the prices entered in the order con

the prices entered in the order confirmation come from a Net Price List, so we cannot revise the slight price differences as per your request.
We have however granted you a 75-percent discount on our current standard Price List.
Relying on your underastanding,
Kind Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาถูกป้อนในการยืนยันใบสั่งมาจากรายการราคาสุทธิ ดังนั้นเราไม่สามารถแก้ไขความแตกต่างเล็กน้อยราคาตามคำขอของคุณเราได้แต่ให้คุณส่วนลดร้อยละ 75 ของเรารายการราคามาตรฐานปัจจุบันอาศัยของ underastandingด้วยความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาที่ป้อนในยืนยันการสั่งซื้อมาจากราคาสุทธิดังนั้นเราจึงไม่สามารถที่จะแก้ไขความแตกต่างของราคาเล็กน้อยตามคำขอของคุณ.
เราได้รับ แต่คุณลดราคา 75 เปอร์เซ็นต์ในมาตรฐานของเราในปัจจุบันราคา.
อาศัย underastanding ของคุณ
ชนิด ความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาป้อนในการยืนยันการสั่งซื้อมาจากรายการราคาสุทธิ ดังนั้น เราจึงไม่สามารถแก้ไขความแตกต่างราคาเล็กน้อย ตามคำขอของคุณ เราได้แต่คุณ
ได้รับส่วนลดร้อยละ 75 ในรายการราคาของเราในปัจจุบันมาตรฐาน อาศัย underastanding

พิจารณาชนิดของคุณ