Please note that we have again foun

Please note that we have again found the discrepancy in the attendance system from Tebodin site team. You are requested to send your Head Construction at site at the earliest so that this can be resolved upfront. ( difficult to explain over e-mail), though the matter has been resolved for the time being in co-ordination with Mr. Dod , but we need to ensure that in future it is not repeated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เราได้พบอีกความขัดแย้งในระบบตรวจสอบจากทีมงานเว็บไซต์ Tebodin คุณจะต้องส่งการก่อสร้างหัวที่ไซต์ที่เร็วเพื่อให้สามารถแก้ไขล่วงหน้า (ยากที่จะอธิบายผ่านอีเมล), แม้ว่าเรื่องนี้ได้รับการแก้ไขการในการประสานงานกับนาย Dod แต่เราต้องมั่นใจว่า ในอนาคตมันจะไม่ซ้ำกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเราได้พบอีกครั้งแตกต่างในระบบการเข้าร่วมจากทีมงานเว็บไซต์ Tebodin คุณกำลังขอให้ส่งหัวหน้างานก่อสร้างที่เว็บไซต์ที่เร็วที่สุดเพื่อที่ว่านี้จะสามารถแก้ไขได้ล่วงหน้า (ยากที่จะอธิบายผ่าน e-mail) แต่เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขในเวลานั้นในการประสานงานกับนาย Dod แต่เราต้องให้แน่ใจว่าในอนาคตมันก็ไม่ได้ซ้ำแล้วซ้ำอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเราได้พบความแตกต่างในระบบการเข้าร่วมจากทีมงานเว็บไซต์ tebodin . คุณจะร้องขอให้ส่งก่อสร้างหัวของคุณที่เว็บไซต์ที่เร็วที่สุดเพื่อที่สามารถแก้ไขได้ล่วงหน้า ( อธิบายยากกว่า e - mail ) แม้ว่าเรื่องที่ได้รับการแก้ไขในเวลา การประสานงานกับนายโดด แต่เราต้องมั่นใจว่า ในอนาคตจะไม่ซ้ำกัน