The national police chief has order

The national police chief has ordered Special Branch Police (SBP) to withdraw its officers assigned to provide security for politicians if the practice is not in line with regulations, a police spokesman says.

Pictures of Pol Col Wathanyu Withayapalothai, assistant duty officer attached to the deputy police chief, accompanying Ms Yingluck at a department store and during the recent search of her motorcade in Chiang Mai have been shared widely on social media. Some people argue his assignment is inappropriate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โฆษกตำรวจกล่าวว่า หัวหน้าตำรวจแห่งชาติได้สั่งพิเศษสาขาตำรวจ (SBP) ถอนเจ้าหน้าที่ของที่กำหนดเพื่อความปลอดภัยสำหรับนักการเมืองถ้าการปฏิบัติไม่สอดคล้องกับกฎระเบียบ รูปภาพของ Pol คอลัมน์ Wathanyu Withayapalothai ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ภาษีแนบกับหัวหน้าตำรวจ รองพร้อมนางสาว Yingluck ที่เป็นห้างสรรพสินค้า และใน ระหว่างที่ค้นหาล่าสุดของเธอ motorcade ในเชียงใหม่ได้ถูกร่วมอย่างกว้างขวางในสังคม บางคนโต้แย้งเขากำหนดไม่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวหน้าตำรวจแห่งชาติมีคำสั่งให้ตำรวจสันติบาล (SBP) จะถอนเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายเพื่อให้การรักษาความปลอดภัยสำหรับนักการเมืองถ้าปฏิบัติไม่สอดคล้องกับระเบียบโฆษกตำรวจกล่าวว่า. รูปภาพของ Pol Col วทัญญู Withayapalothai เจ้าหน้าที่ปฏิบัติหน้าที่ผู้ช่วยผู้ที่ติดอยู่กับ รองหัวหน้าตำรวจที่มาพร้อมกับนางสาวยิ่งลักษณ์ที่ห้างสรรพสินค้าและในระหว่างการค้นหาล่าสุดของคาราวานของเธอในเชียงใหม่ได้รับการร่วมกันอย่างกว้างขวางในสื่อสังคม บางคนให้เหตุผลที่ได้รับมอบหมายของเขาที่ไม่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ได้สั่งการให้ตำรวจสันติบาล ( SBP ) ถอนของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายเพื่อให้การรักษาความปลอดภัยสำหรับนักการเมือง หากปฏิบัติไม่สอดคล้องกับข้อบังคับ โฆษกตำรวจกล่าวว่า

รูปกมล wathanyu withayapalothai , ผู้ช่วยเจ้าหน้าที่ประจำหน้าที่รองเจ้ากรมตำรวจกับยิ่งลักษณ์ ที่ห้างสรรพสินค้า และในระหว่างการค้นหาล่าสุดของขบวนรถของเธอในเชียงใหม่ได้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในสื่อสังคม บางคนเถียงงานของเขาคือ
ไม่เหมาะสม