We have had the English of your man

We have had the English of your manuscript carefully checked by a native English speaker, who finds that it should be proofed by a professional rewriter before submitting it as the final manuscript.
Please note that the comments below on grammatical accuracy are just examples taken from short parts of the paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีภาษาอังกฤษฉบับการตรวจ โดยเจ้าของภาษา ผู้ที่พบว่า มันควรจะ proofed โดย rewriter มืออาชีพก่อนที่จะส่งเป็นฉบับสุดท้ายโปรดทราบว่า ข้อคิดเห็นด้านล่างบนความถูกต้องทางไวยากรณ์อย่างเพียงมาจากชิ้นส่วนที่สั้นของกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีภาษาอังกฤษที่เขียนด้วยลายมือของคุณตรวจสอบอย่างรอบคอบโดยพูดภาษาอังกฤษที่พบว่ามันควรจะเป็นในห้องโดย Rewriter มืออาชีพก่อนที่จะส่งเป็นต้นฉบับสุดท้าย.
โปรดทราบว่าการแสดงความคิดเห็นด้านล่างเกี่ยวกับความถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เป็นเพียงตัวอย่างที่นำมาจากระยะสั้น ชิ้นส่วนของกระดาษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ตรวจสอบอย่างรอบคอบโดยต้นฉบับภาษาอังกฤษของเจ้าของภาษา ซึ่งพบว่าควรจะเก็บโดยรีไรท์เตอร์มืออาชีพก่อนส่งมันเป็นบทสุดท้าย
หมายเหตุ ด้านล่าง บนความถูกต้องของไวยากรณ์เป็นเพียงตัวอย่างที่นำมาจากส่วนสั้น ๆของกระดาษ .