The draft bill should ban theillega

The draft bill should ban the
illegal use of or intent to use an audiovisual recording device in a movie theater to record a film off the screen. A
standalone mechanism independent of copyright is needed so that the courts can be alleviated of various procedural
hurdles to enforcement (such as subsistence and ownership issues) in order to effectively fight this virulent and fastspreading
form of piracy in Thailand.
Prospects for Passage of Copyright Law Amendments in 2010: Amendments to the Copyright Act have

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนร่างควรบ้านใช้ไม่ถูกต้องหรือใช้อุปกรณ์การบันทึกภาพในโรงภาพยนตร์เพื่อบันทึกฟิล์มปิดหน้าจอ Aกลไกเดี่ยวอิสระลิขสิทธิ์เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้สามารถ alleviated ศาลของขั้นตอนต่าง ๆอุปสรรคการบังคับใช้ (เช่นชีพและความเป็นเจ้าของปัญหา) เพื่อประสิทธิภาพต่อสู้นี้ virulent และ fastspreadingรูปแบบของการละเมิดลิขสิทธิ์ในประเทศไทยแนวโน้มในทางลิขสิทธิ์กฎหมายแก้ไข 2010: มีการแก้ไขพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่างควรห้ามการ
ใช้ที่ผิดกฎหมายหรือเจตนาที่จะใช้อุปกรณ์บันทึกภาพและเสียงในโรงภาพยนตร์ที่จะบันทึกฟิล์มปิดหน้าจอ
กลไกที่เป็นอิสระแบบสแตนด์อโลนลิขสิทธิ์เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ศาลสามารถบรรเทาของขั้นตอนต่างๆ
อุปสรรคกับการบังคับใช้ (เช่นการดำรงชีวิตและปัญหาที่เป็นเจ้าของ) เพื่อให้มีประสิทธิภาพการต่อสู้นี้รุนแรงและ fastspreading
รูปแบบของการละเมิดลิขสิทธิ์ในประเทศไทย.
อนาคตสำหรับทางเดินของกฎหมายลิขสิทธิ์ การแก้ไขในปี 2010: การแก้ไขพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ร่างกฎหมายที่ควรห้าม
ผิดกฎหมายใช้หรือเจตนาที่จะใช้บันทึกเสียง อุปกรณ์โสต ในหนังบันทึกฟิล์มปิดหน้าจอ เป็นกลไกอิสระ
แบบสแตนด์อโลนลิขสิทธิ์เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้ศาลสามารถช่วยบรรเทาอุปสรรคต่าง ๆที่จะใช้ขั้นตอน
( เช่น ความเป็นอยู่ และปัญหากรรมสิทธิ์ ) เพื่อให้มีประสิทธิภาพการต่อสู้รุนแรง และ fastspreading
รูปแบบของการละเมิดลิขสิทธิ์ในประเทศไทย แนวโน้มของกฎหมายลิขสิทธิ์
ข้อความแก้ไขใน 2010 : การแก้ไขกฎหมายลิขสิทธิ์มี