Dear Human Resources,I have seen yo

Dear Human Resources,

I have seen your job advertisement on internets posted on 18th August 2014
and I think my qualifications will meet your requirement, so I would like to
apply for the position :Facility Service.

I have enclosed my resume and other document for your consideration and hope
For the opportunity to get an interview.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนบุคลากร,

ผมเห็นโฆษณารับสมัครงานของคุณบน internets โพส 18 2014 สิงหาคม
และผมคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ เพื่ออยาก
ตำแหน่งที่สมัคร: บริการสิ่งอำนวยความสะดวก

ผม/ดิฉันได้แนบประวัติการทำงานและเอกสารอื่น ๆ ประกอบการพิจารณาและหวัง
สำหรับโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่ฉันได้เห็นการโฆษณางานของคุณใน internets โพสต์ใน 18 สิงหาคม 2014 และฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณดังนั้นฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่ง: บริการสิ่งอำนวยความสะดวกที่ผมได้แนบประวัติส่วนตัวและเอกสารอื่น ๆ ของฉันสำหรับคุณ การพิจารณาและความหวังสำหรับโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทรัพยากรมนุษย์

ผมเคยเห็นโฆษณารับสมัครงานของคุณบนอินเทอร์เน็ตโพสต์เมื่อ 18 สิงหาคม 2014
และคิดว่าคุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณ ดังนั้นฉันจึงต้องการ
ตำแหน่งที่สมัคร : บริการสิ่งอำนวยความสะดวก

ผมได้แนบประวัติและเอกสารอื่น ๆเพื่อพิจารณา และหวังว่า
ของคุณสำหรับโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์