Unlike the later imperial fora in R

Unlike the later imperial fora in Rome—which were self-consciously modelled on the ancient Greek plateia (πλατεῖα) public plaza or town square—the Roman Forum developed gradually, organically and piecemeal over many centuries.[3] This is so despite the tidying up of men like Sulla, Julius Caesar and Augustus who attempted, with some success, to impose a degree of order there. By the Imperial period the large public buildings that crowded around the central square had reduced the open area to a rectangle of about 130 by 50 metres.[4]

Its long dimension was oriented northwest to southeast and extended from the foot of the Capitoline Hill to that of the Velian Hill. The Forum's basilicas during the Imperial period—the Basilica Aemilia on the north and the Basilica Julia on the south—defined its long sides and its final form. The Forum proper included this square, the buildings facing it and, sometimes, an additional area (the Forum Adjectum) extending southeast as far as the Arch of Titus.[5]

Originally the site of the Forum had been marshy lake where waters from the surrounding hills drained.[6] This was drained by the Tarquins with the Cloaca Maxima.[citation needed] Because of its location, sediments from both the flooding of the Tiber River and the erosion of the surrounding hills have been raising the level of the Forum floor for centuries. Excavated sequences of remains of paving show that sediment eroded from the surrounding hills was already raising the level in early Republican times.[citation needed]

As the ground around buildings began to rise, residents simply paved over the debris that was too much to remove. Its final travertine paving, still visible, dates from the reign of Augustus. Excavations in the 19th century revealed one layer on top of another. The deepest level excavated was 3.60 metres above sea level. Archaeological finds show human activity at that level with the discovery of carbonised wood.[citation needed]

An important function of the Forum, during both Republican and Imperial times, was to serve as the culminating venue for the celebratory military processions known as Triumphs. Victorious generals entered the city by the western Triumphal Gate (Porta Triumphalis) and circumnavigated the Palatine Hill (counterclockwise) before proceeding from the Velian Hill down the Via Sacra and into the Forum.[7]

From here they would mount the Capitoline Rise (Clivus Capitolinus) up to the Temple of Jupiter Optimus Maximus on the summit of the Capitol. Lavish public banquets ensued back down on the Forum.[7] (In addition to the Via Sacra, the Forum was accessed by a number of storied roads and streets, including the Vicus Jugarius, Vicus Tuscus, Argiletum, and Via Nova.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เหมือนกับภายหลังอิมพีเรียลในกรุงโรมใน — ซึ่งมี self-consciously คือ แบบจำลองในโบราณกรีก plateia (πλατεῖα) สาธารณะพลาซ่าหรือเมือง — ฟอรัมโรมันพัฒนาค่อย ๆ ผักปลอด สาร piecemeal กว่าหลายศตวรรษ [3] เป็นแม้ tidying ขึ้นของมนุษย์เช่น Sulla จูเลีย และ Augustus ที่พยายาม กับความสำเร็จบางอย่าง การกำหนดระดับของใบสั่งมี การ ตามรอบระยะเวลาที่อิมพีเรียล ในอาคารสาธารณะขนาดใหญ่ที่กลุ้มสแควร์เซ็นทรัลมีลดลงพื้นที่เปิดเป็นกรอบสี่เหลี่ยมประมาณ 130 โดย 50 เมตร [4]ขนาดความยาวแนวตะวันตกเฉียงเหนือไปตะวันออกเฉียงใต้ และขยายจากเท้าของเขาพิพิธเขา Velian ของเวที basilicas ช่วงอิมพีเรียล – Aemilia โบสถ์เหนือและจูเลียโบสถ์ใต้ — กำหนดด้านความยาวและรูปแบบสุดท้าย เวทีที่เหมาะสมรวมนี้สแควร์ อาคารหันหน้าเข้าหามันและ บางครั้ง การเพิ่มเติมพื้นที่ (Forum Adjectum) ขยายตะวันออกเฉียงใต้เท่าที่ซุ้มของไททัส [5]ครั้งแรก ของฟอรั่มได้เล marshy ที่ซึ่งน้ำจากรายล้อมด้วยภูเขาระบายออก [6] ซึ่งถูกระบายออก โดย Tarquins กับแมก Cloaca [ต้องการอ้างอิง] เนื่องจากตำแหน่ง ตะกอนจากทั้งน้ำท่วมของแม่น้ำไทเบอร์และพังทลายของภูเขาโดยรอบมีการเพิ่มระดับของพื้นเวทีศตวรรษ ขุดพบลำดับของของปูดูที่ตะกอนที่เกิดจากภูเขาโดยรอบแล้วได้ยกระดับใน ช่วงสาธารณรัฐสังคมนิยมครั้ง [ต้องการอ้างอิง]เป็นพื้นดินรอบอาคารเริ่มขึ้น อาศัยเพียงปูไปกับเศษที่ได้มากเกินไปไปเอาออก วันของ travertine สุดท้ายปู ยังคงมองเห็นได้ จากรัชกาล Augustus ทิศในศตวรรษที่ 19 เปิดเผยบนอีกหนึ่งชั้น การชมเชยระดับขุดได้ 3.60 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล พบโบราณคดีแสดงกิจกรรมมนุษย์ในระดับที่มีการค้นพบไม้ carbonised [ต้องการอ้างอิง]ฟังก์ชันสำคัญของฟอรั่ม ในช่วงเวลาที่สาธารณรัฐสังคมนิยมและอิมพีเรียล เป็นสถาน culminating ในขบวนทหาร celebratory เรียกว่า Triumphs ได้ นายพลชัยชนะป้อนเมืองเกรอยัลตะวันตก (ปอตา Triumphalis) และ circumnavigated Palatine เนินเขา (ทวนเข็มนาฬิกา) ก่อนจาก Velian เขา ลงผ่าน Sacra และ ในฟอรั่ม [7]จากที่นี่ พวกเขาจะเมาท์พิพิธเพิ่มขึ้น (Clivus Capitolinus) ขึ้นวัดของดาวพฤหัสบดี Optimus Maximus บนยอดแคปิตอล งานเลี้ยงสาธารณะแห่งกลับลงตามมาในเวทีสนทนา [7] (นอกจาก Sacra ผ่าน ฟอรั่มถูกเข้าถึงได้ โดยถนนสูงและถนน Vicus Jugarius, Vicus Tuscus, Argiletum และโน วาผ่าน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากเวทีที่ยิ่งใหญ่ต่อไปในกรุงโรมซึ่งเป็นตัวเองมีสติย่อมจัตุรัสกรีกโบราณ (πλατεῖα) พลาซ่าสาธารณะหรือเมืองตารางโรมันฟอรัมพัฒนาค่อยๆอินทรีย์และทีละน้อยในช่วงหลายศตวรรษ. [3] เป็นเช่นนี้แม้จะมีการจัดเก็บ ของผู้ชายชอบซัลล่า, Julius Caesar และออกัสที่พยายามกับความสำเร็จบางอย่างที่จะกำหนดระดับของการสั่งซื้อมี ตามระยะเวลาที่อิมพีเรียลอาคารสาธารณะขนาดใหญ่ที่แออัดรอบจัตุรัสกลางได้ลดพื้นที่เปิดให้สี่เหลี่ยมผืนผ้าประมาณ 130 เมตรโดย 50. [4] มิติความยาวของมันได้รับการมุ่งเน้นไปทางทิศใต้ทิศตะวันตกเฉียงเหนือและยื่นออกมาจากเท้าของโตฮิลล์ ที่ Velian ฮิลล์ ดส์ฟอรั่มในช่วงระยะเวลาอิมพีเรียล Aemilia มหาวิหารทางทิศเหนือและมหาวิหารจูเลียในภาคใต้ที่กำหนดไว้ด้านยาวและรูปแบบสุดท้าย ฟอรั่มที่เหมาะสมรวมถึงตารางนี้อาคารที่หันหน้าไปทางมันและบางครั้งพื้นที่เพิ่มเติม (ฟอรั่ม Adjectum) ทิศตะวันออกเฉียงใต้ขยายเท่าที่เป็นประตูชัยของติตัส. [5] แต่เดิมเป็นที่ตั้งของฟอรั่มได้รับทะเลสาบแอ่งน้ำที่น้ำจาก ภูเขาล้อมรอบเนื้อ. [6] นี้ถูกระบายด้วย Tarquins กับโสโครกสูงสุด. [อ้างจำเป็น] เพราะทำเลที่ตั้งตะกอนจากน้ำท่วมของแม่น้ำไทเบอร์และการพังทลายของภูเขาโดยรอบที่ได้รับการยกระดับ ฟอรั่มชั้นมานานหลายศตวรรษ ลำดับขุดซากของการแสดงที่ปูตะกอนกัดเซาะจากภูเขาล้อมรอบได้แล้วยกระดับในเวลาที่รีพับลิกันในช่วงต้น. [อ้างจำเป็น] ในฐานะที่เป็นพื้นดินรอบอาคารเริ่มขึ้นที่อาศัยอยู่เพียงแค่ปูมากกว่าเศษที่มากเกินไปที่จะลบ ปูหินอ่อนสุดท้ายยังคงมองเห็นได้จากวันที่รัชสมัยของพระเจ้าออกัสตั ขุดเจาะในศตวรรษที่ 19 เปิดเผยชั้นหนึ่งอยู่ด้านบนของอีกคนหนึ่ง ระดับที่ลึกที่สุดที่ขุดเป็น 3.60 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล โบราณคดีพบแสดงกิจกรรมของมนุษย์ในระดับที่มีการค้นพบของไม้ carbonised. [อ้างจำเป็น] ฟังก์ชั่นที่สำคัญของฟอรั่มระหว่างทั้งรีพับลิกันและอิมพีเรียลครั้งก็จะใช้เป็นสถานที่สำหรับปิดท้ายขบวนทหารฉลองชัยชนะที่รู้จักกันเป็น นายพลชัยเข้าเมืองโดยประตู Triumphal ตะวันตก (Porta Triumphalis) และเรืองรองราชสำนักฮิลล์ (ทวนเข็มนาฬิกา) ก่อนที่จะดำเนินการต่อจาก Velian ฮิลล์ลงผ่านซาคราและเข้าไปในฟอรั่ม. [7] จากที่นี่พวกเขาจะติดขึ้น Capitoline (Clivus Capitolinus) ถึงวัดของดาวพฤหัสบดี Optimus Maximus บนยอดของหน่วยงานของรัฐ เลี้ยงประชาชนฟุ่มเฟือยเกิดขึ้นกลับลงในฟอรั่ม. [7] (นอกเหนือจากการผ่านซาคราฟอรั่มที่ถูกเข้าถึงได้โดยจำนวนชั้นถนนและถนนรวมทั้ง Vicus Jugarius, Vicus Tuscus, Argiletum และผ่าน Nova.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งต่อมาหลวงไทยในโรมซึ่ง self-consciously จำลองบน plateia กรีกโบราณ ( πλατεῖα ) พลาซ่า สาธารณะ หรือจัตุรัสโรมันฟอรัมพัฒนาค่อยๆอินทรีย์และชิ้นผ่านหลายศตวรรษ . [ 3 ] นี่แม้จะทำความสะอาดผู้ชายเหมือนซัลลา จูเลียส ซีซาร์ ออกัสตัส , และคนที่พยายามกับความสำเร็จบางอย่าง , กำหนดระดับของคำสั่งนั้นโดยสมัย จักรวรรดิขนาดใหญ่อาคารสาธารณะที่แออัดรอบ ๆจตุรัสกลางมีการลดพื้นที่เปิดเป็นสี่เหลี่ยมประมาณ 130 50 เมตร [ 4 ]

ขนาดยาวมุ่งเน้นตะวันตกเฉียงเหนือไปยังภูมิภาค และขยายจากเท้าของคาปิโตลิเนเนินเขาของ velian Hillของฟอรั่มดส์ในอิมพีเรียล ระยะเวลาที่มหาวิหารเอมิเลียในภาคเหนือและมหาวิหารจูเลียในภาคใต้กำหนดด้านยาวของ บริษัท และรูปแบบสุดท้าย ฟอรั่มที่เหมาะสมรวมนี้ สแควร์ อาคารด้านหน้าและบางครั้งพื้นที่เพิ่มเติม ( เวที adjectum ) ขยายตะวันออกเฉียงใต้เท่าที่ประตูชัยไททัส [ 5 ]

เดิมทีเว็บไซต์ฟอรั่มได้ซึ่งเป็นหนองบึงทะเลสาบที่น้ำจากภูเขาล้อมรอบระบาย [ 6 ] นี้คือระบาย โดย tarquins กับล้างกลุ่ม maxima . อ้างอิง [ จำเป็น ] เนื่องจากที่ตั้งของตะกอนจากน้ำท่วมของแม่น้ำไทเบอร์ และการชะล้างพังทลายของภูเขาล้อมรอบมีการเพิ่มระดับของ พื้นบอร์ดมานานหลายศตวรรษขุดพบซากของปูที่แสดงลำดับของตะกอนกัดเซาะจากภูเขาล้อมรอบก็เพิ่มระดับในเวลาที่รีพับลิกันต้น . อ้างอิง [ จำเป็น ]

ตามพื้นรอบอาคาร เริ่มขึ้น ชาวบ้านก็ปูผ่านเศษซากที่ถูกมากเกินไปที่จะลบ สุดท้ายของมัน travertine ปูได้ยัง วันที่จากรัชสมัยของออกุสตัสการขุดค้นในศตวรรษที่ 19 พบหนึ่งชั้นด้านบนของอื่น ระดับลึกขุดเป็น 3.60 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล พบแหล่งโบราณคดีแสดงกิจกรรมของมนุษย์ในระดับที่ มีการค้นพบ carbonised ไม้ . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

เป็นฟังก์ชันที่สำคัญของเวที ระหว่างที่ทั้งสองพรรครีพับลิและ Imperial ครั้งเพื่อใช้เป็นสถานที่จัดงานฉลองอย่างยิ่งทหารขบวนเรียกว่าชัยชนะ นายพลชัยเข้าเมืองทางประตูมีชัยตะวันตก ( Porta triumphalis ) และ circumnavigated เนินพาลาทีน ( ทวนเข็มนาฬิกา ) ก่อนดำเนินการต่อจาก velian เนินเขาลงผ่านทางศาสนา และในกระทู้ [ 7 ]

จากที่นี่ พวกเขาจะติดโตขึ้น ( clivus capitolinus ) ขึ้น เพื่อวัดของดาวพฤหัสบดี ออพติมัส ไพร์ม แม็กซิมัสบนยอดของรัฐสภา งานเลี้ยงสาธารณะฟุ่มเฟือยห้องกลับลงมาบนเวที [ 7 ] ( นอกเหนือไปจากทางศาสนา เวทีถูกเข้าถึงได้โดยจำนวนของถนนเป็นชั้น ๆและถนน รวมทั้ง Vicus jugarius Vicus tuscus argiletum , , , และผ่านทางโนวา )