Jürgen Hierold: For the spindle dri

Jürgen Hierold: For the spindle drive motor, the design engineers used the tried and tested EC motor from the MINIMAT and MICROMAT range with a rotation speed of 6000 rpm and torque of 15 Nm. An air cylinder provides the forward feed for the screwdriver's connection with the flowform fastener. A proportional valve controls the air cylinder. Likewise, an air cylinder with a proportional valve provides the high contact pressure at the start of the screw-in procedure (max. 3000 N). The outstanding interplay between the forces is what makes this screwdriving system so efficient and flexible throughout.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jürgen Hierold: มอเตอร์ไดรฟ์แกน วิศวกรออกแบบใช้การทดลอง และทดสอบมอเตอร์ EC จากช่วง MINIMAT และ MICROMAT มีความเร็วในการหมุนของ 6000 rpm แรงบิด 15 Nm ถังอากาศมีตัวดึงข้อมูลไปข้างหน้าสำหรับการเชื่อมต่อของไขควงกับสปริง flowform วาล์วสัดส่วนควบคุมถังอากาศ ทำนองเดียวกัน ถังอากาศที่ มีวาล์วสัดส่วนช่วยให้ความดันสูงติดต่อที่จุดเริ่มต้นของสกรูในกระบวนงาน (สูงสุด 3000 N) ล้อที่โดดเด่นระหว่างกองกำลังเป็นสิ่งที่ทำให้ระบบ screwdriving นี้เพื่อให้มีประสิทธิภาพ และยืดหยุ่นตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Jürgen Hierold: สำหรับแกนมอเตอร์ไดรฟ์, วิศวกรด้านการออกแบบที่ใช้ในการทดลองและทดสอบมอเตอร์ EC จากช่วง Minimat และ MICROMAT ที่มีความเร็วในการหมุน 6000 รอบต่อนาทีและแรงบิด 15 นิวตันเมตร ถังอากาศให้ฟีดไปข้างหน้าสำหรับการเชื่อมต่อกับไขควงสปริง flowform วาล์วควบคุมสัดส่วนถังอากาศ ในทำนองเดียวกันกับถังอากาศวาล์วสัดส่วนให้ความดันสูงติดต่อที่จุดเริ่มต้นของสกรูในขั้นตอน (สูงสุด. 3000 N) ที่โดดเด่นมีอิทธิพลซึ่งกันและกันระหว่างกองกำลังเป็นสิ่งที่ทำให้ระบบการขันสกรูที่นี้เพื่อให้มีประสิทธิภาพและมีความยืดหยุ่นตลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

J ü Rgen hierold : สำหรับไดรฟ์แกนมอเตอร์ , วิศวกรออกแบบใช้พยายามและทดสอบรถยนต์จาก minimat micromat EC และช่วงที่มีความเร็วรอบ 6 , 000 รอบต่อนาที และแรงบิด 15 nm . เป็นกระบอกลมให้ดึงไปข้างหน้าสำหรับการเชื่อมต่อของไขควงกับ flowform ยึด วาล์วสัดส่วนควบคุมกระบอกลม อนึ่งเป็นกระบอกลมด้วยวาล์วสัดส่วนให้ความดันสูงติดต่อที่เริ่มต้นของกรูในขั้นตอน ( สูงสุด 3 , 000 N ) ความต่างที่โดดเด่นระหว่างกองกำลังมันทำให้ระบบที่มีประสิทธิภาพและมีความยืดหยุ่นเพื่อให้ขันสกรูตลอด