The abundance of low-cost feedstock

The abundance of low-cost feedstock and the cost-effective technology are of great importance for reinforcing industrialization of bioethanol for fuel use as sustainably-sourced and eco-friendly energy. This paper describes improved techniques that increase the root productivity of cassava (Manihot esculenta Crantz) and its conversion to bioethanol by the energy-saving technology being developed in Thailand. The productivity of cassava roots can be significantly increased from 22 to 60 tons/ha simply by applying yield improved varieties and good cultivation practices; important ones are soil plowing, high stake quality, weed control, good planting and harvesting period, land conservation with organic fertilizers and water irrigation. Currently, the world production of cassava is around 220 million tons per annum with the average yield of 12 tons/ha and the total acreage of 18.5 million ha. If the root productivity increases, for instance, by 5 tons/ha, around 90 million tons of roots are produced which can be converted to 15,000 ML of ethanol by Simultaneous Saccharification and Fermentation (SSF) process, a current production process of which cooked and enzymatically-liquefied cassava materials are subjected to saccharifying enzymes and yeasts in concert. The promising energy-saving technology for converting cassava chips to ethanol has also been introduced at a pilot scale by using a granular starch hydrolyzing enzyme in an uncooked process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบต้นทุนต่ำและเทคโนโลยีมีประสิทธิภาพมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับภาคเอกชนทวีความรุนแรงมากของ bioethanol ใช้เชื้อเพลิงเป็นพลังงาน มาฟื้นฟู และมิตร เอกสารนี้อธิบายถึงเทคนิคการปรับปรุงที่เพิ่มประสิทธิผลรากของมันสำปะหลัง (Manihot esculenta Crantz) และการแปลง bioethanol เทคโนโลยีประหยัดพลังงานที่ได้รับการพัฒนาในประเทศไทย ประสิทธิภาพของรากมันสำปะหลังสามารถจะเพิ่มจาก 22 60 ตัน / ฮา เพียงแค่ โดยใช้ผลตอบแทนที่ปรับปรุงพันธุ์และการเพาะปลูกที่ดีปฏิบัติ สำคัญคนเป็นดินไถ เดิมพันสูงคุณภาพ ควบคุมวัชพืช ดีปลูก และเก็บเกี่ยวระยะ ที่ดินอนุรักษ์ ด้วยปุ๋ยอินทรีย์ และน้ำชลประทาน ในปัจจุบัน การผลิตมันสำปะหลังโลกได้ประมาณ 220 ล้านตันต่อปีมีผลผลิตเฉลี่ย ของ 12 ตัน / ฮา acreage รวม 18.5 ล้านฮา รากผลผลิตเพิ่มขึ้น เช่น โดย 5 ตัน / ฮา ประมาณ 90 ล้านตันของรากที่ผลิตซึ่งสามารถแปลงเป็น ML 15000 ของเอทานอล โดย Saccharification พร้อมและหมัก (SSF) กระบวนการผลิตปัจจุบันที่สุก แล้ววัสดุมันสำปะหลังหมุน enzymatically ภายใต้ saccharifying เอนไซม์และ yeasts ในคอนเสิร์ต นอกจากนี้ยังถูกนำในระดับนำร่องเทคโนโลยีประหยัดพลังงานว่าในแปลงมันสำปะหลังชิเอทานอล โดยใช้แป้งแบบ granular hydrolyzing เอนไซม์ในกระบวนการ uncooked

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความอุดมสมบูรณ์ของว​​ัตถุดิบที่มีต้นทุนต่ำและเทคโนโลยีที่มีประสิทธิภาพมีความสำคัญมากสำหรับการเสริมอุตสาหกรรมของเอทานอลสำหรับใช้เป็นเชื้อเพลิงอย่างยั่งยืนที่มาและการใช้พลังงานเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม กระดาษนี้จะอธิบายเทคนิคการปรับปรุงที่เพิ่มผลผลิตมันสำปะหลังราก (Manihot esculenta Crantz) และการแปลงไปยังเอทานอลด้วยเทคโนโลยีประหยัดพลังงานที่ได้รับการพัฒนาในประเทศไทย ผลผลิตของหัวมันสำปะหลังจะเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ 22-60 ตัน / ไร่โดยใช้เพียงแค่การปรับปรุงพันธุ์ผลผลิตการเพาะปลูกและการปฏิบัติที่ดี คนที่สำคัญมีการไถดินที่มีคุณภาพสัดส่วนการถือหุ้นสูงควบคุมวัชพืชปลูกที่ดีและระยะเวลาการเก็บเกี่ยว, การอนุรักษ์ที่ดินที่มีปุ๋ยอินทรีย์น้ำและการชลประทาน ปัจจุบันการผลิตโลกของมันสำปะหลังอยู่ที่ประมาณ 220 ล้านตันต่อปีและมีอัตราผลตอบแทนเ​​ฉลี่ย 12 ตัน / ไร่และพื้นที่เพาะปลูกรวม 18.5 ล้านเฮกเตอร์ หากมีการเพิ่มผลผลิตรากเช่น 5 ตัน / เฮกแตประมาณ 90 ล้านตันของรากมีการผลิตที่สามารถแปลงเป็น 15,000 ML เอทานอลโดยพร้อมกัน saccharification และการหมัก (SSF) กระบวนการขั้นตอนการผลิตในปัจจุบันที่สุกและ เอนไซม์-เหลววัสดุมันสำปะหลังที่อาจจะ saccharifying เอนไซม์และยีสต์ในคอนเสิร์ต เทคโนโลยีการประหยัดพลังงานที่มีแนวโน้มสำหรับการแปลงชิปมันสำปะหลังเอทานอลที่ได้รับการแนะนำในระดับนำร่องโดยใช้แป้งเม็ด hydrolyzing เอนไซม์ในกระบวนการดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบต้นทุนต่ำและมีประสิทธิภาพเทคโนโลยีมีความสําคัญมากสำหรับเสริมอุตสาหกรรมเอทานอลเพื่อใช้เป็นเชื้อเพลิงพลังงานที่ยั่งยืนและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม กระดาษนี้จะอธิบายถึงเทคนิคการปรับปรุงเพิ่มประสิทธิภาพของรากมันสำปะหลัง ( มันสำปะหลังเพิ่มและการแปลงพลังงานเอทานอล โดยเทคโนโลยีที่ถูกพัฒนาขึ้นในไทย ผลผลิตมันสำปะหลังจะเพิ่มขึ้นจาก 22 60 ตัน / เฮกตาร์เพียงโดยการใช้ผลผลิตการปรับปรุงพันธุ์และการปฏิบัติการปลูกที่ดี ที่สำคัญ คือ ไถดิน ควบคุมวัชพืชที่มีคุณภาพสูง , การเดิมพันที่ดี การปลูก และเก็บเกี่ยวช่วง ที่ดิน การอนุรักษ์กับปุ๋ยอินทรีย์ และน้ำชลประทาน ปัจจุบันโลกผลิตมันสำปะหลังประมาณ 220 ล้านตันต่อปี ด้วยผลผลิตเฉลี่ยของ 12 ตัน / เฮกตาร์และวัดพื้นที่เป็นเอเคอร์รวม 18.5 ล้าน ฮา ถ้าราก ผลผลิตเพิ่มขึ้น เช่น โดย 5 ตัน / ไร่ ประมาณ 90 ล้านตันของรากจะผลิต ซึ่งสามารถแปลงเป็น 15 , 000 มิลลิลิตรเอทานอลโดยเส้นพร้อมกันและหมัก ( SSF ) กระบวนการ ขั้นตอนการผลิตในปัจจุบันที่สุกและ enzymatically เหลว มันสำปะหลัง วัสดุจะต้อง saccharifying เอนไซม์และยีสต์ในคอนเสิร์ต แนวโน้มการประหยัดพลังงานเทคโนโลยีเพื่อแปลงมันเส้นเอทานอลยังได้รับการแนะนำในระดับนำร่อง โดยการใช้เอนไซม์ในการย่อยแป้งที่ละเอียดเป็นขั้นตอน ดิบ