The first websites went offline at

The first websites went offline at about 10pm Wednesday, after the "Anti-CAT Tower Mob" group called on its 127,000-plus Facebook fans to attack, even amid threats from the government that such actions would be treated as violations of the Computer Crime Act.

The ICT deputy permanent secretary, Somsak Khaosuwan, claimed Wednesday night his ministry's site did not crash because of an attack, but because it was overloaded by visitors monitoring the planned attack.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์แรกไปแบบออฟไลน์ที่เกี่ยวกับ 10 pm พุธ หลังจากกลุ่ม "แมวป้องกันหอม็อบ" เรียกแฟน Facebook ของ 127,000-plus เพื่อโจมตี แม้ว่าท่ามกลางการคุกคามจากรัฐบาลให้ดำเนินการดังกล่าวจะถือว่าเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติอาชญากรรมคอมพิวเตอร์ICT รองถาวรเลขานุการ สมศักดิ์ Khaosuwan อ้างว่า คืนวันพุธไซต์กระทรวงของเขาได้ไม่ผิดพลาดเนื่องจากการโจมตี แต่เนื่อง จากมันถูกแท้นักโจมตีแผนการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บไซต์แรกไปแบบออฟไลน์ที่ประมาณ 10:00 วันพุธหลังจากที่ "ต่อต้านกสททาวเวอร์ม็อบ" กลุ่มเรียกร้อง 127,000 บวกแฟน Facebook ของตนที่จะโจมตีแม้ท่ามกลางภัยคุกคามจากรัฐบาลว่าการกระทำดังกล่าวจะได้รับการปฏิบัติในฐานะละเมิดพระราชบัญญัติกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ . ไอซีทีรองปลัดสมศักดิ์ Khaosuwan อ้างว่าคืนวันพุธเว็บไซต์ของกระทรวงของเขาไม่ได้เพราะความผิดพลาดของการโจมตี แต่เพราะมันมากเกินไปโดยผู้เข้าชมการตรวจสอบการโจมตีที่วางแผนไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์แรกแบบออฟไลน์ไปที่เกี่ยวกับ 10 : 00 วันพุธ หลัง " ม็อบต่อต้านแมว Tower " กลุ่มเรียกแฟน 127 , 000 บวกของ Facebook ที่จะโจมตี แม้ท่ามกลางภัยคุกคามจากรัฐบาล ว่า การกระทำดังกล่าวจะถือว่าเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติอาชญากรรมคอมพิวเตอร์

และรองปลัดกระทรวง คุณสมศักดิ์ khaosuwan อ้างว่าเมื่อคืนวันพุธ ของเขา กระทรวงของเว็บไซต์ไม่ได้เนื่องจากความผิดพลาดของการโจมตีแต่เพราะมันมากเกินไปโดยการตรวจสอบแผนโจมตี
ผู้เยี่ยมชม