Step 1: Focus group discussionsFocu

Step 1: Focus group discussions
Focus group discussions (FGDs) were conducted as the first
step in a three-step methodology. The FGDs aimed to:
(i) identify commonly used sources of inpatient care among
poorer populations; and (ii) explore strategies for coping with
the costs of inpatient care, to help develop a list of options for
questions in a hospital exit survey. Three FGDs were conducted
in urban areas and three in rural areas. In Vadodara city, three
different urban slum areas were purposefully selected.
Vadodara slum areas are quite segregated according to the
State of origin of the residents; our FGD groups consisted of
migrants from Uttar Pradesh, Rajasthan and Maharashtra.
Eight to 12 adult respondents (>18 years of age) were included
in each FGD, including both men and women, and only those
who had experienced hospitalization within the previous year
and had migrated to the city within the last 5 years, as recent
migrants were expected to be the most vulnerable to the costs
of health care. In rural areas, three sub-districts (out of 12 in
Vadodara) were randomly selected, and within each sub-district
a poor residential area (usually a ‘para’ or neighbourhood) on
the periphery of a village was purposefully selected. Group size
and inclusion/exclusion criteria were the same as in urban
areas, with the exclusion of the migration criterion.
FGDs were conducted in the Gujarati language by the
Principal Investigator (RJ) and with the permission of respondents,
recorded using a digital video recorder. They were
transcribed in English, and analysed and coded in MS Word.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนที่ 1: เน้นกลุ่มสนทนาสนทนากลุ่มโฟกัส (FGDs) ได้ดำเนินการเป็นครั้งแรกขั้นตอนในวิธีการ 3 ขั้นตอน FGDs มีวัตถุประสงค์เพื่อ:(i) ระบุแหล่งที่ใช้ทั่วไปของห้องคลอดระหว่างประชากรย่อม และ (ii) กลยุทธ์ในการรับมือกับสำรวจต้นทุนของห้องคลอด ช่วยจัดทำรายการของตัวเลือกสำหรับคำถามอยู่ในโรงพยาบาลออกสำรวจ FGDs สามได้ดำเนินการในเขตเมืองและในชนบท 3 ในเมืองวาโดดารา สามทุกได้เลือกพื้นที่ชุมชนแออัดเมืองแตกต่างกันวาโดดาราสลัมจะค่อนข้างแยกตามสถานะของจุดเริ่มต้นของผู้อยู่อาศัย ประกอบด้วยกลุ่มของ FGDอพยพจากรัฐอุตตรประเทศ รัฐราชสถาน และมหาราษฎระตอบผู้ใหญ่ 8-12 (> 18 ปี) ได้รวมในแต่ละ FGD รวมทั้งผู้ชาย และผู้หญิง และเฉพาะผู้มีประสบการณ์โรงพยาบาลในปีก่อนหน้านี้หรือไม่และได้ย้ายเมืองภายใน 5 ปี เป็นล่าสุดอพยพคาดว่าจะ มีความเสี่ยงมากที่สุดต้นทุนดูแลสุขภาพ ในพื้นที่ชนบท เขตย่อย (ออกมาใน 12วาโดดารา) ได้สุ่มเลือก และภาย ในแต่ละตำบลยากจนอาศัย (มักจะเป็น 'พารา' หรืออาสา) ในทุกที่เลือกยสปริงของหมู่บ้าน ขนาดของกลุ่มและเงื่อนไขการรวม/แยกเหมือนในเมืองพื้นที่ มีข้อยกเว้นของเกณฑ์โยกย้ายFGDs ได้ดำเนินการในภาษาคุชราตโดยตรวจสอบหลัก (RJ) และสิทธิ์ของผู้ตอบบันทึกไว้โดยใช้ดิจิตอลวีดีโอ พวกเขาทับศัพท์ในภาษาอังกฤษ และ analysed และเขียนใน MS Word

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่ 1:
การอภิปรายกลุ่มโฟกัสมุ่งเน้นการอภิปรายกลุ่ม(FGDs)
ได้ดำเนินการเป็นครั้งแรกขั้นตอนวิธีการสามขั้นตอน FGDs นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ:
(i)
การระบุแหล่งที่มาที่ใช้กันทั่วไปในการดูแลผู้ป่วยในกลุ่มประชากรที่ยากจน; และ (ii) สำรวจกลยุทธ์สำหรับการรับมือกับค่าใช้จ่ายในการดูแลผู้ป่วยในการที่จะช่วยพัฒนารายการของตัวเลือกสำหรับคำถามในการสำรวจออกจากโรงพยาบาล สาม FGDs ได้ดำเนินการในพื้นที่เขตเมืองสามในพื้นที่ชนบท ในเมือง Vadodara สามที่แตกต่างกันพื้นที่ชุมชนแออัดในเมืองได้รับการคัดเลือกอย่างเด็ดเดี่ยว. Vadodara พื้นที่สลัมจะค่อนข้างแยกตามสถานะของการกำเนิดของผู้อยู่อาศัย; กลุ่ม FGD ของเราประกอบด้วยอพยพมาจากอุตตรราชาและมหาราษฏ. แปดถึง 12 ผู้ตอบแบบสอบถามที่เป็นผู้ใหญ่ (> 18 ปี) ถูกรวมในแต่ละFGD รวมทั้งชายและหญิงและเฉพาะผู้ที่ได้รักษาในโรงพยาบาลที่มีประสบการณ์ในปีที่ผ่านมาและได้อพยพไปเมืองในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาเป็นแรงงานข้ามชาติที่ได้รับการคาดว่าจะมีความเสี่ยงมากที่สุดที่จะค่าใช้จ่ายของการดูแลสุขภาพ ในพื้นที่ชนบทสามตำบล (จาก 12 Vadodara) ได้รับการสุ่มเลือกและในแต่ละตำบลย่านที่อยู่อาศัยที่ไม่ดี(มักจะเป็น 'พิทักษ์' หรือพื้นที่ใกล้เคียง) ในรอบนอกของหมู่บ้านที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเด็ดเดี่ยว ขนาดของกลุ่มและเกณฑ์การคัดเลือก / การยกเว้นเป็นเช่นเดียวกับในเมืองพื้นที่ที่มีการยกเว้นการเกณฑ์โยกย้าย. FGDs ได้ดำเนินการในภาษาคุชราตโดยผู้วิจัยหลัก(RJ) และได้รับอนุญาตจากผู้ตอบแบบสอบถามที่บันทึกโดยใช้เครื่องบันทึกวิดีโอดิจิตอล. พวกเขาถูกคัดลอกในภาษาอังกฤษและการวิเคราะห์และเขียนใน MS Word

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 1 : การสนทนากลุ่ม การสนทนากลุ่ม ( fgds
) ได้ดำเนินการเป็นขั้นตอนแรก
ในขั้นตอนต่อไป การ fgds มีวัตถุประสงค์เพื่อ :
( i ) ระบุแหล่งที่มาของการดูแลผู้ป่วยในที่ใช้กันทั่วไปในหมู่
ประชากรยากจน และ ( 2 ) ศึกษากลยุทธ์เพื่อรับมือกับ
ต้นทุนของการดูแลรักษาผู้ป่วยใน เพื่อช่วยพัฒนารายการของตัวเลือกสำหรับ
คำถามในโรงพยาบาลออกสำรวจ 3 fgds จำนวน
ในเขตเมืองและชนบท ใน Vadodara เมืองสาม
แตกต่างกันชุมชนแออัดพื้นที่ตั้งใจเลือก
Vadodara ชุมชนแออัดพื้นที่ค่อนข้างแยกตาม
แห่งชาติกำเนิดของผู้อยู่อาศัย กลุ่ม FGD ของเราประกอบด้วย
ผู้อพยพจากรัฐอุตตรประเทศ รัฐราชสถาน และมหาราช .
8 ถึง 12 คน ผู้ใหญ่ ( อายุ 18 ปี ) รวม
ใน โรงไฟฟ้าแต่ละ ,ทั้งชายและหญิง และเฉพาะผู้ที่ได้รับการรักษาภายใน

ปีก่อนหน้านี้และได้อพยพเข้าเมือง ภายใน 5 ปี เป็นผู้อพยพล่าสุด
คาดว่าจะได้รับความเสี่ยงมากที่สุดที่จะใช้จ่าย
ของการดูแลสุขภาพ ในชนบท , สามย่อยเขต ( จาก 12 ใน
Vadodara ) สุ่ม และภายในแต่ละแขวง
จนพื้นที่อยู่อาศัย ( มักจะเป็น ' The ' หรือใกล้เคียง )
รอบนอกของหมู่บ้านก็ตั้งใจเลือก
ขนาดของกลุ่มและการรวม / ยกเว้นเกณฑ์เป็นเช่นเดียวกับในเขตเมือง
ด้วยการยกเว้นของการโยกย้ายเกณฑ์ .
fgds จำนวนในภาษากูจาราติโดย
ผู้วิจัยหลัก ( RJ ) และได้รับอนุญาตจากผู้ตอบแบบสอบถาม
บันทึกโดยใช้เครื่องบันทึกวีดีโอดิจิตอล พวกเขา
การทับศัพท์ภาษาอังกฤษ วิเคราะห์ข้อมูลและรหัสใน MS Word