standardized extract of G. biloba a

standardized extract of G. biloba and tyramine (30). The results of these experiments
indicate that the contractile action of G. biloba may be due to the release
of catecholamines from endogenous tissue reserves, and this activity may
explain some of the therapeutic effects of the drug in humans (e.g. improvement
in cerebrovascular and peripheral vascular insufficiency) (1, 30). On the
basis of experiments comparing the effects of an extract of G. biloba,
phentolamine, propranolol, gallopamil, theophylline, and papaverine on the
biphasic contractile response of norepinephrine in isolated rat aorta, researchers
concluded that G. biloba had musculotropic action similar to that of papaverine
(31). This activity was previously reported for the flavonoids quercetin,
kaempferol, and isorhamnetin, isolated from the leaves of G. biloba (32). The
flavonoids and papaverine both inhibit 3
,5
-cyclic-GMP phosphodiesterase,
which in turn induces endothelium-dependent relaxation in isolated rabbit
aorta by potentiating the effects of endothelium-derived relaxing factors (1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารสกัดมาตรฐานยากรัมและ tyramine (30) ผลการทดลองเหล่านี้ระบุว่า การกระทำ contractile ของก๊วยกรัมอาจเกิดจากการปล่อยของ catecholamines จากเนื้อเยื่อ endogenous สำรอง และกิจกรรมนี้อาจอธิบายบางอย่างของผลการรักษาของยาในมนุษย์ (เช่นปรับปรุงใน cerebrovascular และอุปกรณ์ต่อพ่วงหลอดเลือดไม่เพียงพอ) (1, 30) ในการพื้นฐานการทดลองเปรียบเทียบผลของการสกัดยากรัมphentolamine โพรพาโนลอล gallopamil, theophylline และ papaverine บนตอบ contractile biphasic ของ norepinephrine ใน aorta แยกราษฎร์ นักวิจัยสรุปยากรัมที่ได้ดำเนินการ musculotropic ที่ papaverine(31) การรายงานกิจกรรมนี้สำหรับ flavonoids quercetin ก่อนหน้านี้kaempferol และ isorhamnetin แยกต่างหากจากใบของก๊วยกรัม (32) ที่flavonoids และ papaverine ทั้งยับยั้ง 3, 5 - ทุกรอบ-GMP phosphodiesteraseซึ่งจะก่อให้เกิด endothelium ขึ้นอยู่กับการพักผ่อนในกระต่ายที่แยกaorta โดย potentiating ผลของ endothelium มาผ่อนปัจจัย (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดมาตรฐานของจีก๊วยและ tyramine (30) ผลที่ได้จากการทดลองเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการดำเนินการหดตัวของจีก๊วยอาจจะเกิดจากการเปิดตัวของcatecholamines สำรองเนื้อเยื่อจากภายนอกและกิจกรรมนี้อาจจะอธิบายบางส่วนของผลการรักษาของยาเสพติดในมนุษย์(เช่นการปรับปรุงในหลอดเลือดสมองและหลอดเลือด ไม่เพียงพอ) (1, 30) บนพื้นฐานของการทดลองเปรียบเทียบผลกระทบของสารสกัดจาก G. biloba ที่ phentolamine, propranolol, gallopamil, theophylline และ papaverine ในการตอบสนองต่อการหดตัวของbiphasic norepinephrine ในหลอดเลือดแดงใหญ่หนูที่แยกนักวิจัยสรุปว่าจีก๊วยมีการกระทำmusculotropic คล้ายกับว่า ของ papaverine (31) กิจกรรมนี้ได้รับการรายงานก่อนหน้านี้สำหรับ flavonoids quercetin, เฟอรอลและ isorhamnetin ที่แยกได้จากใบของ G. biloba นี้ (32) flavonoids และ papaverine ทั้งยับยั้ง 3? 5? -cyclic phosphodiesterase-GMP, ซึ่งจะก่อให้เกิดการผ่อนคลาย endothelium ขึ้นอยู่กับในกระต่ายที่แยกเส้นเลือดโดยpotentiating ผลกระทบของ endothelium ที่ได้มาจากปัจจัยผ่อนคลาย (1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดมาตรฐาน G . และก๊วยไธรามีน ( 30 ) ผลการทดลองเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า การกระทำที่
G . ก๊วยอาจเกิดจากการปล่อย
ของแคทีโคลามีนจากเนื้อเยื่อภายในสำรอง และกิจกรรมนี้อาจ
อธิบายบางส่วนของผลการรักษาของยาในมนุษย์ ( เช่นการปรับปรุง
ในโรคหลอดเลือดสมอง และอุปกรณ์ต่อพ่วง vascular insufficiency ) ( 1 : 30 ) บน
พื้นฐานของการทดลองเปรียบเทียบผลของการแยกของกรัม ยาโพรพราโนลอล gallopamil
เฟนโตลามีน , , , , ทีโอฟิลินและพาพาเวอรีนในการตอบสนองของ norepinephrine ที่
biphasic ในหลอดเลือดแดงใหญ่ที่แยกจากหนู นักวิจัยพบว่า ยาได้ musculotropic
g การกระทำที่คล้ายกับที่ของพาพาเวอรีน
( 31 ) กิจกรรมนี้ได้รายงานว่า ก่อนหน้านี้ สำหรับ flavonoids quercetin
แคมเฟอรอล , ,และ ไอโซแรมเนติน , แยกจากใบของ G . ก๊วย ( 32 )
flavonoids ทั้ง 3
พาพาเวอรีนและยับยั้ง phosphodiesterase 5
- Cyclic GMP , ซึ่งจะก่อให้เกิดการผ่อนคลาย endothelium-dependent

โดย Professor ในกระต่ายได้จากผลของหลอดเลือดได้ผ่อนคลายปัจจัย ( 1 )