Taranaki (also known as Mount Egmon

Taranaki (also known as Mount Egmont), an active
stratovolcano located on the North Island of New Zealand,
is a case in point (Fig. 1). Its eruptive history shows that it
represents a real future risk to the infrastructure that has
been built on its flanks (e.g. Palmer et al., 1991). Obviously,
risk delineation by flow modeling would be of benefit here.
However, we have shown previously that the errors in
DEMs can limit the plausibility of computer models delineating
volcanic risk, in terms of updating topographic
change and in terms of data quality (Stevens et al., 2002).
Prior to this study, the available topographic data covering
the Taranaki area were not adequately detailed for this
purpose.
The ASTER sensor on the NASA Terra satellite is a highresolution
instrument that provides a near-infrared stereo
imaging capability with a spatial resolution of 15 m, and a
swath width of 60 km (Abrams, 2000). TERRA has a 16-
day repeat interval, and ASTER has an 8% duty cycle, so a and after significant volcanic topographic and surface
change. We thus discuss the applications of the data,
including a new, efficient and low-cost methodology to
calculate potential economic loss in eastern Taranaki due
to major debris avalanching, and consider the relative merits
of ASTER DEMs versus the recently released Shuttle radar
topography mission (SRTM) topographic dataset.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Taranaki (เรียกว่า Mount Egmont), อยู่ตั้งอยู่บนเกาะเหนือของนิวซีแลนด์ stratovolcanoเป็นกรณีในจุด (รูปที่ 1) ประวัติ eruptive แสดงว่าแสดงถึงความเสี่ยงในอนาคตจริงกับโครงสร้างพื้นฐานที่มีถูกสร้างขึ้นบนสีข้างของมัน (เช่นพาล์มเมอร์ et al. 1991) อย่างชัดเจนอำนาจความเสี่ยง โดยสร้างแบบจำลองการไหลจะเป็นประโยชน์ที่นี่อย่างไรก็ตาม เราได้แสดงไว้ก่อนหน้านี้ที่ข้อผิดพลาดในDEMs สามารถจำกัดความของคอมพิวเตอร์รุ่น delineatingภูเขาไฟความเสี่ยง ในแง่ของการปรับปรุง topographicเปลี่ยนแปลงและในแง่ ของคุณภาพข้อมูล (Stevens et al. 2002)ก่อนนี้การศึกษา topographic ข้อมูลครอบคลุมตั้ง Taranaki ได้ไม่เพียงพอมีรายละเอียดนี้วัตถุประสงค์เซนเซอร์ ASTER บนดาวเทียม Terra ของนาซ่าเป็น highresolutionเครื่องมือที่มีสเตอริโอใกล้อินฟราเรดความสามารถความละเอียดเชิงพื้นที่ 15 เมตร การถ่ายภาพและแถบพื้นที่กว้าง 60 กิโลเมตร (เอบรัมส์ 2000) เทอร์รามี 16-วันทำซ้ำช่วงเวลา และแกมีรอบ 8% ภาษี ให้มีและสำคัญภูเขาไฟ topographic และพื้นผิวการเปลี่ยนแปลง เราจึงกล่าวถึงการใช้งานของข้อมูลรวมถึงวิธีการใหม่ มีประสิทธิภาพ และต้น ทุนต่ำเพื่อคำนวณการขาดทุนทางเศรษฐกิจในภาคตะวันออก Taranaki ครบกำหนดหลัก avalanching เศษ พิจารณาและบุญสัมพันธ์ของแก DEMs เทียบกับเรดาร์รถเพิ่งออกลักษณะภูมิประเทศภารกิจชุดข้อมูล topographic (SRTM)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Taranaki (หรือเรียกว่าเมา Egmont) ที่ใช้งาน
stratovolcano
ตั้งอยู่บนเกาะเหนือของนิวซีแลนด์เป็นกรณีในจุด(รูปที่ 1). ประวัติศาสตร์ผื่นมันแสดงให้เห็นว่ามันแสดงให้เห็นถึงความเสี่ยงในอนาคตที่แท้จริงให้กับโครงสร้างพื้นฐานที่ได้รับการสร้างขึ้นบนไหล่ทาง(เช่นพาลเมอร์ et al., 1991) เห็นได้ชัดว่าการวาดภาพความเสี่ยงนี้โดยการสร้างแบบจำลองการไหลจะเป็นประโยชน์ที่นี่. แต่เราได้แสดงให้เห็นก่อนหน้านี้ว่าข้อผิดพลาดในDEMs สามารถ จำกัด เหอะของแบบจำลองคอมพิวเตอร์โทบี้ความเสี่ยงที่เกิดจากภูเขาไฟในแง่ของการปรับปรุงภูมิประเทศการเปลี่ยนแปลงและในแง่ของคุณภาพข้อมูล(สตีเว่นเอต al., 2002). ก่อนที่จะมีการศึกษาครั้งนี้ข้อมูลภูมิประเทศที่มีอยู่ครอบคลุมพื้นที่ Taranaki ไม่ได้มีรายละเอียดเพียงพอสำหรับเรื่องนี้วัตถุประสงค์. เซ็นเซอร์ ASTER บนดาวเทียมนาซ่า Terra เป็น HighResolution เครื่องดนตรีที่ให้เสียงสเตอริโอใกล้อินฟราเรดความสามารถในการถ่ายภาพด้วยความละเอียดเชิงพื้นที่ของ 15 เมตรและความกว้างของแนว60 กิโลเมตร (อับราฮัม, 2000) TERRA มี 16 ช่วงเวลาซ้ำวันและ ASTER มีรอบการทำงาน 8% ดังนั้นอย่างมีนัยสำคัญและหลังภูเขาไฟภูมิประเทศและพื้นผิวการเปลี่ยนแปลง เราจึงหารือเกี่ยวกับการใช้งานของข้อมูลที่รวมทั้งการใหม่ที่มีประสิทธิภาพและวิธีต้นทุนต่ำเพื่อคำนวณสูญเสียทางเศรษฐกิจที่อาจเกิดขึ้นในภาคตะวันออกของTaranaki เนื่องจากการavalanching เศษที่สำคัญและพิจารณาญาติของASTER DEMs เมื่อเทียบกับที่เพิ่งเปิดตัวรถรับส่งเรดาร์ภารกิจภูมิประเทศ( SRTM) ชุดภูมิประเทศ