The Koh-i-Noor (Persian for Mountai

The Koh-i-Noor (Persian for Mountain of Light; also spelled Kohinoor and Koh-i-nur) is a large, colourless diamond that was found near Guntur in Andhra Pradesh, India, possibly in the 13th century. It weighed 793 carats (158.6 g) uncut and was first owned by the Kakatiya dynasty. The stone changed hands several times between various feuding factions in South Asia over the next few hundred years, before ending up in the possession of Queen Victoria after the British conquest of the Punjab in 1849.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาะ-i-Noor (เปอร์เซียสำหรับภูเขาไฟ สะกดยังโคฮินัว และเกาะ-i-nur) เป็นเพชรขนาดใหญ่ สีใสที่พบใกล้กันตูร์ในรัฐอานธรประเทศ ประเทศอินเดีย อาจจะในศตวรรษที่ 13 มันชั่ง ขาว 793 กะรัต (158.6 กรัม) และเป็นครั้งแรกของราชวงศ์ Kakatiya หินเปลี่ยนมือหลายครั้งระหว่างฝ่ายคุกรุ่นต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียใต้ผ่านถัดไปไม่กี่ร้อยปี ก่อนที่จะสิ้นสุดในความครอบครองของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียหลังการพิชิตอังกฤษของปัญจาบที่ในปี 1849

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาะ-I-Noor (เปอร์เซียภูเขาของแสง; ยังสะกด Kohinoor และเกาะ-I-Nur) เป็นขนาดใหญ่เพชรสีที่พบอยู่ใกล้กับเทอร์ในรัฐอานธรประเทศอินเดียอาจจะเป็นในศตวรรษที่ 13 มันหนัก 793 กะรัต (158.6 g) เจียระไนและเป็นเจ้าของครั้งแรกโดยราชวงศ์ Kakatiya หินที่มีการเปลี่ยนแปลงหลายครั้งระหว่างกลุ่มก๊กต่างๆในภูมิภาคเอเชียใต้ในช่วงไม่กี่ร้อยปีข้างหน้าก่อนที่จะสิ้นสุดในความครอบครองของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียหลังจากที่อังกฤษพิชิตของเจบ 1849

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ koh-i-noor ( ภาษาเปอร์เซียสำหรับภูเขาของแสง ; ยังสะกด และ koh-i-nur Kohinoor เป็นขนาดใหญ่สีเพชรที่ถูกพบใกล้เทอร์ในรัฐอานธรประเทศ , อินเดีย อาจจะในศตวรรษที่ 13 มันชั่ง 793 กะรัต ( 158.6 g ) เจียระไนและเป็นคนแรกที่เป็นเจ้าของโดย kakatiya ราชวงศ์ หินเปลี่ยนมือหลายครั้งระหว่างก๊กฝ่ายต่าง ๆในเอเชียใต้ในอีกไม่กี่ร้อยปี ก่อนที่จะสิ้นสุดในความครอบครองของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย หลังจากอังกฤษชัยชนะของปัญจาบใน 1849