100ml of sterilized GYE broth(yeast

100ml of sterilized GYE broth
(yeast extract, 0.3%, malt extract, 0.3%,
peptone, 0.5% and glucose, 1.0%,
pH 4.5), dispensed in 250ml Erlenmeyer
flask was inoculated with a loopful of 24h
old actively growing culture of
S. cerevisiae. The flask was inoculated
at 30oC on a rotary shaker (150 rpm) for
overnight and the cells were separated
by centrifugation at 10000 rpm (4oC,
15 min). These were washed twice with
distilled water and re-suspended in
distilled water to give a concentration of
108cells/ml which was used as a preinoculum.
Pre-inoculum(30ml) was
added to 300 ml of the hot water extract
of amla with a TSS content of 10% and
100 ml of the same was then dispensed
in each of the three 250ml Erlenmeyer
flasks. These were incubated at 30oC on
rotary shaker (150 rpm) for overnight and
the contents of the three flasks were then,
mixed and used as an inoculum for the
fermentation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

100ml ของซุป GYE sterilized
(ยีสต์สกัด 0.3% มอลต์ สกัด 0.3%,
peptone, 0.5% และน้ำตาลกลูโคส 1.0%,
pH 4.5), คำใน 250ml Erlenmeyer
หนาวมี inoculated กับ loopful ของ 24h
เก่าที่กำลังเติบโตวัฒนธรรม
S. cerevisiae หนาวถูก inoculated
ที่ 30oC ในเชคเกอร์โรตารี่แบบ (150 รอบต่อนาที) สำหรับ
แยกแอร์พอร์ตโอเวอร์ไนท์และเซลล์
โดย centrifugation ที่ 10000 รอบต่อนาที (4oC,
15 นาที) เหล่านี้ถูกล้างสองครั้งด้วย
กลั่นน้ำ และการหยุดชั่วคราวใน
กลั่นน้ำให้ความเข้มข้นของ
108cells/ml ที่ใช้เป็นแบบ preinoculum.
Pre-inoculum(30ml)
เพิ่ม 300 ml ของสารสกัดน้ำร้อน
ของ amla เนื้อหา TSS 10% และ
100 มลเดียวกันเป็นคำแล้ว
ในสาม 250 ml Erlenmeyer
น้ำ เหล่านี้ถูก incubated ที่ 30oC บน
โรตารี่เชคเกอร์ (150 rpm) พรรณไม้หลากหลายชนิด และ
เนื้อหาของน้ำสามถูกแล้ว,
ผสม และใช้เป็นการ inoculum ในการ
หมัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

100ml ของน้ำซุปผ่านการฆ่าเชื้อ GYE- สนาม
(สารสกัดจากยีสต์ 0.3% สารสกัดจากมอลต์, 0.3%,
เปปโตน 0.5% และกลูโคส 1.0%,
ค่า pH 4.5) จ่ายในรูปกรวย 250ml
ขวดได้รับเชื้อด้วย loopful ของ 24 ชั่วโมง
เก่าวัฒนธรรมที่กำลังเติบโตอย่างแข็งขันของ
S . cerevisiae ขวดได้รับเชื้อ
ที่อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียสในเครื่องปั่นหมุน (150 รอบต่อนาที) สำหรับ
ค้างคืนและเซลล์ถูกแยกออก
โดยการหมุนเหวี่ยงที่ 10,000 รอบต่อนาที (4 องศาเซลเซียส,
15 นาที) เหล่านี้ถูกล้างสองครั้งด้วย
น้ำกลั่นและอีกครั้งที่ลอยอยู่ใน
น้ำกลั่นเพื่อให้ความเข้มข้นของ
108cells / ml ซึ่งถูกใช้เป็น preinoculum
Pre-เชื้อ (30ml) ถูก
เพิ่มเข้ามาใน 300 มิลลิลิตรของสารสกัดจากน้ำร้อน
ของ Amla กับ TSS เนื้อหาของ 10% และ
100 มิลลิลิตรเดียวกันถูกจ่ายแล้ว
ในแต่ละสามรูปกรวย 250ml
ขวด เหล่านี้ถูกบ่มที่อุณหภูมิ 30 องศาเซลเซียสใน
เครื่องปั่นหมุน (150 รอบต่อนาที) สำหรับคืนและ
เนื้อหาของสามขวดเป็นแล้ว
ผสมและนำมาใช้เป็นหัวเชื้อสำหรับ
หมัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

100ml ของฆ่าเชื้อกเยซุป
( ยีสต์สกัด , 0.3% , malt extract 0.3% ตามลำดับ
, , 0.5% และ 1.0% กลูโคส
pH 4.5 ) , จ่ายขวดเออร์เลนเมเยอร์
250ml เป็นเชื้อที่มี loopful ของวัฒนธรรมเก่าอย่างเติบโต 24 ชั่วโมง

S . cerevisiae . ขวดเป็นเชื้อ
ที่ 30oC ในเครื่องปั่น Rotary ( 150 รอบต่อนาที )
ค้างคืนและเซลล์แยก
โดยการเหวี่ยงแยกที่ 10 , 000 รอบต่อนาที ( 4oc
, 15 นาที )เหล่านี้ถูกล้างสองครั้งด้วย

และแขวนลอยในน้ำน้ำกลั่นให้ความเข้มข้นของ
108cells / ml ซึ่งถูกใช้เป็น preinoculum .
3 ก่อน ( 30ml ) คือ
เพิ่ม 300 มิลลิลิตรของน้ำร้อนสกัด
ของ Amla กับ TSS ปริมาณ 10 %
100 ml ของ เดียวกันก็จ่ายในแต่ละสาม

ขวด 250ml เออร์เลนเมเยอร์ . เหล่านี้ถูกบ่มที่อุณหภูมิ 30oC ใน
หมุนปั่น ( 150 รอบต่อนาที ) สำหรับค้างคืน และ เนื้อหา ของ สามขวด

) แล้วผสมและใช้เป็นกล้าเชื้อสำหรับ
หมัก