Jake Liang, chief of the Liver Dise

Jake Liang, chief of the Liver Diseases Branch at NIH’s National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases near Washington, where the discovery was made, said that the hepatitis virus "continues to infect new cells as the infection goes on. So, our thought is, if we can prevent or destruct that reinfection process, the infected cells will die eventually, so you would not have any more infected cells.”Hepatitis C is spread through sexual contact or infected blood products. It can lead to liver failure, cancer, and cirrhosis or hardening of the liver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Jake Liang หัวหน้าสาขาโรคตับที่ NIH ของสถาบันแห่งชาติของเบาหวาน และทางเดินอาหาร และ โรคไตใกล้วอชิงตัน ที่ทำการค้นพบ กล่าวว่า ไวรัสตับอักเสบ "ยังคงติดเชื้อเซลล์ใหม่เป็นเชื้อไป ดังนั้น ความคิดของเราได้ ถ้าเราสามารถป้องกัน หรือ destruct ว่า กระบวนการต่อการติดเชื้อ เซลล์ที่ติดเชื้อจะตายในที่สุด ดังนั้นคุณจะไม่มีเซลล์ใดติดไวรัสมากขึ้น"โรคจะแพร่กระจายผ่านการสัมผัสทางเพศหรือผลิตภัณฑ์เลือดติดเชื้อ มันอาจทำให้ตับวาย มะเร็ง และตับแข็ง หรือแข็งของตับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจคเหลียงหัวหน้าสาขาโรคตับที่สถาบันแห่งชาติ NIH ของโรคเบาหวานและทางเดินอาหารและโรคไตซึ่งอยู่ใกล้กับวอชิงตันที่ค้นพบถูกสร้างขึ้นมากล่าวว่าไวรัสตับอักเสบ "ยังคงที่จะติดเชื้อเซลล์ใหม่การติดเชื้อไปที่. ดังนั้นความคิดของเรา คือถ้าเราสามารถป้องกันหรือทำลายกระบวนการการติดเชื้อที่เซลล์ที่ติดเชื้อจะตายในที่สุดดังนั้นคุณจะไม่ได้มีเซลล์ใด ๆ ที่ติดเชื้อมากขึ้น. "ไวรัสตับอักเสบซีจะถูกกระจายผ่านการติดต่อทางเพศหรือการติดเชื้อผลิตภัณฑ์ของเลือด. มันจะนำไปสู่​​ความล้มเหลวตับมะเร็ง และโรคตับแข็งหรือแข็งของตับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจค เหลียง หัวหน้าสาขาโรคตับที่ NIH ของสถาบันโรคเบาหวานและการย่อยอาหารและโรคไต ใกล้กรุงวอชิงตัน ที่ค้นพบได้ว่า ไวรัสตับอักเสบ " ยังคงทําให้เซลล์ใหม่เป็นการติดเชื้อไปใน ดังนั้น ความคิดของเรา ถ้าเราสามารถป้องกันหรือทำลายกระบวนการที่ reinfection เซลล์ที่ติดเชื้อจะตายในที่สุดดังนั้นคุณจะไม่ได้มีการติดเชื้อมากกว่าเซลล์ " ไวรัสตับอักเสบซีจะแพร่กระจายผ่านการติดต่อทางเพศ หรือผลิตภัณฑ์ของเลือดที่ติดเชื้อ มันสามารถนำไปสู่โรคตับ มะเร็ง และโรคตับแข็ง หรือแข็งของตับ