Dear allWe apologized for not be ab

Dear all
We apologized for not be able to fix all materials due to time limitation. The team was working since yesterday until 1 am. and start working again on 4 am.
Main purpose is to have sales volume in MM. Please see detail below.
1. We can fix 6 sets of different cost, totally 29,792 billing documents, mainly Jan 08.
2. Pending Sales volume will be sent to MM tomorrow.
3. Cost is updated back to approved cost by A.Preecha on Jan 09.
4. We also coordinate with credit team, K.Orawan confirmed correction.
5. There are around 20 material still having different between COGS and cost component. We have to do further investigation on no. of impact documents.
Now BASIS and inOne are on process to start System and expect user can access system since 21:30 onward.
Next step, the team will continue to check and plan to fix on next Sunday that need to close system again and will inform you estimated time soon kha.
Regards,
Pui

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดเราอุ้มในไม่สามารถแก้ไขวัสดุทั้งหมดเนื่องจากข้อจำกัดของเวลา กลุ่มคนทำงานตั้งแต่เมื่อวานจนถึงน. 1 และเริ่มทำงานอีกครั้งในน. 4วัตถุประสงค์หลักคือการ มีปริมาณการขายในมม. โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง1. เราสามารถแก้ไขต่าง ชุดที่ 6 ทั้งหมด เอกสารของการเรียกเก็บเงินส่วนใหญ่ 08 jan 29,7922. รอขาย ไดรฟ์ข้อมูลจะถูกส่งไป MM วันพรุ่งนี้3. ต้นทุนมีการปรับปรุงไปอนุมัติทุน โดย A.Preecha บน 09 jan4. เราประสานงานกับทีมงานสินเชื่อ K.Orawan ยืนยันการแก้ไข5. ได้ยัง มีแตกต่างกันระหว่าง COGS และต้นทุนวัสดุประมาณ 20 เราต้องไปตรวจสอบบนไม่ เอกสารผลกระทบตอนนี้ พื้นฐานและ inOne อยู่ในกระบวนการเริ่มระบบ และคาดว่า ผู้ใช้สามารถเข้าถึงระบบตั้งแต่ 21:30 เป็นต้นไปขั้นตอนต่อไป ทีมจะดำเนินการตรวจสอบ และวางแผนการแก้ไขถัดไปวันอาทิตย์ที่ต้องปิดระบบอีกครั้ง และจะบอกเวลาโดยประมาณคุณข่าเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือปุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดเราขอโทษที่ไม่สามารถที่จะแก้ไขวัสดุทั้งหมดเนื่องจากข้อ จำกัด เวลา
ทีมงานได้ทำงานตั้งแต่เมื่อวานจนถึง 01:00 และเริ่มทำงานอีกครั้งในวันที่ 4 น.
จุดประสงค์หลักคือการมีปริมาณการขายในเอ็มเอ็ม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง.
1 เราสามารถแก้ไข 6 ชุดของค่าใช้จ่ายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง 29,792 เอกสารการเรียกเก็บเงินส่วนใหญ่ 08 ม.ค.
2 ที่รอดำเนินการปริมาณการขายจะถูกส่งไปในวันพรุ่งนี้เอ็มเอ็ม.
3 ค่าใช้จ่ายที่มีการปรับปรุงค่าใช้จ่ายหลังได้รับการอนุมัติโดย A.Preecha เมื่อ ม.ค. 09
4 นอกจากนี้เรายังประสานงานกับทีมงานเครดิต K.Orawan ได้รับการยืนยันการแก้ไข.
5 มีประมาณ 20 วัสดุที่ยังคงมีความแตกต่างระหว่างต้นทุนขายและค่าใช้จ่ายส่วนประกอบ ที่เราต้องทำในการตรวจสอบต่อไปไม่มี ของเอกสารผลกระทบ.
ตอนนี้เกณฑ์ inOne และอยู่ในขั้นตอนการเริ่มต้นระบบและคาดว่าผู้ใช้สามารถเข้าถึงระบบตั้งแต่ 21:30 เป็นต้นไป.
ขั้นตอนต่อไปทีมงานจะยังคงที่จะตรวจสอบและวางแผนที่จะแก้ไขในอาทิตย์ถัดไปที่จะต้องปิดระบบอีกครั้งและจะ แจ้งให้ทราบเร็ว ๆ นี้ประมาณเวลาค่ะ. ขอแสดงความนับถือปุย