Thank you for your discount.And we

Thank you for your discount.
And we would like you to consideration
about final price of Quotation no.TK-15-025-34C again
because now your price is equal to another vendor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับส่วนลดของคุณและเราต้องการพิจารณาเกี่ยวกับราคาใบเสนอราคาสุดท้ายไม่ TK-15-025-34 C อีกครั้งเนื่องจากตอนนี้ ราคาอยู่เท่ากับผู้ขายรายหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับส่วนลด.
และเราอยากให้คุณพิจารณา
เกี่ยวกับราคาสุดท้ายของใบเสนอราคา no.TK-15-025-34C อีกครั้ง
เพราะตอนนี้ราคาของคุณเท่ากับผู้ขายอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับส่วนลดของคุณและเราอยากให้คุณพิจารณาเรื่องสุดท้าย ราคา no.tk-15-025-34c ใบเสนอราคาอีกครั้งเพราะตอนนี้ราคาเท่ากับรายอื่น