n most quarrels there is a fault on

n most quarrels there is a fault on both sides. A quarrel may be compared to a spark, which cannot be produced without a flint as well as a steel; either of them may hammer on wood forever, no fire will follow. Two things, well considered, would prevent many quarrels; first, to have it well ascertained whether we are not disputing about terms, rather than things; and secondly, to examine whether that on which we differ is worth contending about.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n ส่วนใหญ่ทะเลาะวิวาทมีความบกพร่องทั้งสองด้านได้ การทะเลาะกันอาจจะเปรียบได้กับประกาย ซึ่งไม่สามารถผลิตได้ โดยไม่มีมนุษย์เป็นเหล็ก อย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขาอาจตอกบนไม้ ตลอดไป ไม่มีไฟจะทำตามได้ สองสิ่ง ถือดี จะป้องกันการทะเลาะวิวาทมาก ครั้งแรก มีดี ascertained ว่า เราจะไม่โต้แย้งเรื่องเกี่ยวกับเงื่อนไข แทนสิ่ง และประการที่สอง การตรวจสอบ ว่าที่เราแตกต่างเที่ยวช่วงชิงเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n ทะเลาะส่วนใหญ่มีความผิดทั้งสองด้าน ทะเลาะกันอาจจะเทียบกับจุดประกายซึ่งไม่สามารถผลิตได้โดยไม่ต้องกรอบเช่นเดียวกับเหล็ก ทั้งของพวกเขาอาจจะค้อนไม้ตลอดไปไฟจะไม่ปฏิบัติตาม สองสิ่งที่ดีการพิจารณาจะป้องกันไม่ให้ทะเลาะกันมากมาย ครั้งแรกที่จะมีการตรวจสอบอย่างดีมันไม่ว่าเราจะไม่ได้อภิปรายเกี่ยวกับคำศัพท์มากกว่าสิ่ง; และประการที่สองเพื่อตรวจสอบว่าที่ที่เราแตกต่างกันเป็นมูลค่าการยืนยันเกี่ยวกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

N ที่สุดต้องมีผิดด้วยกันทั้งสองฝ่าย ทะเลาะกันอาจจะเปรียบเป็นประกาย ซึ่งไม่สามารถผลิตได้โดยฟลินท์เป็นเหล็ก ทั้งคู่อาจจะค้อนไม้ตลอดไป ไม่มีไฟจะติดตาม สิ่งที่สอง คือ พิจารณา จะป้องกันไม่ให้หลายทะเลาะ ; ครั้งแรก มีความว่า เราไม่เถียงแต่เรื่องแง่ มากกว่าสิ่ง และประการที่สองเพื่อตรวจสอบว่าที่เราแตกต่างคุ้มค่าทำ .