Case Study: 213102 Baggage Blunders

Case Study: 213102 Baggage Blunders terminal 5 (T5, built by British Airways for $8.6 billion, is London Heathrow Airport's newest state-of-the-art facili Made of glass, concrete, and steel, it's the largest free-standing building in the United Kingdom and has more than 10 miles of belts for moving luggage. At the terminal's unveiling in March of 2008, Queen Elizabeth ll called it a "twenty-first-century gateway to Britain." Alas the accolades didn't last long! After two decades in planning and 100 million hours in manpower, opening day didn't work out as planned, Endless lines and major baggage handling delays led to numerous flight cancellations stranding many irate passengers. Airport operators said the problems were triggered by glitches in the terminal's high-tech baggage-handling system.
With its massive automation features, T5 was planned to ease congestion at Heathrow and improve the fly- ing experience for the 30 million passengers expected to pass through it annually. With 96 self-service check-in kiosks, more than 90 fast check-in bag drops, 54 standard check-in desks, and miles of suitcase-moving belts estimated to be able to process 12,000 bags per hour, the facility's design seemed to support those goals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษา: ผิดพลาดสัมภาระ 213102 อาคารผู้โดยสาร 5 (T5 สร้างขึ้น โดยบริติชแอร์เวย์สำหรับ $8.6 พันล้าน สนามบินฮีทโธรว์ลอนดอนใหม่ล่าสุดของศิลปะ facili ทำจากแก้ว คอนกรีต และเหล็ก มันเป็นที่ใหญ่ที่สุดตั้งพื้นอาคารในสหราชอาณาจักร และมีสายพานสำหรับการเคลื่อนย้ายสัมภาระกว่า 10 ไมล์ ที่เทอร์มินัลเปิดแสดงใน 2551 มีนาคม เอลิซาเบธจะเรียกว่า "ยี่สิบศตวรรษประตูสู่สหราชอาณาจักร" อนิจจา รางวัลได้ไม่นาน หลังจากสองทศวรรษในการวางแผนและ 100 ล้านชั่วโมงในกำลังคน วันเปิดไม่ได้ทำงานออกเป็นแผน สิ้นสุดบรรทัดและจัดการความล่าช้าในการนำไปสู่การยกเลิกเที่ยวบินหลาย stranding irate ผู้โดยสารสัมภาระสำคัญ ผู้ประกอบการสนามบินกล่าวว่า ปัญหาถูกทริกเกอร์ โดยบกพร่องในระบบการจัดการสัมภาระไฮเทคของเทอร์มินัล ด้วยคุณสมบัติของระบบอัตโนมัติขนาดใหญ่ T5 ถูกวางแผนเพื่อบรรเทาความแออัดที่ฮีทโธรว์ และปรับปรุงประสบการณ์การบิน-ing ผู้โดยสาร 30 ล้านคนที่คาดว่าจะผ่านมันทุกปี มี 96 บริการเช็คอิน มากกว่า 90 รวดเร็วเข้าถุงหยด 54 โต๊ะเช็คอินมาตรฐาน และไมล์ขนย้ายกระเป๋าเดินทางเข็มขัดที่คาดว่าจะสามารถดำเนินการ 12,000 ถุงต่อชั่วโมง การออกแบบของอาคารสถานที่ดูเหมือนจะ สนับสนุนเป้าหมายเหล่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษา: 213102 สัมภาระผิดพลาดขั้ว 5 (T5 สร้างโดยบริติชแอร์เวย์สำหรับ 8.6 $ พันล้านคือลอนดอนฮีทโทรว์สนามบิน facili รัฐของศิลปะใหม่ล่าสุดทำจากแก้วคอนกรีตและเหล็กมันเป็นที่ใหญ่ที่สุดยืนฟรีอาคารใน สหราชอาณาจักรและมีมากกว่า 10 ไมล์ของสายพายสำหรับการเคลื่อนย้ายสัมภาระ. ที่เปิดตัวสถานีในเดือนมีนาคมของปี 2008 สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบ ll เรียกมันว่า "ศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดประตูสู่สหราชอาณาจักร." อนิจจาได้รับเกียรติได้ไม่นานหลังจากที่ สองทศวรรษที่ผ่านมาในการวางแผนและ 100 ล้านชั่วโมงในกำลังคนวันเปิดไม่ได้ทำงานเป็นไปตามแผนเส้นไม่มีที่สิ้นสุดและที่สำคัญความล่าช้าในการจัดการสัมภาระนำไปสู่การยกเลิกเที่ยวบินจำนวนมาก stranding ผู้โดยสารแค้นหลาย. ผู้ประกอบการสนามบินกล่าวว่าปัญหาที่ถูกเรียกโดยบกพร่องใน terminal ของ ระบบการจัดการสัมภาระที่มีเทคโนโลยีสูง.
ด้วยคุณสมบัติอัตโนมัติขนาดใหญ่, T5 ได้วางแผนที่จะบรรเทาความแออัดที่ Heathrow และปรับปรุงประสบการณ์ของไอเอ็นจี fly- 30 ล้านคนคาดว่าจะผ่านไปเป็นประจำทุกปี. กับ 96 บริการเช็คอินด้วยตนเองในซุ้ม มากกว่า 90 เช็คอินรวดเร็วหยดถุง 54 มาตรฐานเช็คอินโต๊ะทำงานและห่างจากเข็มขัดกระเป๋าเคลื่อนไหวคาดว่าจะสามารถดำเนินการ 12,000 ถุงต่อชั่วโมง, การออกแบบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดูเหมือนจะสนับสนุนเป้าหมายเหล่านั้น