balloons, often exposing pilots to violent weather conditions. Each year, the Balloon Fiesta hosts the America's Challenge Gas Balloon Race, which began in 1995. This competition, based entirely on the distance traveled by a balloon, is the premier gas ballooning event in the United States. Over the years, Albuquerque has hosted additional hot air balloon festivals including two gas balloon World Championships and two editions of the Coupe Aéronautique Gordon Bennett, the world's oldest and most prestigious gas balloon competition.

The most unusual and exciting feature of the Albuquerque balloon fest is that spectators are allowed to walk amongst the balloons as they inflate on the launch field each morning. Visitors are welcome to ask questions and meet the pilots--they may even be asked to help out a crew member with the inflation process! When it is time for a balloon to launch, "zebras" (the traffic directors dressed in black and white outfits) will clear a path in the crowd for each balloon to take off.

Albuquerque hot air balloon ride company pilots offer balloon rides all year long, providing an unparalleled chance to enjoy a bird's eye view of magnificent New Mexico terrain. Albuquerque's fabulous weather offers the perfect opportunity to take to the skies, either with an Albuquerque hot air balloon ride or from the gondola of the Sandia Peak Aerial Tramway--the world's longest!

Nearly 750,000 visitors attend the Albuquerque, New Mexico hot air balloon festival each year, so make plans early to join the fun. Be sure to book a hotel in advance, or arrange to bring an RV and camp at the grounds. Don't miss the chance to experience this one-of-a-kind event — there really aren’t any hot air balloon festivals like it.

Visit our lodging section to check availability for this year's Fiesta. Visit www.balloonfiesta.com and www.visitalbuquerque.org/balloon-festival for event schedules, photos and more details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลบอลลูนอัลเบอร์เคอร์กีแต่ละฤดูใบไม้ร่วง นำร่อง หน้าที่ และผู้ชมจากทั่วโลกมางานเทศกาลบอลลูน รู้สึกว่าเฟียสตาบอลลูนนานาชาติรู้สึก® เหตุการณ์ภาพยนตร์อากาศร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก เก้าในวันตลอดสัปดาห์แรกของเดือนตุลาคม ร้อยลูกโป่งสีสันลอยอยู่เหนือเมืองเช้ารุ่งอรุณแบ่งเป็นผ่านภูเขาชาติซานเดีย จึงพบงานฉลองภาพนี้กล่าวได้ว่า เป็นเหตุการณ์ photographed มากที่สุดในโลกกิจกรรมเทศกาลบอลลูนอัลเบอร์เคอร์กีโดยรวม ascensions เมื่อร้อยของบอลลูนยกออกเป็นฟ้าเช้า มีขึ้นในรุ่งสางวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ 4 และวันกลางสัปดาห์ทั้งหมด Ascensions มวลเริ่มต้นหลังจากที่ "ตระเวนรุ่งอรุณ" ตรวจสอบสภาพอากาศของเช้าอย่างระมัดระวัง เมื่อตระเวนรุ่งให้แสงสีเขียว บอลลูนจากทั่วโลกเพิ่มขึ้นด้วยกันใน lift-off สามัคคี สายตาของลูกโป่ง 500 ในท้องฟ้าที่งดงามชมครั้งแรกเป็นไปสำหรับทหารผ่านศึกรู้สึกอากาศร้อน บอลลูนเฟสติวัลร่วมได้บอลลูนเรืองแสง ® และเหตุการณ์อื่น ๆ ที่จะมีขึ้นในเย็นของเฟียสต้าบอลลูนในอัลเบอร์เคอร์กี บอลลูนกรอกข้อมูลฟิลด์เปิด ทางเดินระหว่างบอลลูนทุกทุกสี รูปร่าง และขนาด เป็นเตาแก๊สพองบอลลูนกับท้องฟ้าที่มืด พวกเขาดูเหมือนจะสั่นเช่นหลอดไฟยักษ์ไซคีเดลิค บอลลูนรูปทรงพิเศษมามีชีวิตอยู่ในช่วงยามเย็นอันมหัศจรรย์บอลลูน "Glowdeos" ™ไดโนเสาร์ บัมเบิลบี ดอกไม้ โค้ชขั้น และวัวกระโดดผ่านดวงจันทร์ทั้งหมดสามารถดูได้อยู่ในระหว่างการ glowdeo และพวกเขาทั้งหมดเปิดร่วมกันระหว่าง ascensions ของตนเองโดยรวม เรียกว่า "รูปร่างพิเศษ rodeos"นักบินบอลลูนเพลิดเพลินกับการแข่งขันของงานเทศกาลบอลลูนอากาศร้อนรู้สึกความแม่นยำเหตุการณ์บิน ทุกเช้าวันทำงาน นักบินแข่งขันในเหตุการณ์ที่ยากมากกว่าจะดู ในเหตุการณ์สำคัญคว้า นักบินต้องเปิดน้อยหนึ่งไมล์จากฟิลด์ บินไป หลีกเลี่ยงตาม ด้วยหลายร้อยอื่น ๆ ลูกโป่ง แล้วไปที่ตำแหน่งที่แม่นยำของซองที่แนบกับเสาสูง ซองเก็บกุญแจรถใหม่และคนแรกที่จะคว้ามันชนะท้าทายที่สุดสำหรับ balloonists เป็นก๊าซ ballooning: บินสูง และ farther than อากาศร้อน บอลลูน มักจะเปิดเผยนักบินกับสภาพอากาศที่รุนแรง แต่ละปี เฟียสต้าบอลลูนโฮสต์ของอเมริกาท้าทายแก๊สบอลลูนแข่งขัน ซึ่งเริ่มต้นในปี 1995 แข่งขันนี้ ตามระยะทางที่เดินทาง โดยบอลลูน ทั้งหมดเป็นเหตุการณ์ก๊าซเมียร์ภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกา ปี รู้สึกได้จัดเทศกาลบอลลูนอากาศร้อนเพิ่มเติมรวมถึงบอลลูนแก๊สสองแชมป์โลกสองรุ่นเบน เนต Gordon Aéronautique Coupe เก่าแก่ที่สุดของโลก และการแข่งขันบอลลูนแก๊สอันลักษณะผิดปกติมากที่สุด และน่าตื่นเต้นของ fest บอลลูนรู้สึกได้ว่า ผู้ชมสามารถเดินท่ามกลางลูกโป่งจะพองในฟิลด์เปิดเช้า ชาวถามคำถามและนักบิน - พวกเขาอาจจะต้องช่วยออกสมาชิกลูกเรือกับกระบวนการเงินเฟ้อ เมื่อถึงเวลาสำหรับบอลลูนเปิด "ม้าลาย" (กรรมการจราจรแต่งตัวในชุดสีดำและสีขาว) จะเปิดทางในฝูงชนในบอลลูนแต่ละถอดนักบินรู้สึกอากาศร้อนบอลลูนรถบริษัทให้ขี่บอลลูนตลอดทั้งปี ให้โอกาสการระบุเพื่อเป็นเบิร์ดอายวิวของนิวเม็กซิโกสภาพภูมิประเทศที่สวยงาม รู้สึกของนิยายอากาศมีโอกาสไปท้องฟ้า กับการนั่งบอลลูนอากาศร้อนรู้สึก หรือ จากแหล่งสูงสุดของชาติซานเดียทางอากาศเดินทางไปมา - ยาวที่สุดในโลกผู้เข้าชมเกือบ 750,000 เข้าร่วมเทศกาลบอลลูนอากาศร้อนรู้สึก นิวเม็กซิโกแต่ละปี เพื่อทำแผนก่อนการเข้าร่วมสนุก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจองโรงแรมล่วงหน้า หรือการนำ RV และค่ายที่จากการ อย่าพลาดโอกาสที่จะพบเหตุการณ์หนึ่งของ-a-ชนิดนี้ — จริง ๆ ไม่มีใด ๆ เทศกาลบอลลูนอากาศร้อนเช่นนั้นเยี่ยมชมส่วนของเราพักเพื่อตรวจสอบความพร้อมใช้งานสำหรับเฟียสต้าของปีนี้ เยี่ยมชม www.balloonfiesta.com และตารางเวลาเหตุการณ์ ภาพถ่าย และรายละเอียดเพิ่มเติม www.visitalbuquerque.org/balloon-festival

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ALBUQUERQUE
เทศกาลบอลลูนแต่ละฤดูใบไม้ร่วงนักบินลูกเรือและผู้ชมจากทั่วทุกมุมโลกมาจัดงานเทศกาลบอลลูนAlbuquerque ที่เรียกว่าอัลเบอร์เคบอลลูนนานาชาติFiesta®เหตุการณ์บอลลูนอากาศร้อนที่ใหญ่ที่สุดในโลก เก้าวันในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนตุลาคมหลายร้อยบอลลูนสีสันสดใสลอยอยู่เหนือเมืองทุกวันแบ่งรุ่งอรุณเหนือเทือกเขาซานเดีย มันไม่น่าแปลกใจนี้ภาพงานฉลองมีการกล่าวถึงเป็นเหตุการณ์ถ่ายภาพมากที่สุดในโลก. เคอร์กีเทศกาลบอลลูนเหตุการณ์มวล ascensions เมื่อหลายร้อยของลูกโป่งยกออกไปบนท้องฟ้าตอนเช้าจะมีขึ้นในทั้งสี่ตอนเช้าวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหนึ่งในช่วงกลางสัปดาห์ ascensions มวลเริ่มต้นหลังจาก "ลาดตระเวนยามเช้า" ตรวจสอบอย่างรอบคอบเช้าสภาพอากาศ เมื่อลาดตระเวนยามเช้าให้ไฟเขียว, ลูกโป่งจากทั่วทุกมุมโลกที่เพิ่มขึ้นร่วมกันในความสามัคคียกออก สายตาของ 500 ลูกโป่งในท้องฟ้าเป็นที่น่าทึ่งสำหรับผู้เข้าชมเป็นครั้งแรกในขณะที่มันยังคงเป็นประสบการณ์สำหรับผู้เข้าร่วมประชุมอัลเบอร์เคเทศกาลบอลลูนอากาศร้อน. glow®บอลลูนและกิจกรรมอื่น ๆ ที่จะมีขึ้นในช่วงเย็นของเฟียสต้าบอลลูนใน Albuquerque ผู้ที่ชื่นชอบบอลลูนกรอกสนามเปิดตัวและเดินในหมู่บอลลูนผูกของทุกสีรูปร่างและขนาด ในฐานะที่เป็นเตาโพรเพนขยายบอลลูนกับท้องฟ้ามืดพวกเขาดูเหมือนจะสั่นไหวเช่นหลอดไฟประสาทหลอนยักษ์ ลูกโป่งรูปทรงพิเศษมามีชีวิตอยู่ในช่วงตอนเย็นบอลลูนขลัง "Glowdeos" ™ ไดโนเสาร์, ผึ้ง, ดอกไม้, เวทีโค้ชและวัวกระโดดข้ามดวงจันทร์ทั้งหมดสามารถมองเห็นได้อย่างใกล้ชิดในช่วง glowdeo และพวกเขาทุกคนเปิดตัวด้วยกันในช่วง ascensions มวลของตัวเองที่เรียกว่า "โรดีโอรูปแบบพิเศษ." นักบินบอลลูนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลิดเพลินไปกับ การแข่งขันของอัลเบอร์เคบอลลูนอากาศร้อนเทศกาลเหตุการณ์การบินที่มีความแม่นยำ ทุกเช้าวันนักบินแข่งขันในเหตุการณ์ที่มีมากยิ่งกว่าที่พวกเขามอง ในกรณีที่คว้ากุญแจสำคัญที่นักบินจะต้องเปิดอย่างน้อยหนึ่งไมล์ห่างจากสนามแล้วบินกลับหลีกเลี่ยงการชนกับหลายร้อยลูกโป่งอื่น ๆ และนำทางไปยังตำแหน่งของซองจดหมายที่แนบมากับเสาสูง . ซองถือกุญแจเพื่อรถใหม่และเป็นคนแรกที่จะคว้ามันชนะบอลลูนก๊าซเป็นความท้าทายที่ดีที่สุดสำหรับบอลลูน: พวกเขาบินสูงขึ้นและไกลกว่าบอลลูนอากาศร้อนมักจะเผยให้เห็นนักบินสภาพอากาศที่รุนแรง ในแต่ละปีเทศกาลบอลลูนเจ้าภาพท้าทายของอเมริกาการแข่งขันบอลลูนก๊าซซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1995 การแข่งขันนี้ทั้งหมดขึ้นอยู่กับระยะทางที่เดินทางโดยบอลลูนเป็นเหตุการณ์บอลลูนก๊าซชั้นนำในสหรัฐอเมริกา กว่าปีที่อัลเบอร์เคได้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลเพิ่มเติมบอลลูนอากาศร้อนรวมทั้งสองก๊าซบอลลูนชิงแชมป์โลกและทั้งสองรุ่นของรถเก๋งAéronautiqueกอร์ดอนเบนเน็ตต์การแข่งขันบอลลูนก๊าซที่เก่าแก่ที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุดในโลก. คุณลักษณะที่ผิดปกติมากที่สุดและน่าตื่นเต้นของเทศกาลบอลลูน Albuquerque คือ ที่ผู้ชมจะได้รับอนุญาตให้เดินท่ามกลางลูกโป่งที่พวกเขาขยายบนสนามการเปิดตัวทุกวัน คนที่เข้ามาจะยินดีที่จะถามคำถามและตอบสนองความต้องการนักบิน - พวกเขายังอาจถูกขอให้ช่วยออกสมาชิกลูกเรือกระบวนการเงินเฟ้อ! เมื่อมันเป็นเวลาสำหรับบอลลูนที่จะเปิดตัว "ม้าลาย" (กรรมการจราจรแต่งตัวในชุดสีดำและสีขาว) จะเคลียร์เส้นทางในฝูงชนสำหรับบอลลูนแต่ละที่จะออกก. อัลเบอร์เคบอลลูนอากาศร้อนนักบิน บริษัท นั่งให้ขี่บอลลูนตลอดทั้งปี ยาวให้โอกาสที่ไม่มีใครเทียบได้เพลิดเพลินไปกับมุมมองตานกของภูมิประเทศที่สวยงามนิวเม็กซิโก สภาพอากาศที่ยอดเยี่ยม Albuquerque เสนอโอกาสที่ดีที่จะใช้เวลาไปฟากฟ้าทั้งกับเคอร์กีนั่งบอลลูนอากาศร้อนหรือจากเรือแจวของซานเดียยอดทางอากาศเชื่อม - ยาวที่สุดในโลกเกือบ750,000 ผู้เข้าชมที่เข้าร่วม Albuquerque, New Mexico เทศกาลบอลลูนอากาศร้อน ในแต่ละปีเพื่อให้แผนก่อนที่จะเข้าร่วมสนุก ให้แน่ใจว่าได้จองโรงแรมล่วงหน้าหรือจัดจะนำ RV และค่ายที่บริเวณ อย่าพลาดโอกาสที่จะได้สัมผัสกับเหตุการณ์นี้หนึ่งของชนิด -. มีจริงๆมีไม่ใด ๆ เทศกาลบอลลูนอากาศร้อนเหมือนว่ามันจะเยี่ยมชมส่วนที่พักของเราเพื่อตรวจสอบห้องว่างสำหรับเฟียสต้าในปีนี้ เยี่ยมชม www.balloonfiesta.com และ www.visitalbuquerque.org/balloon-festival สำหรับตารางการแข่งขัน, ภาพถ่ายและรายละเอียดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาลบอลลูน Albuquerque
แต่ละตก นักบิน ลูกเรือ และผู้ชมจากทั่วโลกมา งานเทศกาลบอลลูนนานาชาติ เรียกว่าอัล®มหกรรมบอลลูนอากาศร้อนบอลลูน , เหตุการณ์ที่ใหญ่ที่สุดของโลก เก้าวันในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนตุลาคม ร้อยของบอลลูนที่มีสีสันลอยอยู่เหนือเมือง แต่ละเช้าที่พระอาทิตย์ขึ้นเหนือซานเดียภูเขามันไม่น่าแปลกใจที่เทศกาลภาพนี้ว่าเป็นโลกถ่ายภาพเหตุการณ์สุด


ascensions งานเทศกาลบอลลูนเหตุการณ์มวลเมื่อหลายร้อยบอลลูนยกออกไปในท้องฟ้าตอนเช้า จะจัดขึ้นในเช้าวันหยุดวันหนึ่งทั้งสี่และกลางสัปดาห์ มวล ascensions เริ่มต้นไหมหลังจาก " ลาดตระเวน " รุ่งอรุณอย่างระมัดระวังตรวจสอบสภาวะอากาศของเช้า เมื่อรุ่งอรุณตระเวนให้ไฟเขียวบอลลูนจากทั่วโลกขึ้นร่วมกันในความสามัคคี ปิดไฟ ยกลง สายตาของ 500 บอลลูนในท้องฟ้าที่งดงามสำหรับผู้เข้าชมครั้งแรก มันยังคงเป็นทหารผ่านศึก Albuquerque อากาศร้อนมั้ยเทศกาลบอลลูนบอลลูนเรืองแสง

®ผู้เข้าร่วมประชุมและเหตุการณ์อื่น ๆที่จะมีขึ้นในตอนเย็นของ Balloon Fiesta ในแอลบูเคอร์คีผู้ที่ชื่นชอบลูกโป่งเติมเปิดสนามเดินระหว่าง tethered บอลลูนของทุกสี ขนาด รูปร่าง เป็นโพรเพนเตาพองบอลลูนกับท้องฟ้าที่มืด พวกเขาดูเหมือนจะสั่นไหวเหมือนประสาทหลอนแสงหลอดไฟ บอลลูนรูปร่างพิเศษมามีชีวิตอยู่ในช่วงเย็นที่มีบอลลูน " glowdeos " ™ . ไดโนเสาร์ , ผึ้งบัมเบิล , ดอกไม้โค้ชเวทีวัวกระโดดข้ามดวงจันทร์ทั้งหมดจะได้เห็นใกล้ๆ ระหว่าง glowdeo และพวกเขาทั้งหมดเข้าด้วยกันในช่วงเปิดตัว ascensions มวลของตัวเอง เรียกว่า " Rodeos รูปร่างพิเศษ "

ลูกโป่งนักบินโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลิดเพลินการแข่งขันของ Albuquerque ไหมอากาศร้อนบอลลูนงาน Precision เหตุการณ์การบิน ทุกเช้า นักบินแข่งขันในกิจกรรมที่หนักกว่าที่พวกเขามองในเหตุการณ์ คว้ากุญแจ นักบินต้องเปิดอย่างน้อยหนึ่งไมล์ห่างจากสนามแล้วบินกลับหลีกเลี่ยงการชนกับร้อยของลูกโป่ง และนำทางไปยังตำแหน่งที่แม่นยำของซองจดหมายที่แนบกับเสาสูง ซองเก็บกุญแจรถใหม่ และคนแรกที่จะคว้าชนะ

ก๊าซบอลลูนเป็นสุดยอดความท้าทายสำหรับ balloonists :พวกเขาบินได้สูงและไกลออกไปกว่าอากาศร้อนบอลลูนมักจะเปิดเผยนักบิน สภาพอากาศที่รุนแรง ในแต่ละปี , Balloon Fiesta โยธาท้าทายบอลลูนแก๊สของอเมริกาการแข่งขัน ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1995 การแข่งขันนี้ ขึ้นอยู่ทั้งหมดบนระยะทางที่เดินทางโดยบอลลูน , บอลลูนแก๊ส premier เหตุการณ์ในสหรัฐอเมริกา ปีแอลบูเคอร์คีได้จัดเทศกาลเพิ่มเติมอากาศร้อนบอลลูนลูกโป่งแก๊ส รวมทั้งสองโลกประชันและสองรุ่นของรถเก๋งเป็นผู้ ronautique กอร์ดอนเบนเน็ตต์ โลกที่เก่าแก่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดการแข่งขันบอลลูนแก๊ส

ความผิดปกติที่สุดและน่าตื่นเต้นของ Albuquerque Balloon Fest ที่ผู้ชมจะได้รับอนุญาตให้เดินท่ามกลางลูกโป่งที่พองตัวในเปิดสนามทุกเช้า ผู้เข้าชมจะยินดีที่จะถามคำถามและพบกับนักบิน -- พวกเขาอาจจะถามเพื่อช่วยลูกเรือสมาชิกกับกระบวนการเงินเฟ้อ ! เมื่อเวลาที่บอลลูนเพื่อเปิดใช้" ม้าลาย " ( การจราจรกรรมการแต่งตัวในชุดสีดำและสีขาว ) จะเคลียร์เส้นทางในฝูงชนในแต่ละบอลลูนออก

อากาศร้อนนั่งบอลลูนรึเปล่า บริษัทอัลนักบินให้ขี่บอลลูนตาปี การให้โอกาสใครที่จะเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพของภูมิประเทศที่เม็กซิโกงดงาม ชื่อของชมสภาพอากาศมีโอกาสที่สมบูรณ์แบบที่จะใช้ไปบนฟากฟ้าให้กับอัล อากาศร้อนนั่งบอลลูนหรือจากกระเช้าของซานเดียยอดเขาอากาศเชื่อม -- ยาวที่สุดในโลก !

เกือบ 750 , 000 ผู้เข้าชมเข้าเบอร์เกอร์คิงอากาศร้อนบอลลูนเทศกาลในแต่ละปี เพื่อให้แผนก่อนการร่วมสนุก ต้องจองโรงแรมล่วงหน้า หรือจัดเอา RV และพักแรมที่บริเวณอย่าพลาดโอกาสที่จะได้ประสบการณ์หนึ่งเหตุการณ์มีจริงๆไม่มีเทศกาลบอลลูนอากาศร้อนชอบ

เยี่ยมชมของเรารึเปล่าที่พักรึเปล่า ส่วนอะไรที่จะตรวจสอบความพร้อมสำหรับปีแรก เข้าเยี่ยมชม www.balloonfiesta .   com และ www.visitalbuquerque.org/balloon-festival ตารางเวลากิจกรรม , รูปถ่าย และรายละเอียดเพิ่มเติม