Compound 2 was an optically active

Compound 2 was an optically active white amorphous powder
from n-hexane/EtOAc (37:3)fraction. It was assigned the molecular
formula C32H50O5 from the 1
H and broad band-decoupled 13C NMR
spectra and ESI-HRMS [M + Na]+ at m/z 537.3564 (calcd. 537.3550).
The IR spectrum showed absorptions for a hydroxyl group (3430.32
and 3300.92 cm1
), a lactone group (1732.00 cm1
), an ester group
(1684.00 cm1
), and a gem-dimethyl (1386.00 and 1375.00 cm1
)
(Lontsi et al., 1998). It gave a positive Liebermann–Burchard testfor
triterpenes. The 13C NMR spectrum of compound 2 revealed
32 carbon signals which were sorted by DEPT 13C NMR as eight
methyls, ten methylenes, three methines, seven quaternary
carbons, two oxymethine and one quaternary alcohol (Table 2).
Further analysis of these spectra revealed resonances for two
carboxyl groups at d 171.0 and 181.6; two oxymethine groups at d
79.7 and 80.7, and eight methyl groups at d 16.6, 17.3, 21.3, 21.7,
22.9, 24.1, 27.9, and 33.5. A detailed analysis of the 1
H NMR
spectrum of 2 (Table 2) confirmed the characteristic features for a
triterpenic taraxerane parent structure (Mahato and Kundu, 1994).
It was characterized by signals of seven tertiary methyls at

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารประกอบ 2 ถูกผงสัณฐานสีขาวการใช้งานโดยจากเศษของเอ็นเฮก เซน/EtOAc (37: 3) กำหนดให้โมเลกุลสูตรที่ C32H50O5 จาก 1H และบรอดแบนด์แยก 13C NMRสเปกตรัมและ ESI HRMS [M + นา] + ที่ m/z 537.3564 (คำนวณ. 537.3550)อินฟราเรดสเปกตรัมแสดงให้เห็นว่า absorptions สำหรับกลุ่มไฮดรอก (3430.32และ 3300.92 ซม. 1), กลุ่มนถูก (1732.00 ซม. 1), กลุ่มเอสเทอร์ที่มี(1684.00 ซม. 1), และมีอัญมณี-dimethyl (1386.00 และ 1375.00 ซม. 1)(Lontsi et al. 1998) ให้ testfor Liebermann – Burchard เป็นบวกไตรเทอร์ปีน 13C NMR สเปกตรัมของสาร 2 เปิดเผยสัญญาณคาร์บอน 32 ซึ่งถูกเรียงลำดับตามแผนก 13 C NMR เป็นแปดสาม methines, methyls, methylenes สิบ เจ็ดควอเทอร์นารีคาร์บอน oxymethine สอง และหนึ่งสี่แอลกอฮอล์ (ตารางที่ 2)การวิเคราะห์ของสเปกตรัมเหล่านี้เปิดเผย resonances สำหรับสองกลุ่ม carboxyl ที่ 171.0 และ 181.6; d กลุ่มที่สอง oxymethine ที่ดี79.7 และ 80.7 และกลุ่มเมธิลแปดดี 16.6, 17.3, 21.3, 21.722.9, 24.1, 27.9 และ 33.5 วิเคราะห์ส่วน 1H NMRสเปกตรัมของ 2 (ตาราง 2) ยืนยันลักษณะสำหรับการtriterpenic taraxerane หลักโครงสร้าง (มามหาโตและประตูน้ำ 1994)มันมีลักษณะพิเศษ โดยสัญญาณของ methyls เจ็ดระดับตติยภูมิที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารประกอบ 2 เป็นสายตาว่องไวผงป่นสีขาว
จาก N-เฮกเซน / EtOAc (37: 3) ส่วน มันได้รับการมอบหมายโมเลกุล
C32H50O5 สูตรจาก 1
H และกว้างวงแยก 13C NMR
สเปกตรัมและ ESI-HRMS [M + นา] + ที่ M / z 537.3564 (calcd. 537.3550).
สเปกตรัม IR แสดงให้เห็นว่าการดูดกลืนสำหรับกลุ่มไฮดรอก ( 3,430.32
และ 3,300.92 ซม. 1
) กลุ่ม lactone (1,732.00 ซม. 1
) กลุ่มเอสเตอร์
(1,684.00 ซม. 1
) และอัญมณี dimethyl (1,386.00 และ 1,375.00 ซม. 1
)
(Lontsi et al., 1998) มันทำให้เป็นบวก Liebermann-เบอร์ชาร์ด testfor
triterpenes สเปกตรัม 13C NMR ของสารประกอบ 2 เผย
32 สัญญาณคาร์บอนซึ่งถูกจัดเรียงตาม DEPT 13C NMR แปด
methyls สิบ methylenes สาม methines เจ็ดสี่
ก๊อบปี้สอง oxymethine และเป็นหนึ่งในเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สี่ (ตารางที่ 2).
การวิเคราะห์เพิ่มเติมของสเปกตรัมเหล่านี้เปิดเผย resonances สอง
กลุ่ม carboxyl ที่ D 171.0 และ 181.6; สองกลุ่มที่ oxymethine D
79.7 และ 80.7 และแปดกลุ่มเมธิลที่ D 16.6, 17.3, 21.3, 21.7,
22.9, 24.1, 27.9 และ 33.5 การวิเคราะห์รายละเอียดของ 1
H NMR
สเปกตรัมของ 2 (ตารางที่ 2) ได้รับการยืนยันคุณสมบัติลักษณะสำหรับ
โครงสร้างผู้ปกครอง triterpenic taraxerane (Mahato และ Kundu, 1994).
มันก็มีลักษณะสัญญาณเจ็ด methyls ระดับอุดมศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารประกอบ 2 เป็น optically ผิวขาวผงป่นจากบีบ / etoac ( 37:3 ) เศษส่วน มันได้รับมอบหมายให้โมเลกุลสูตร c32h50o5 จาก 1H และบรอดแบนด์แบบ 13C NMRและสเปกตรัม esi-hrms [ M + na ] + M / Z 537.3564 ( Calcd . 537.3550 )อินฟราเรดสเปกตรัมแสดงให้กลุ่มไฮดรอกซิล ( 3430.32 โมล่า3300.92 CM1 และ) กลุ่มแลคโตน ( 1732.00 CM1) , กลุ่มเ( 1684.00 CM1) และ พลอย ( 1386.00 1375.00 CM1 และไดเมทิล)( lontsi et al . , 1998 ) จะให้บวก ลีเบอร์มันน์–การสังเกตเบอร์ชาร์ดไทรเทอร์ปีนส์ . ที่ 13C NMR สเปกตรัมของสารประกอบ 2 เปิดเผย32 คาร์บอนสัญญาณซึ่งเรียงตามแผนก 13C NMR เป็นแปดmethyls สิบ methylenes สาม methines เจ็ด Quaternaryคาร์บอน , สอง oxymethine และหนึ่งซึ่งแอลกอฮอล์ ( ตารางที่ 2 )การวิเคราะห์การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้เปิดเผย resonances สองกลุ่มคาร์บอกซิลที่ D และ 171.0 181.6 ; สอง oxymethine กลุ่มดี80.7 79.7 และแปดเมทิล กลุ่ม D 16.6 , 17.3 , และสุขภาพ , ,ขายที่รายงานถึง 33.5 , , , และ . การวิเคราะห์ข้อมูล 1H NMRสเปกตรัมของ 2 ( ตารางที่ 2 ) ได้รับการยืนยันลักษณะสำหรับtriterpenic taraxerane ผู้ปกครองโครงสร้าง ( มา โตะ และได้รับ , 1994 )มันเป็นลักษณะสัญญาณของเจ็ดนารี methyls ที่