The Eurosystem, which comprises the

The Eurosystem, which comprises the European Central Bank and the national central banks of the Member States whose currency is the euro, is the monetary authority of the euro area. We in the Eurosystem have as our primary objective the maintenance of price stability for the common good. Acting also as a leading financial authority, we aim to safeguard financial stability and promote European financial integration.
In pursuing our objectives, we attach utmost importance to credibility, trust, transparency and accountability. We aim for effective communication with the citizens of Europe. We are committed to conducting our relations with European and national authorities in full accordance with the Treaty provisions and with due regard to the principle of independence.
We jointly contribute, strategically and operationally, to attaining our common goals, with due respect to the principle of decentralisation. We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently, in a spirit of cooperation and teamwork. Drawing on the breadth and depth of our experiences as well as on the exchange of know-how, we aim to strengthen our shared identity, speak with a single voice and exploit synergies, within a framework of clearly defined roles and responsibilities for all members of the Eurosystem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Eurosystem ซึ่งประกอบด้วยธนาคารกลางยุโรปและธนาคารกลางแห่งชาติของประเทศสมาชิกที่มีสกุลเงินยูโรเป็นผู้มีอำนาจทางการเงินของเขตยูโร เราใน Eurosystem ได้เป็นวัตถุประสงค์หลักของเราในการบำรุงรักษาเสถียรภาพราคาที่ดีร่วมกัน ยังทำหน้าที่เป็นผู้มีอำนาจทางการเงินชั้นนำของเรามุ่งมั่นที่จะรักษาความมั่นคงทางการเงินและส่งเสริมการรวมกลุ่มการเงินในยุโรป.
ในการใฝ่หาวัตถุประสงค์ของเราที่เราให้ความสำคัญสูงสุดในการสร้างความน่าเชื่อถือไว้วางใจโปร่งใสและตรวจสอบ เรามีจุดมุ่งหมายเพื่อการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับประชาชนของยุโรป เรามีความมุ่งมั่นที่จะดำเนินความสัมพันธ์ของเรากับเจ้าหน้าที่ยุโรปและระดับชาติตามแบบมีบทบัญญัติสนธิสัญญาและโดยคำนึงถึงหลักการของความเป็นอิสระ.
เราร่วมกันมีส่วนร่วมกลยุทธ์และการดำเนินงานเพื่อให้บรรลุเป้าหมายร่วมกันของเราด้วยความเคารพจากหลักการของ การกระจายอำนาจ เรามีความมุ่งมั่นที่จะดูแลกิจการที่ดีและการปฏิบัติงานของเราได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพในจิตวิญญาณของความร่วมมือและการทำงานเป็นทีม การวาดภาพบนความกว้างและความลึกของประสบการณ์ของเราเช่นเดียวกับการแลกเปลี่ยนความรู้เรามีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างอัตลักษณ์ร่วมกันของเราพูดด้วยเสียงเดียวและใช้ประโยชน์จากการทำงานร่วมกันภายใต้กรอบบทบาทที่ชัดเจนและความรับผิดชอบสำหรับสมาชิกทุกคนของ Eurosystem

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย Eurosystem ซึ่งประกอบด้วยธนาคารกลางยุโรปและธนาคารกลางแห่งชาติของรัฐสมาชิกที่มีสกุลเงินเป็นยูโร เป็นเจ้าหน้าที่การเงินของเขตยูโร เราใน Eurosystem มีวัตถุประสงค์หลักของเรา การรักษาเสถียรภาพของราคาสำหรับคนดี ทำโดยนำระบบอำนาจเรามุ่งมั่นที่จะปกป้องเสถียรภาพทางการเงิน และการส่งเสริมการรวมกลุ่มทางการเงินยุโรป
ในการใฝ่หาวัตถุประสงค์ของเรา เราให้ความสำคัญสูงสุด เพื่อความน่าเชื่อถือ ความไว้วางใจ ความโปร่งใส และตรวจสอบได้ เราจุดมุ่งหมายเพื่อประสิทธิภาพในการสื่อสารกับประชาชนของยุโรปเรามุ่งมั่นที่จะดำเนินความสัมพันธ์ของเรากับเจ้าหน้าที่ ยุโรป และชาติในเต็มรูปแบบ ตามสนธิสัญญา และเนื่องจากบทบัญญัติเกี่ยวกับหลักการของความเป็นอิสระ .
เราร่วมสนับสนุน กลยุทธ์และการปฏิบัติเพื่อบรรลุเป้าหมายร่วมกันของเรา ด้วยความเคารพต่อหลักการ Decentralisation .เรามุ่งมั่นที่จะดูแลกิจการที่ดีและการปฏิบัติงานของเราได้อย่างมีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพในจิตวิญญาณของความร่วมมือและการทำงานเป็นทีม การวาดภาพบนความกว้างและความลึกของประสบการณ์ของเราเช่นเดียวกับในการแลกเปลี่ยนความรู้ เราจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างเอกลักษณ์ร่วมกันของเรา พูดด้วยเสียงและประโยชน์ด้านเดียว ,ภายในกรอบที่ชัดเจนของบทบาทและความรับผิดชอบสำหรับสมาชิกทั้งหมดของ Eurosystem .