Background. Thai New Year's Day.In the past, the traditional Thai New  การแปล - Background. Thai New Year's Day.In the past, the traditional Thai New  ไทย วิธีการพูด

Background. Thai New Year's Day.In

Background. Thai New Year's Day.
In the past, the traditional Thai New Year Day has been changed four times: first day of the waning fall at a lunar month, Ai is a New Year's Day. Meet in January to the No. 2 New Year's Day falls on the fifth lunar month as a motto Brahmin Which corresponds to April.
Date has been set up in 2 years this fall at a lunar core. Later equate solar instead. The set April 1 as New Year's Day from the year 2432 onwards, however, most people especially the rural areas is still taken as Songkran. New Year's Day address. Later, when a change of government is democracy. Government that New Year's Day on April 1 will be carnival Aamnsoog much. Deserve to be revived. Has announced a festive New Year's Day on 1 April 2477 in Bangkok for the first time.

Event New Year's Day began on April 1 to spread to other provinces in coming years, and in the year 2479 there has been a new year around the fairgrounds all provinces. New Year's Day on April 1 at that time the government called. Ernuษ Songkran Day.

Later, with the change of New Year's Day again. The Cabinet appointed by the Board of Directors. The discourse of the Royal Fine. As Chairman. The meeting agreed unanimously to change the New Year on January 1 by a given date is January 1, 2484 New Year's Day onwards.

Why the government has changed the New Year's Day from April 1 as the date is January 1.
1. Not inconsistent with Buddhism in the Date and Celebrate New Year with philanthropy
2. It brings out how a Brahmin came across the Buddhist doctrine.
3. The international level to use in countries around the world.
4. Is a refreshing culture, ideology and customs of the Thai nation.

Activities, most Thais will abide in the New Year's Day were.
1. To put merit. It may put at home. Or go to temples or places of the official invitation to merit.
2. Respectfully wishes from adults. And greeting friends. The gift. Delivering a bouquet of flowers. Or send a greeting card.
3. Fairgrounds. Catering among friends. Relatives or by other agencies.
New Year's Day is a great opportunity to allow us to review the life of the past. To a bug that happened in the past to better

Events on New Year's Day.
January 1 of each year will be put merit and dedication of those who passed away a charity sermon preached Fish released birds greeting each other. May send cards or greeting cards. Kua's big respect adults to get together. And bathing the Buddha is decorated with flags and prepare to clean house. And shelter.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พื้นหลัง วันขึ้นปีใหม่ไทยในอดีต วันปีใหม่ไทยแบบดั้งเดิมมีการเปลี่ยนแปลงครั้งที่สี่: วันแรกของฤดูใบไม้ร่วง waning ที่เดือนจันทรคติ อ้ายเป็นวันขึ้นปีใหม่ พบปะในเดือนมกราคมไปหมายเลข 2 ปีวันตรงกับค่ำเดือน 5 ตามคติพราหมณ์ซึ่งตรงกับเดือนเมษายนวันมีการตั้งค่าใน 2 ปีนี้อยู่ที่หลักจันทรคติ ภายหลังคิดว่าพลังงานแสงอาทิตย์แทน ชุดวันที่ 1 เมษายนเป็นวันขึ้นปีใหม่จากปี 2432 นับ อย่างไรก็ตาม คนส่วนใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งชนบทจะยังคงถูกใช้เป็นสงกรานต์ วันปีใหม่อยู่ ภายหลัง การเปลี่ยนแปลงของ รัฐบาลเป็นประชาธิปไตย รัฐบาลว่า วันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 เมษายนจะมีงานรื่นเริง Aamnsoog มาก สมควรจะได้ฟื้นฟู ได้ประกาศเป็นเทศกาลวันขึ้นปีใหม่ใน 1 2477 เมษายนในกรุงเทพฯ เป็นครั้งแรกวันขึ้นปีใหม่กิจกรรมเริ่มในวันที่ 1 เมษายนเพื่อแพร่กระจายไปยังจังหวัดอื่น ๆ ในปีที่ผ่านมา และในปี 2479 มีรอบบริเวณการจัดงานปีใหม่จังหวัดทั้งหมด วันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 เมษายนที่รัฐบาลเรียกว่า วันสงกรานต์ Ernuษหลังจากที่ มีการเปลี่ยนแปลงวันขึ้นปีใหม่อีกครั้ง คณะรัฐมนตรีแต่งตั้ง โดยคณะกรรมการ วาทกรรมของรอยัลดี เป็นประธาน การประชุมตกลงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้เปลี่ยนปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคมตามวันที่กำหนดเป็นวันขึ้นปีใหม่ 1 มกราคม 2484 เป็นต้นไปทำไมรัฐบาลได้เปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่จาก 1 เมษายนเป็นวันเป็นวันที่ 1 มกราคม1. ไม่สอดคล้องกับพุทธศาสนาในวันฉลองปีใหม่กับการกุศล2.นำออกว่าพราหมณ์มาในหลักคำสอนพุทธศาสนา3.ระดับนานาชาติเพื่อใช้ในประเทศทั่วโลก4. มีความสดชื่น อุดมการณ์ และวัฒนธรรมประเพณีของประเทศไทยกิจกรรม คนไทยส่วนใหญ่จะปฏิบัติในวันขึ้นปีใหม่ก็1. การทำบุญ มันอาจทำที่บ้าน หรือไปวัดหรือสถานทำบุญหนังสือเชิญอย่างเป็นทางการ2. รับปรารถนาจากผู้ใหญ่ และทักทายเพื่อน เป็นของขวัญ ส่งมอบช่อดอกไม้ หรือส่งบัตรอวยพร3. บริเวณจัดงาน จัดเลี้ยงในหมู่เพื่อน ญาติ หรือหน่วยงานอื่น ๆวันขึ้นปีใหม่เป็นโอกาสที่ดีเพื่อให้เราได้ทบทวนชีวิตผ่านมา จะเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นในอดีตให้ดีขึ้นเหตุการณ์ในวันปีใหม่วันที่ 1 มกราคมของทุกปีจะได้ทำบุญ และอุทิศตนของผู้ที่ผ่านไปเทศน์กุศลประกาศปลาปล่อยนกที่ทักทายกัน อาจส่งบัตรหรือบัตรอวยพร ผู้ใหญ่เคารพขนาดใหญ่ของคั่วเข้าด้วยกัน และสรงน้ำพระถูกตกแต่ง ด้วยธง และเตรียมทำความสะอาดบ้าน และพักอาศัย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมา .
วันปีใหม่ไทยที่ในอดีตวันขึ้นปีใหม่ของไทยมีการเปลี่ยนแปลงครั้งที่สี่: วันแรกของฤดูใบไม้ร่วงลดลงในเดือนจันทรคติเอไอเป็นวันขึ้นปีใหม่ พบกันในเดือนมกราคมถึงฉบับที่ 2 วันขึ้นปีใหม่ตรงกับวันเพ็ญเดือนที่ห้าเป็นคำขวัญของพราหมณ์ซึ่งตรงกับเดือนเมษายน.
วันที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปีที่ 2 ที่หลักของดวงจันทร์นี้ ต่อมาถือเอาพลังงานแสงอาทิตย์แทน ชุดที่ 1 เมษายนเป็นวันขึ้นปีใหม่จากปี 2432 เป็นต้นไป แต่คนส่วนใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบทจะถูกนำยังคงเป็นวันสงกรานต์ ที่อยู่วันขึ้นปีใหม่ ต่อมาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงการปกครองระบอบประชาธิปไตยคือ รัฐบาลว่าวันขึ้นปีใหม่วันที่ 1 เมษายนจะมีงานรื่นเริงไม่สู้มาก สมควรที่จะได้รับการฟื้นฟู ได้ประกาศการเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 เมษายน 2477 ในกรุงเทพฯเป็นครั้งแรก. วันที่จัดกิจกรรมปีใหม่เริ่มวันที่ 1 เมษายนที่จะแพร่กระจายไปยังจังหวัดอื่น ๆ ในปีที่ผ่านมาและในปี 2479 ได้มีการปีใหม่รอบทุกทีทั้งหมด จังหวัด วันขึ้นปีใหม่วันที่ 1 เมษายนในเวลานั้นรัฐบาลที่เรียกว่า Ernu ษวันสงกรานต์. ต่อมากับการเปลี่ยนแปลงของวันปีใหม่อีกครั้ง คณะรัฐมนตรีรับการแต่งตั้งจากคณะกรรมการ บริษัท วาทกรรมของพระราชวิจิตร ในฐานะประธาน ที่ประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์ให้เปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่วันที่ 1 มกราคมตามวันที่กำหนดคือ 1 มกราคม 2484 วันขึ้นปีใหม่เป็นต้นไป. ทำไมรัฐบาลได้เปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่วันที่ 1 เมษายนเป็นวันที่ 1 มกราคม1 ไม่สอดคล้องกับพุทธศาสนาในวันที่และฉลองปีใหม่ด้วยการทำบุญ2 มันนำมาซึ่งวิธีพราหมณ์มาในหลักคำสอนทางพุทธศาสนา. 3 ในระดับนานาชาติที่จะใช้ในประเทศต่างๆทั่วโลก. 4 เป็นวัฒนธรรมสดชื่นอุดมการณ์และประเพณีของชาติไทย. กิจกรรมคนไทยส่วนใหญ่จะปฏิบัติในวันขึ้นปีใหม่เป็น. 1 ที่จะนำบุญ มันอาจทำให้ที่บ้าน หรือไปที่วัดหรือสถานที่ของคำเชิญอย่างเป็นทางการบุญ. 2 มีความประสงค์ที่นับถือจากผู้ใหญ่ และเพื่อนอวยพร ของที่ระลึก. ส่งมอบช่อดอกไม้ หรือส่งบัตรอวยพร. 3 ทุกที การจัดเลี้ยงในหมู่เพื่อน ญาติหรือหน่วยงานอื่น ๆ . วันขึ้นปีใหม่เป็นโอกาสที่ดีที่จะช่วยให้เราสามารถตรวจสอบการมีชีวิตอยู่ในอดีตที่ผ่านมา ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นในอดีตที่ผ่านมาจะดีกว่าการจัดงานในวันปีใหม่. 1 มกราคมของทุกปีจะถูกนำบุญและความทุ่มเทของผู้ที่ล่วงลับไปแล้วปลากุศลพระธรรมเทศนาเทศน์ปล่อยออกมานกอวยพรซึ่งกันและกัน อาจส่งบัตรหรือบัตรอวยพร กัวของผู้ใหญ่ที่เคารพใหญ่ที่จะได้รับร่วมกัน และอาบน้ำพระพุทธรูปที่ได้รับการตกแต่งด้วยธงและเตรียมความพร้อมในการทำความสะอาดบ้าน และที่อยู่อาศัย



















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
พื้นหลัง ความเป็นมาของ วันขึ้นปีใหม่ไทย
ในอดีตประเพณีวันปีใหม่ไทยได้มีการเปลี่ยนแปลงมาแล้ว 4 ครั้ง วันแรกของข้างแรมตกอยู่ในวันเพ็ญเดือน ไอ เป็น วันขึ้นปีใหม่ ตรงกับเดือนมกราคม ครั้งที่ 2 วันขึ้นปีใหม่ตรงกับวันเพ็ญเดือน 5 ตามคติพราหมณ์ ซึ่งตรงกับเดือนเมษายน
วันที่ได้ถูกเซ็ตอัพใน 2 ปี นี้ตกอยู่ในหลักจันทรคติ ภายหลังรับแสงอาทิตย์แทนชุด 1 เมษายนเป็นวันเถลิงศก ตั้งแต่ปี 2432 เป็นต้นมา อย่างไรก็ตาม ประชาชนส่วนใหญ่โดยเฉพาะในชนบทยังคงยึดถือเอาวันสงกรานต์เป็น วันขึ้นปีใหม่อยู่ ต่อมาเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงการปกครองเป็นประชาธิปไตย รัฐบาลเห็นว่าวันขึ้นปีใหม่วันที่ 1 เมษายน จะมีงานนะไม่สู้มากนัก สมควรที่จะฟื้นฟูขึ้นมาได้ ได้ประกาศให้มีงานรื่นเริงวันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 เมษายน 2477 ในกรุงเทพครั้งแรก

กิจกรรมวันปีใหม่เริ่มเมื่อวันที่ 1 เมษายน เพื่อกระจายไปยังจังหวัดอื่น ๆที่ผ่านมา และในปี 2479 มีปีใหม่รอบทุกที ทุกจังหวัด วันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 เมษายน เวลาที่รัฐบาลเรียกว่า เรณู - วันสงกรานต์

ทีหลัง กับเปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่อีกครั้งหนึ่ง โดยคณะรัฐมนตรีได้แต่งตั้งคณะกรรมการขึ้น วาทกรรมพระราชดี เป็นประธานที่ประชุมมีมติเป็นเอกฉันท์ให้เปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่ 1 มกราคม โดยกำหนดให้วันที่ 1 มกราคม 2484 วันขึ้นปีใหม่เป็นต้นไป

เหตุผลที่ทางราชการได้เปลี่ยนวันขึ้นปีใหม่จากวันที่ 1 เมษายน เป็นวันที่ 1 มกราคม ก็คือ
1 ไม่สอดคล้องกับพระพุทธศาสนา ในวันที่ฉลองปีใหม่ด้วยการทำบุญ
2 มันออกมาว่าเป็นพราหมณ์มาข้ามหลักพระพุทธศาสนา .
3ระดับสากล เพื่อใช้ในประเทศทั่วโลก .
4 เป็นวัฒนธรรมที่สดชื่น อุดมการณ์และประเพณีของชาติไทย .

กิจกรรมที่ชาวไทยส่วนใหญ่มักจะยึดถือปฏิบัติในวันขึ้นปีใหม่ .
1 เพื่อเอาบุญ มันอาจจะใส่อยู่บ้าน หรือไปที่วัดหรือสถานที่เชิญอย่างเป็นทางการบุญ .
2 กราบอวยพรจากผู้ใหญ่ และทักทายเพื่อนๆ ของขวัญ ส่งช่อดอกไม้หรือการส่งบัตรอวยพร
3 ทุกที . อาหารในหมู่เพื่อน ญาติหรือหน่วยงานอื่น ๆ .
วันขึ้นปีใหม่นับเป็นโอกาสที่ดีที่ช่วยให้เราทบทวนชีวิตของอดีต กับข้อผิดพลาดที่เคยเกิดขึ้นในอดีตดีกว่า

กิจกรรมใน วันขึ้นปีใหม่
วันที่ 1 มกราคม ของทุกปี จะเอาบุญ และความทุ่มเทของผู้ที่จากไป ทำบุญฟังเทศน์เรื่องปล่อยปลา ปล่อยนก อวยพรซึ่งกันและกันหรืออาจจะส่งการ์ดบัตรอวยพร กว้าใหญ่ไหว้ผู้ใหญ่ที่จะได้รับร่วมกัน และอาบพระพุทธรูป ประดับธงชาติ และจะเตรียมทำความสะอาดบ้าน
และที่พัก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: