UNESCO World Heritage Site with tra

UNESCO World Heritage Site with traditional thatched roof houses.

Shirakawa-go is situated at the foot of Mt. Haku-san in northwestern Gifu Prefecture. It is a quiet mountain village with rice fields and a river running through it. 114 thatched roof stand together in the village, which was registered as a UNESCO World Heritage Site in 1995.

Near the village, Gassho-zukuri Minka-en outdoor museum is made up of 27 thatched roof houses that have been relocated from various areas in Shirakawa-go. A temple, a coalhouse, and a horse paddock have been built, preserving the old scenery. There are live performances of traditional industrial arts like dyeing and weaving, and visitors can even try making these crafts themselves. At the "Soba Dojo," guests can experience making Japanese soba noodles.

The Doburoku Festival is held in the village every autumn. “Doburoku” is a type of white, unrefined sake and it is served to visitors during the festival period. The Doburoku Matsuri Hall is located at Shirakawa Hachiman Shrine. Here, visitors can learn about “Shishi-mai,” which is a type of lion dance. The Shiroyama observation deck is the best spot to obtain a panoramic view of the village

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูเนสโกมรดกโลกที่มีบ้านหลังคามุงแบบดั้งเดิม. Shirakawa-ไปตั้งอยู่ที่เท้าของภูเขา Haku ซังในจังหวัดทางตะวันตกเฉียงเหนือจังหวัดกิฟุ มันเป็นหมู่บ้านบนภูเขาที่เงียบสงบกับนาข้าวและแม่น้ำไหลผ่านมัน 114 หลังคามุงยืนอยู่ด้วยกันในหมู่บ้านซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1995 ใกล้หมู่บ้าน Gassho-zukuri Minka-en พิพิธภัณฑ์กลางแจ้งถูกสร้างขึ้นจาก 27 บ้านหลังคามุงที่ได้รับการย้ายออกจากพื้นที่ต่างๆใน Shirakawa -Go วัด, Coalhouse และคอกม้าได้รับการสร้างรักษาทัศนียภาพอันเก่า มีการแสดงสดของศิลปะอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิมเช่นการย้อมสีและการทอผ้าเป็นและผู้เข้าชมยังสามารถลองทำงานฝีมือเหล่านี้เอง ที่ "โซบะ Dojo" แขกผู้เข้าพักจะได้พบกับการทำบะหมี่โซบะญี่ปุ่น. เทศกาล Doburoku จะจัดขึ้นในหมู่บ้านทุกฤดูใบไม้ร่วง "Doburoku" เป็นชนิดของสีขาวสาเกสากและจะมีการให้บริการกับผู้เข้าชมในช่วงเวลาเทศกาล ตั้งอยู่ Doburoku Matsuri ที่ฮอลล์ชิรากาวะ Hachiman ศาลเจ้า ที่นี่ผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับ "Shishi-mai" ซึ่งเป็นประเภทของการเต้นรำสิงโต สังเกตดาดฟ้า Shiroyama เป็นจุดที่ดีที่สุดที่จะได้รับมุมมองที่กว้างของหมู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มรดกโลกกับแบบดั้งเดิมมุงหลังคาบ้าน

ชิราคาวาโกะ ตั้งอยู่ที่เท้าของภูเขาฮาคุซังในทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดกิฟุ . มันเป็นหมู่บ้านภูเขาที่เงียบสงบกับทุ่งนาและแม่น้ำวิ่งผ่าน 114 มุงหลังคายืนด้วยกันในหมู่บ้าน ซึ่งได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1995

ใกล้หมู่บ้านgassho zukuri Minka ในพิพิธภัณฑ์กลางแจ้งถูกสร้างขึ้นจาก 27 บ้านมุงหลังคาที่ได้ถูกย้ายจากพื้นที่ต่างๆ ใน ชิราคาวะ ไป วัด , coalhouse และม้าในคอกได้ถูกสร้างขึ้น การรักษาบรรยากาศเก่าๆ มีการแสดงสดของศิลปะแบบดั้งเดิม เช่น อุตสาหกรรมย้อมผ้า ทอผ้า และผู้เข้าชมยังสามารถลองทำ งานฝีมือเหล่านี้ด้วยตนเอง ที่ " โซบะ Dojo ," แขกสามารถสัมผัสประสบการณ์การทำบะหมี่โซบะญี่ปุ่น

เทศกาล doburoku ที่จัดขึ้นในหมู่บ้านทุกฤดูใบไม้ร่วง " doburoku " เป็นชนิดของสีขาว จากสาเกและมันถูกเสิร์ฟให้กับผู้เข้าชมในช่วงเทศกาล การ doburoku มัท Hall ตั้งอยู่ที่ชิราคาวะ ฮาชิมังศาลเจ้า ที่นี่ผู้เข้าชมสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับ Shishi เชียงใหม่ " ซึ่งเป็นประเภทของสิงโตเต้นรำส่วนชิโรยามะ ดาดฟ้าเป็นจุดที่ดีที่สุดที่จะได้รับมุมมองที่กว้างของหมู่บ้าน